АШ ВАРШАВА. Дуо кардан дар ин рӯзи муқаддас хонда шавад

“Рӯзи чоршанбе пеш аз рӯзи якшанбеи моҳи Лент, мӯътамадон хокистарро гирифта, ба вақти барои пок шудани ҷон дохил мешаванд. Бо ин маросими тақаллубӣ, ки аз урфу одатҳои динӣ бармеояд ва то имрӯз дар одати динӣ ба вуҷуд омадааст, ҳолати марди гунаҳгор нишон дода мешавад, ки гуноҳи худро дар назди Худо иқрор мекунад ва бо ин иродаро барои табдили дохилӣ изҳор мекунад, ба умеди он ки Худованд ба ӯ раҳм кунад. Тавассути ҳамин аломат роҳи табдили он оғоз мешавад, ки ҳадафи он дар ҷашни таҷлили иди Penance дар рӯзҳои пеш аз Пасха мебошад.
Баракат додан ва гузоштани хокистар дар вақти омма ва ё ҳатто берун аз омма сурат мегирад. Дар ин ҳолат, литсейи Калом ба анҷом расид, бо дуои мӯътамад анҷом ёфт.
Эш Чоршанбе як рӯзи ҳатмии тавба дар тамоми калисо бо риояи парҳезӣ ва рӯза аст. "
(Paschalis Sollemnitatis nn 21-22)

Дуо БАРОИ ЛЕНИН
(Забур 50)
Мувофиқи марҳамати Худ, ба ман марҳамат кун; *
дар муҳаббати бузурге гуноҳи маро нест кунед.

Маро аз тамоми хатоҳоям бишӯед,
маро аз гуноҳам пок кун.
Ман гуноҳамро эътироф мекунам,
гуноҳи ман ҳамеша пеши ман аст.

Бар зидди Ту, танҳо бар зидди ту гуноҳ кардам "
он чи бад дар чашми ту буд, ман ин корро кардам;
ҳамин тавр шумо ҳангоми сухан гуфтан ҳақ баромадед, *
дуруст доварӣ кунед.

Инак, ман гуноҳ содир кардаам;
дар гуноҳ модарам маро ҳомиладор кард.
Аммо шумо самимияти қалбро мехоҳед *
ва даруни худ ба ман ҳикматро таълим деҳ.

Маро бо зуфо пок кунед ва ман пок мешавам. *
маро бишӯед ва ман аз барф сафедтар мешавам.
Ба ман хурсандӣ ва шодмонӣ бахшам,
устухонҳои шикастаатонро шод хоҳанд кард.

Аз гуноҳҳои ман дур шавед,
ҳамаи хатоҳои маро тоза кунед.
Дар ман, эй Худо, дили поке бунёд кун,
Рӯҳи маро дар ман барқарор кунед.

Маро аз ҳузури худ дур накунед *
ва маро аз рӯҳи муқаддаси худ маҳрум накунед.
Ба ман хурсандии наҷот диҳед,
як рӯҳи саховатмандро дар ман дастгирӣ кунед.

Ман ба ту саргардон хоҳам омӯхт.
ва гунаҳкорон назди шумо бармегарданд.
Маро аз хуни ман раҳоӣ деҳ, Худоё, Худои ман!
Забонам адолати Туро баланд хоҳад кард.

Худовандо, лабонамро кушо *
ва даҳони Туро ҳамду сано мехонам.
зеро шумо қурбониҳоро дӯст намедоред *
ва агар ман сӯхтанӣ сӯхтанӣ кунам, шумо онҳоро қабул намекунед.

Рӯҳияи муқаддас *
ин қурбонӣ ба Худост,
дили пурғурур ва хору залил,
Ту, Худоё, нафрат дорӣ.

Ба муҳаббати худ ба Сион файз деҳ,
деворҳои Ерусалимро баланд кунед.

Он гоҳ шумо қурбониҳои муқарраршударо қадр хоҳед кард,
холокост ва тамоми иллатҳо,
пас онҳо қурбониёнро *
болои қурбонгоҳи шумо.

Шаъну шараф ба Падар ва Писар *
д ҳама Ротарио Санто.
Чунон ки дар ибтидо буд, ва ҳоло ва ҳамеша *
то абаддудаҳр. Омин.

МАЪЛУМОТҲОИ РЕГАР
Худовандо, раҳмат кунед. Худовандо, раҳмат кунед
Масеҳ, марҳамат кун! Масеҳ, марҳамат кун!
Худовандо, раҳмат кунед. Худовандо, раҳмат кунед

Масеҳ, ба мо гӯш диҳед. Масеҳ, ба мо гӯш диҳед
Масеҳ, моро бишнав. Масеҳ, моро бишнав

Падари Осмонӣ, Ту Худо ҳастӣ, ба мо раҳм кун
Писар, Наҷотдиҳандаи ҷаҳон, Ту Худо ҳастӣ, ба мо раҳм кун
Рӯҳулқудс, ту худо ҳастӣ
Сегона, як Худо, ба мо раҳм кунед

Эй Худои меҳрубон, ки қудрати нек ва некии шуморо зоҳир мекунад
Ба мо раҳм кунед »

Худоё, гунаҳкорро сабр кун
Ба мо раҳм кунед »

Худоё, ки ӯро бо меҳрубонӣ ӯро ба тавба даъват мекунад
Ба мо раҳм кунед »

Худоё, ки ҳангоми бозгашти ту ба ин қадар шодӣ мекунад
Ба мо раҳм кунед »

Аз ҳар як гуноҳ
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Аз ҳар як гуноҳ дар фикрҳо ва суханон
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Аз ҳар як гуноҳ дар корҳо ва нуқсонҳо
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Аз ҳар гуноҳе, ки бар садақа бароварда шудааст
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Барои ҳар як ғазаби дар дили ман пинҳоншуда
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Зеро ки мискинонро қабул накарданд
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Барои он ки ба беморон ва ниёзмандон наояд
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Зеро ки толиби иродаи Ту набудем
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Барои он ки омодагӣ набахшид
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Барои ҳар шакли ғурур ва беҳурматӣ
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Аз ғурури ман ва ҳама намуди зӯроварӣ
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Барои он ки муҳаббати шуморо ба ман фаромӯш карда бошед
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Барои он ки муҳаббати бепоёни шуморо хафа кунед
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Барои он ки ман ба дурӯғ ва беадолатӣ тоб овардаам
Ман аз таҳти дил тавба мекунам, эй Худои ман

Эй Падар! Писари худро, ки дар салиб барои ман мурд, бубин:
Ман дар Ӯст ва барои ӯ, ки ман дили худро ба шумо месупорам, тавба кардам, ки шуморо хафа кардааст ва хоҳиши сахти дӯст доштанам шуморо дӯст медорад, то ба шумо беҳтар хизмат кунад, аз гуноҳ гурезад ва ҳама ҳолатҳоро пешгирӣ кунад. Дили ранҷида ва таҳқиршударо рад накунед; ва умедворам, ки бо эътимоди амиқ шунида мешавад.

Дуо кунед:
Рӯҳулқудси Худро ба мо бифирист, ки дили моро бо ғусса пок менамояд ва моро ба қурбонии хуши ба мо табдил медиҳад. бо шодии ҳаёти нав мо ҳамеша Номи муқаддас ва меҳрубони шуморо ҳамду сано хоҳем гирифт. Барои Худованди мо Исои Масеҳ. Омин.