Вафодорӣ ба Санкт Ҷорҷ: дуое, ки шуморо ба афв наздик мекунад!
Худои Қодир, Санкт Ҷорҷро "Брингери Ғалаба" лақаб карданд, зеро ӯ ба қудрати шумо такя карда, ҳар ҷое ки рафт, бадиро мағлуб сохт. Вай ҳамчун сарбоз дар артиши кишвари худ оғоз карда, табдил ёфт ва сарбози Масеҳ шуд. Зиреҳи оламро бо додани сарвати он ба мискинон гузошта, абадӣ сипари имонро бардошт ва пирӯзиҳои зиёдеро барои касоне, ки аз шумо кӯмак хостанд, ба даст овард. Ман аз ӯ хоҳиш мекунам, ки дар бораи ҷангҳое, ки ман аз сар гузаронидаам, дуо гӯяд ва тантанаи шуморо ба ҳаёти ман дарорад. Ба ман кӯмак кунед, ки душманро мағлуб кунам, Худованд Исо ва ба ман биомӯз, ки чӣ гуна худро бо имони афзоянда муҳофизат кунам. Ҷорҷ, барои ман дуо гӯед.
Георгий, сарбоз, шумо бо муборизаи хуб мубориза бурдед ва ғалабаи наҷоти худро ба даст овардед. Дар мубориза бо гуноҳ ва дар мубориза барои фазилат ба мо кӯмак кунед. Дар зери ҳимояти шумо, мо метавонем дар скаутинг пеш равем ва барои худ тоҷи ҷалолро дар осмон ба даст орем. Омин. Сарбози католикии қаҳрамон ва муҳофизи эътиқоди шумо, шумо ҷуръат кардед, ки як императори золимро танқид кунед ва ба шиканҷаи даҳшатнок гирифтор шудед. Шумо метавонистед як вазифаи олии низомиро ишғол кунед, аммо барои Парвардигорат мурданро афзал донистед. Барои мо файзи бузурги далерии қаҳрамононаи масеҳиёнро ба даст оред, ки бояд сарбозони Масеҳро қайд кунанд.
ЭЙ ХУДО, ту ба Сент-Ҷорҷ дар азобҳои гуногуне, ки барои имони муқаддаси мо кашидааст, қувват ва устуворӣ ато кардӣ; Мо аз шумо хоҳиш менамоем, ки бо шафоати Георгийи Муқаддас имони худро аз шубҳа ва шубҳа нигоҳ доред, то ки мо бо сидқи қалб ба марг ба шумо хизмат кунем. Барои Масеҳ, Худованди мо. Худои Қодири Мутлақ ва ҷовидона! Бо имони зинда ва бо иззату икром ба Аълоҳазрати илоҳии худ, ман дар назди шумо саҷда мекунам ва саховатмандӣ ва марҳамати олии шуморо бо эътимоди фарзандӣ мехонам.
Торикии зеҳни маро бо шуои нури осмониатон равшан намоед ва қалбамро бо оташи ишқи илоҳии худ афрӯхтед, то ман фазилатҳо ва фазилатҳои бузурги Санкт Ҷорҷро мулоҳиза ронам ва ба намунаи ӯ пайравӣ кунам, ба монанди ӯ, ҳаёти Писари илоҳии шумо. Ғайр аз ин, аз шумо хоҳишмандам, ки бо шоистагӣ ва шафоати ин Ёвари пурқудрат илтимосеро, ки ман бо фурӯтанӣ ба василаи ӯ дар назди шумо мегузорам, бо эҳтиром сарфароз гардонед: "Иродаи Ту дар замин чуноне ки дар осмон аст, ба амал хоҳад омад". Меҳрубонона кафолат диҳед, ки ӯро гӯш кунед, агар ӯ барои ҷалоли бузурги шумо ва наҷоти ҷони ман наҷот ёбад.