30 АВГУСТ CARDINAL ILDEFONSO SCHUSTER. Дуо ба муборакон

Падар, манбаъ ва манбаи ҳама некӣ,
мо шуморо ситоиш мекунем ва сипосгузорем
зеро дар кардинал муборак Алфредо Илдефонсо Шустер
моро огоҳ сохтӣ
Чӯпони ҳалим ва бепоён
мард "ҳама дар дуо",
шоҳиди сулҳе, ки шумо танҳо дода метавонед.

Исои Масеҳ, Писари Худо,
шумо барои Кардинал Шустер намунаи ҳаёт будед:
зеро ки ӯ муҳаббати пурраи ҳамаи мо шуд;
ҳар рӯзи мавҷудияти худро истеъмол мекунад
зеро ки ҳама шуморо ёфта метавонанд.
Худованди ҳаёт, осоиштагӣ ва шодмонӣ.
Бигзор намунаи ӯ моро рӯҳбаланд кунад ва дуои ӯ ҳамроҳи мо бошад,
зеро мо низ ҷони худро медиҳем
дар хидмати ҳар як инсон.

Ва рӯҳи муҳаббат, ки моро муқаддасон кардааст,
ба мо имкон диҳед, ки даъвати доимии ӯро ба қудсият қабул кунем.
Ба мо қобилият диҳед, чӣ тавре ки Ӯ чунин карда буд.
дӯст доштани камбағалон, фаромӯшшуда ва таъқибшудаҳо;
ба мо қувват мебахшад, ки бо ҳама тамос гирем,
бо эътимоди кашф дар ҳар дил
тухми шукуфтани муҳаббати ту.
, Омин.