ДУО БАРОИ ЭФИФАНИЯ

скан-140308-0002-1024x622

Эй Худо зинда ва ҳақ!
ки шумо нишонаҳои Каломи худро ошкор кардаед
бо пайдоиши ситора
ва шумо магуҳоро ба саҷда бурданд
Ва ба ӯ тӯҳфаҳои нек мебахшем
ситораи адолат гардонед
ба осмони ҷони мо ғуруби офтобро надиҳед.
ва ганҷе, ки ба шумо пешниҳод мекунад, иборат аст
дар шаҳодати ҳаёт.
, Омин.

Ҷалоли ҷалоли Ту, эй Худо, дилҳоро равшан мекунад
зеро, ки дар шаби ҷаҳон роҳ меравам,
дар ниҳоят, мо ба манзили ту нур хоҳем расид.
, Омин.

Эй Падар, ба мо таҷрибаи ҳаёти Исои Масеҳро диҳед
ки худро ба мулоцоти хомушонаи Маги ошкор кард
ва ба ибодати ҳамаи халқҳо;
ва ҳама одамонро ҳақиқат ва наҷот ёбанд
дар дидори мунаввар бо ӯ,
Худованди мо ва Худои мо.
, Омин.

Ба мо низ маълум намо, эй Худои Қодири Мутлақ!
сирри Наҷотдиҳандаи ҷаҳон,
бо роҳбарии ситора ба Magi нозил шудааст,
ва дар рӯҳияи мо торафт афзоиш меёбад.
, Омин.

Дуо ба мардони ҳаким

Эй парастандагони беҳтарини Масеҳи навзод
Маги Муқаддас, намунаҳои ҳақиқии далерии масеҳӣ,
ки ҳеҷ чиз туро дар бораи сафари вазнин ба ташвиш наовард
ва ин ба зудӣ дар аломати ситора
аз паи хоҳишҳои илоҳӣ
Барои ҳама файзе ки ба мо тақлид мекунад, ба мо бирасед
ҳамеша бояд ба Исои Масеҳ равам
Ва ба хонаи вай даромада, бо имони қавӣ парастиш кунем,
ва мо ба ӯ ҳамеша тиллои садақотро медиҳем.
бухур дуо, мирри тавба,
ва мо ҳеҷ гоҳ аз роҳи қудсият даст назанем
Исо моро бо намунаи худ хеле хуб ёд дод,
ҳатто пеш аз дарсҳои худ;
ва бикун, эй Мағзи Муқаддас, ки мо сазовори аз Раҳокунандаи Илоҳӣ бошем
баракатҳои интихобкардаи ӯ дар ин ҷо дар рӯи замин
ва он гоҳ соҳиби ҷалоли абадӣ мегардад.
Ҳамин тавр шавад.

Се ҷалол.