Дуои пуриқтидор ба Марям барои гирифтани файзи дилхоҳ

1)Эй Вирҷони ботаҷриба, мо медонем, ки ҳамеша ва дар ҳама ҷое, ки шумо ба дуои фарзандони худ дар ин водии ашк рондашуда ҷавоб медиҳед, вале мо инчунин медонем, ки рӯзҳо ва соатҳое ҳастанд, ки дар онҳо шумо бештар аз ганҷҳои ганҷҳои худ лаззат мебаред. Хуб, Марям, мо дар назди худи ҳамон рӯз саҷда мекунем ва ҳоло муборак ҳастем, ки шумо барои нишон додани Медали худ интихоб кардаед.
Дар ин соат, мо ба шумо миннатдории бузург ва эътимоди беандоза мерасонем, ки ба шумо барои тӯҳфаи бузурге, ки шумо бо гузоштани тасвири худ ба мо додед, ташаккур мегӯед, то он метавонад далели меҳрубонӣ ва гарави муҳофизат барои мо бошад. Аз ин рӯ, мо ба шумо ваъда медиҳем, ки мувофиқи хоҳиши шумо, Медали муқаддас нишони ҳузури шумо бо мо хоҳад буд ва китоби мо хоҳад буд, ки мо онро бидонем ва тибқи маслиҳатҳои шумо донед, ки чӣ қадар моро дӯст медоштед ва чӣ кор бояд кунед, ба тавре ки қурбониҳои зиёди шумо ва Писари илоҳии шумо бефоида нестанд. Бале, Дили дили шумо, ки дар Medal муаррифӣ шудааст, ҳамеша дар қалби мо қарор мегирад ва онро дар ҳамоҳангӣ бо суруди шумо тезтар месозад. Вай ӯро бо муҳаббат ба Исо сабук мекунад ва қувват мебахшад, ки салиби худро ҳар рӯз дар қафо нигоҳ дорад.Ин соати шумо, Марям, соати некии беҳамтои шумо, меҳрубонии тантанаи шумо, соате буд, ки шумо кардед тавассути медали худ аз он ҷорист, ки ҷорӯбзадаҳо ва мӯъҷизаҳои заминро об кард. Модар, он соате, ки ба шумо эҳсоси ширини дили шуморо хотиррасон мекунад, ва шуморо водор сохт, ки ба дидани мо биёед ва барои бартараф кардани бисёр бадӣ мо ин соатро низ созем: соати табдили самимии мо ва соати иҷрои пурраи ваъдаҳои мо.
Шумо, ки дар ин лаҳзаи хушбахт ваъда додаед, ки барои онҳое, ки бо боварӣ аз онҳо пурсидаанд, рахматҳо хеле хуб буданд: Нигоҳҳои худро ба дуои мо бодиққат назар кунед. Мо иқрор мешавем, ки мо ба неъмати шумо сазовор нестем, аммо Марям, агар ба ту наравем, ки ту модари мо ҳастӣ, ки Худо тамоми вазнинии худро ба дасти ӯ додааст? Пас ба мо раҳм кунед.
Мо аз Шумо тасаввуроти беназири худро ва барои муҳаббате, ки шуморо ба мо Медали гаронбаҳои шумо додааст, хоҳиш менамоем. Эй тасаллои осебдидагон, ки аллакай дар ранҷу азобҳои мо ба шумо даст расонидаанд, ба он бадиҳое, ки мо дучор мешавем, бубинед. Бигзор Медали Шумо нури муфидро ба мо ва тамоми наздикони мо паҳн кунад: беморони моро шифо бахшед, ба оилаи мо осоиштагӣ оред ва аз ҳама гуна хатарҳо дурӣ ҷӯед. Барои онҳое, ки азоб мекашанд, тасаллои Медалиатонро оред, барои онҳое, ки гиря мекунанд, нур ва қувват барои ҳама.
Аммо, алалхусус, Марям, иҷозат деҳ, ки дар ин соати муҳим аз шумо хоҳиш кунем, ки тавба кардани гунаҳкорон, алахусус онҳое, ки барои мо азиз аст, рӯ оваред. Дар хотир доред, ки онҳо ҳам фарзандони шумо ҳастанд, ки шумо барои онҳо азоб кашидед, дуо гуфтед ва гиря кардед. Онҳоро наҷот диҳед, эй паноҳгоҳи гуноҳкорон, то ки пас аз он ки ҳамаро дӯст дошта, дар рӯи замин ба шумо таклиф кардаем ва ба шумо хизмат кардем, мо метавонем ба шумо ҳамду сано гӯем ва абадан дар осмон ҳамду сано гӯем. Ҳамин тавр шавад. Салом Регина

2)Марям бокира, модар, шумо ҳеҷ гоҳ кӯдаки ба кӯмак нолакунандаро тарк накардаед,
Модаре, ки дастони шумо барои фарзандони маҳбуби шумо талош мекунад
зеро ки онҳо аз муҳаббати илоҳӣ ва марҳамати бепоён, ки аз дили шумо бармеоянд,
Нигоҳи худро ба ман бисупоред.
ба ғилофаи "гиреҳҳо", ки зиндагии маро азоб медиҳанд.

Шумо ноумедӣ ва дарди маро медонед.
Шумо медонед, ки чӣ тавр ин гиреҳҳо фалаҷ шудаанд ва ман онҳоро ба дасти шумо месупорам.

Ҳеҷ кас, ҳатто шайтон ҳам маро аз кӯмаки раҳмдилии худ дур карда наметавонад.

Дар дасти шумо ягон гиреҳе нест, ки кушода нашавад.

Модари бокира бо файз ва қуввати шафоати шумо бо Писари шумо Исо,
Наҷотдиҳандаи ман, имрӯз ин "гиреҳро" қабул кунед (агар имкон бошад, ном гузоред).
Барои ҷалоли Худо ман аз шумо хоҳиш мекунам, ки онро пароканда кунед ва то абад пароканда кунед.
Ман ба ту умедворам.

Шумо ягона шахсест, ки Падар ба Ман додааст.
Ту қалъаи қувваҳои заифи ман, сарвати азобиҳоям,
раҳоӣ аз ҳама, ки маро бо Масеҳ манъ мекунад.

Талаби маро қабул кунед.
Маро ҳифз кунед, роҳнамо кунед, муҳофизат кунед.
Паноҳгоҳи ман бошед.

Мария, ки гиреҳҳои онро мекушояд, дар ҳаққи ман дуо гӯед.