Дуои тавонои Санкт Бернард ба Мадонна барои бахшоиш пурсидан

Дар хотир доред, ки бокира Марям
ки ҳаргиз шунида нашудааст
ки баъзе,

бо сарпарастии худ муроҷиат намуда,
илтимос аз кӯмакатон

ва муҳофизати шумо,
аз ҷониби шумо партофта шудааст.
Аниматсия аз ин эътимод,
Ман ба шумо муроҷиат мекунам,

Эй бокираҳо ва модари ман,
Ман назди шумо меоям ва ман дар назди шумо истодаам
гунаҳкори мотамзада.
Ба даъвати мо беэътиноӣ накунед,
Аммо моро гӯш кунед.

моро гӯш кунед.

омин