Яков аз Меджугорже "Ман хонуми худро ҳабдаҳ сол боз ҳар рӯз мебинам"
ЯКОВ: Бале Пеш аз ҳама, ман мехоҳам ба ҳамаи онҳое, ки ин бегоҳ ба ин ҷо омадаанд ва инчунин ба онҳое, ки моро гӯш мекунанд, салом расонам. Чӣ тавре ки Падар Ливио қаблан гуфта буд, мо дар ин ҷо на барои Меджугорье ва на барои худамон таблиғ надорем, зеро ба мо таблиғ лозим нест ва ман шахсан ин корро на ба худам ва на ҳатто ба Медҷугоре дӯст намедорам. Баръакс, биёед бонуи худро ва аз ҳама муҳимаш Каломи Исо ва он чизе ки Исо аз мо мехоҳад, маълум созем. Соли гузашта, дар моҳи сентябр, ман дар Амрико будам, то бо мардум дуо гӯям ва мулоқотҳо кунам.
ПАДАР ЛИВИО: Амрико, ба маънои Иёлоти Муттаҳида ...
ЯКОВ: Бале.Ман дар Флорида будам ва ҳамроҳи Мирҷана барои шаҳодати зоҳирӣ. Пас аз он ки дар калисоҳои гуногун будем, барои дуо гуфтан ва бо шахсони содиқ гуфтугӯ кардан, шоми пеш аз рафтани Мирҷана, моро ҳамроҳи ҷанобе, ки моро ба нишасти гурӯҳи намозхонон даъват карда буд, ҳамроҳӣ кардем.
Мо ба он ҷо рафта, бе ҳеҷ чиз фикр кардем ва дар роҳ шӯхӣ кардем ва хандидем, ки Амрико як кишвари хеле бузург ва барои мо хеле нав аст. Ҳамин тариқ ба хонае расидем, ки дар он ҷо бисёр содиқон ҳузур доштанд, дар вақти дуои умумӣ ман зоҳирро гирифтам.
Бонуи мо ба ман гуфт, ки рӯзи дигар сирри даҳумро ба ман нақл мекунад. Бале, дар ҳоли ҳозир ман даҳони забонам буд ... Ман чизе гуфта натавонистам.
Ба хаёлам омад, ки ҳамин ки Мирҷана сирри даҳумро ба даст овард, зоҳирҳои ҳаррӯза барои ӯ қатъ шуданд ва ҳамин низ барои Иванка буд. Аммо Бонуи мо ҳеҷ гоҳ нагуфт, ки пас аз сирри даҳум дигар ҳеҷ гоҳ пайдо нахоҳад шуд.
ПАДАР ЛИВИО: Пас шумо умедвор будед ...
ЯКОВ: Дар дили ман як ишораи умед буд, ки Хонуми мо боз ҳам бармегардад, ҳатто баъд аз он ки сирри даҳумро ба ман пинҳон кард.
Гарчанде ки ман он қадар бемор будам, ки ба андеша рафтам: "Кӣ медонад, ки пас аз чӣ кор мекунам ...", дар дилам он умеди кӯчак ҳанӯз ҳам боқӣ монд.
ПАДАР ЛИВИО: Аммо шумо наметавонистед фавран шубҳаро бартараф карда, аз бонуи мо пурсед ....
ЯКОВ: Не, ман он замон чизе гуфта наметавонистам.
ПАДАР ЛИВИО: Ман мефаҳмам, Бонуи мо иҷозат намедиҳад, ки саволҳояшро диҳед ...
ЯКОВ: Ман дигар чизе гуфта наметавонистам. Аз даҳонам ягон калима набаромад.
ПАДАР ЛИВИО: Аммо вай чӣ гуна ба шумо гуфт? Ин ҷиддӣ буд? Қатъӣ?
ЯКОВ: Не, не, вай бо ман мулоим гап зад.
ЯКОВ: Вақте ки афсона ба поён расид, ман баромада, гиря кардам, зеро ман дигар коре карда наметавонистам.
ПАДАР ЛИВИО: Кӣ медонад, ки шумо бо кадом изтироб зуҳури рӯзи дигарро интизор будед!
ЯКОВ: Рӯзи дигар, ки ман худро бо дуо омода карда будам, Хонуми мо сирри даҳум ва охиринро ба ман эътимод кард ва гуфт, ки он дигар ҳар рӯз ба назарам намерасад, балки танҳо дар як сол.
ПАДАР ЛИВИО: Шумо худро чӣ гуна ҳис мекардед?
ЯКОВ: Ман фикр мекунам он замони бадтарини ҳаёти ман буд, зеро ногаҳон ин қадар саволҳо ба сарам омаданд. Кӣ медонад, ки ҳоло зиндагии ман чӣ гуна хоҳад буд? Чӣ гуна ман метавонам идома диҳам?
ЯКОВ: Зеро ман гуфта метавонам, ки ман бо хонуми мо калон шудаам. Ман ӯро аз даҳсолагӣ дидаам ва ҳама чизеро, ки дар ҳаётам дар бораи имон, дар бораи Худо, дар бораи ҳама чиз омӯхтам, аз хонуми мо омӯхтам.
ПАДАР ЛИВИО: Ӯ шуморо мисли модар калон кард.
ЯКОВ: Бале, мисли модари ҳақиқӣ. Аммо на танҳо ҳамчун модар, балки ҳамчун дӯст: вобаста ба он чизе, ки ба шумо дар шароити мухталиф ниёз дорад, Бонуи мо ҳамеша бо шумост.
Он лаҳза ман худро дар ҳолати ноумедӣ қарор додам, ки чӣ кор карданамро намедонам. Аммо пас маҳз Бонуи мо барои бартараф кардани душвориҳо ба мо ин қадар қувват мебахшад ва ман дар як нуқтаи муайян фикр кардам, ки шояд бештар аз дидани Хонуми мо бо чашми ҷисм, дар дили онҳо ҷой додани ӯ дурусттар аст .
ПАДАР ЛИВИО: Албатта!
ЯКОВ: Ман инро баъдтар фаҳмидам. Ман Хонумамонро зиёда аз ҳабдаҳ сол боз дидаам, аммо ҳоло таҷриба мекунам ва фикр мекунам, ки шояд Хонуми моро дар даруни худ дидан ва дар дили худ доштан беҳтар аст, аз он ки ӯро бо чашм бубинем.
ПАДАР ЛИВИО: Фаҳмидани он, ки мо Хонумамонро дар дилҳои худ ҷой дода метавонем, бешубҳа, файз аст. Аммо шумо албатта инчунин медонед, ки дидани модари Худо ҳар рӯз дар тӯли зиёда аз ҳабдаҳ сол як лутфест, ки дар таърихи масеҳӣ, ба ҷуз шумо, касе надидааст, ки дар ҳақиқат, ҳеҷ кас надидааст. Оё шумо аз бузургии ин неъмат огоҳед?
ЯКОВ: Албатта, ман ҳар рӯз дар ин бора фикр мекунам ва ба худ мегӯям: "Чӣ гуна ман метавонам Худоро барои ин неъмате, ки ба ман ато кардааст, то дар тӯли ҳабдаҳ сол ҳар рӯз бубинам, шукр гӯям?" Ман ҳеҷ гоҳ калимае нахоҳам дошт, ки барои ҳама чизҳое, ки ба мо додааст, Худоро шукр гӯям, на танҳо барои тӯҳфаи дидани Бонуи мо бо чашми худ, балки барои ҳама чизи дигар, барои он чизе, ки мо аз ӯ омӯхтем.
ПАДАР ЛИВИО: Иҷозат диҳед ба як ҷанбае, ки шахсан ба шумо дахл дорад, дахл кунам. Шумо гуфтед, ки Бонуи мо барои шумо ҳама чиз аст: модар, дӯст ва муаллим. Аммо вақте ки шумо зоҳироти ҳаррӯза доштед, оё ӯ инчунин бо шумо ва зиндагии шумо ғамхорӣ мекард?
ЯКОВ: Не. Бисёре аз ҳоҷиён гумон мекунанд, ки мо, ки хонуми худро дидаем, имтиёз дорем, зеро мо тавонистем аз ӯ дар бораи чизҳои хусусии худ пурсида, аз ӯ дар бораи он чӣ бояд дар зиндагӣ кунем, маслиҳат диҳем; аммо Бонуи мо ҳеҷ гоҳ бо мо аз дигарон фарқе накардааст.