నేటి సలహా 2 సెప్టెంబర్ 2020 వెనెరబుల్ మడేలిన్ డెల్బ్రూల్ నుండి

పూజ్యమైన మడేలిన్ డెల్బ్రూల్ (1904-1964)
పట్టణ శివారు ప్రాంతాల మిషనరీ

జనసమూహాల ఎడారి

ఒంటరితనం, నా దేవా,
మేము ఒంటరిగా ఉన్నామని కాదు,
మీరు అక్కడ ఉన్నారు,
మీ ముందు ప్రతిదీ మరణం అవుతుంది
లేదా ప్రతిదీ మీరు అవుతుంది. (...)

ఈ ప్రజలందరినీ ఆలోచించేంత పిల్లలు మేము
ఇది తగినంత పెద్దది,
చాలా ముఖ్యమైనది,
చాలా సజీవంగా
మేము మీ వైపు చూసినప్పుడు హోరిజోన్ కవర్ చేయడానికి.

ఒంటరిగా ఉండటానికి,
అది మనుష్యులను అధిగమించడం లేదా వారిని విడిచిపెట్టడం కాదు;
ఒంటరిగా ఉండటానికి, మీరు గొప్పవారని తెలుసుకోవడం, ఓహ్ మై గాడ్,
మీరు మాత్రమే గొప్పవారు,
మరియు ఇసుక ధాన్యాల అనంతం మరియు మానవ జీవితాల అనంతం మధ్య చాలా తేడా లేదు.

వ్యత్యాసం ఒంటరితనానికి భంగం కలిగించదు,
మానవ జీవితాలను మరింత కనిపించేలా చేస్తుంది
ఆత్మ దృష్టిలో, మరింత ప్రస్తుతం,
వారు మీ గురించి కలిగి ఉన్న కమ్యూనికేషన్,
వారి అద్భుతమైన సారూప్యత
అది మాత్రమే.
ఇది మీ మరియు ఈ అంచు యొక్క అంచు లాంటిది
ఒంటరితనం బాధించదు. (...)

మేము ప్రపంచాన్ని నిందించము,
మేము జీవితాన్ని నిందించము
మన కొరకు దేవుని ముఖాన్ని కప్పడానికి.
ఈ ముఖం, దానిని కనుగొందాం, ఇది కప్పబడి ఉంటుంది, ప్రతిదీ గ్రహిస్తుంది. (...)

ప్రపంచంలో మన స్థానం ఏమిటి,
ఇది జనాభా లేదా జనాభా ఉంటే ఏమి పట్టింపు లేదు,
మనం ఎక్కడ ఉన్నా "దేవుడు మనతో",
మేము ఎక్కడ ఉన్నా ఇమ్మాన్యుయేల్.