Дуои муаррифӣ дар маъбади Марям имрӯз хонда шавад

Ман туро подшоҳ мекунам, малика, ақли ман
то ки шумо ҳамеша дар бораи муҳаббати сазовори худ фикр кунед,
Забонамро ситоиш мекунам.
дили ман, зеро шумо худро дӯст медоред.

Қабул кунед, эй Вирҷинияи муқаддас,
қурбонӣ, ки ин гунаҳкори бадбахт ба шумо пешниҳод менамояд;
лутфан инро қабул кунед
барои он тасаллое, ки дили шумо ҳис кард
вақте ки шумо дар маъбад худро ба Худо таслим кардед.

Эй модари меҳрубон!
бо шафоати пурқуввати ту ба сустии ман кӯмак расонед.
бо истодагарӣ аз қудрати Исо
то марги худ содиқ бошем
то туро дар ин ҳаёт ҳамеша хидмат кунанд
метавонад то абад дар Биҳишт ҳамду сано хонад.