Дуо ба Марям "Модари кӯмак" барои кӯмак дар оилаҳоямон кӯмак пурсед

Дар зери муҳофизати шумо мо паноҳ мебарем, модари муқаддасаи Худо

Мо ба шумо, Кӯмаки масеҳиён, такя мекунем

ва мо шуморо модар ва маликаи ин хона интихоб мекунем.

Тасмим гиред, ки дар ин кор кӯмаки бузурги худро нишон диҳед,

зеро он аз ҳама гуна хатар, зарар ва мусибат нигоҳ дошта шудааст.

Ҳамчун ашё ва молу мулки худ баракат, муҳофизат ва муҳофизат кунед

одамоне, ки дар ин хона зиндагӣ ва зиндагӣ мекунанд;

дилҳои моро дар имон муттаҳид ва дар корҳои хайр фаъол созед;

моро дар саломатӣ ва осоиштагӣ нигоҳ доранд;

ба мо барои ташаккур ба Худованд барои ин оилаи худ кӯмак расонем

ки мехоҳад бо муҳаббат дар ягонагӣ зиндагӣ кунад.

Мо дар дасти шумо шодиву ғамгиниҳои худро мегузорем

зеро ки шумо онҳоро ба Падар тақдим мекунед, бо умеди мо ба оянда.

Қадамҳои моро ба роҳи нек ҳидоят кун ва моро аз ҳар гуноҳ дур соз.

Марям, Кӯмаки масеҳиён, даъвати моро қабул кунед

ва барои мо бо Писари Худ шафоат кун.

Исои Масеҳи Худованди мо.

, Омин.