Чӣ гуна ба Санкт-Кэтрин аз Сиена дуо гӯед, то бачапартоиро пешгирӣ кунад

Вирҷинияи хоксор ва доктори калисо,
дар сию се сол
шумо ба камоли аъло расидаед
ва шумо маслиҳатгари попҳо шудед.

Бидонед, ки васвасаҳои модарони имрӯза
инчунин хатаре, ки кӯдакони батнро интизор аст.
Барои ман шафоат кунед
ки ман метавонам бачапартоиро пешгирӣ кунам
ва кӯдаки солим таваллуд кунед
ки фарзанди ҳақиқии Худо хоҳад шуд.
Ҳамчунин барои ҳамаи модарон дуо гӯед,
ки ба исқоти ҳамл муроҷиат намекунанд
балки ба онҳо барои дар ҷаҳон ворид кардани ҳаёти нав кумак кунед.

, Омин.

Эй муқаддас Кэтрин аз Сиена,
Худо Падари мо шӯълаи муҳаббати муқаддасро фурӯзон кардааст
дар дили худ, вақте ки шумо дар бораи оташи Исои Писари худ мулоҳиза мерондед.

Бо файзи Ӯ барангехт,
шумо ҳаёти худро ба камбизоатон ва беморон бахшидед,
инчунин ба сулҳу ваҳдати калисо.

Тавассути шафоати шумо,
мо низ метавонем муҳаббати Исоро бидонем,
дилсӯзии худро ба ҳама расонед,
ва барои ягонагии Калисои Ӯ кор мекунанд.
Мо аз шумо бо номи Исо мепурсем
ва ба хотири ӯ.

, Омин.