Забур 50

Мувофиқи марҳамати Худ, ба ман марҳамат кун;
дар меҳрубонии бузурги ту гуноҳи маро нест кунед.
Маро аз тамоми гуноҳҳои худ бишӯед,
маро аз гуноҳам пок кун.

Ман гуноҳамро эътироф мекунам,
гуноҳи ман ҳамеша пеши ман аст.
Бар зидди ту, ман бар зидди ту гуноҳ кардам,
он чи бад дар чашми ту буд, ман ин корро кардам;
ҳамин тавр, вақте ки шумо сухан мегӯед,
дуруст доварӣ кунед.

Инак, ман дар гуноҳ таваллуд шудам,
дар гуноҳ модарам маро ҳомиладор кард.
Аммо шумо самимияти дилро мехоҳед
ва даруни худ ба ман ҳикматро таълим деҳ.

Маро бо зуфо пок кунед ва ман ҷаҳон хоҳам буд;
маро бишӯед ва ман аз барф сафедтар мешавам.
Биёед ман шодмонӣ ва хурсандӣ ҳис кунам,
устухонҳои шикастаатонро шод хоҳанд кард.

Ба гуноҳҳои ман нигоҳ кун,
ҳамаи хатоҳои маро тоза кунед.

Эй Худо, дар дили поке маро офар
Рӯҳи маро дар ман барқарор кунед.
Маро аз ҳузури худ дур накунед
ва маро аз рӯҳи муқаддаси худ маҳрум накунед.
Ба ман хурсандии наҷот диҳед,
як рӯҳи саховатмандро дар ман дастгирӣ кунед.

Ман ба ту саргардон хоҳам буд
ва гунаҳкорон назди шумо бармегарданд.
Маро аз хуни ман раҳо кун, Худоё, Худои ман,
Забонам адолати Туро баланд хоҳад кард.
Ҷаноб, лабонамро кушо
ва даҳони Туро ҳамду сано мехонам.
зеро қурбонӣ ба шумо маъқул нест
ва агар ман сӯхтанӣ сӯхтанӣ кунам, шумо онҳоро қабул намекунед.
Рӯҳи рӯҳулқудс ин қурбонӣ барои Худост,
як дили шикаста ва хиҷилшуда, Худоё, ту нафрат надорӣ.

Бо муҳаббати худ, ба Сион файз бахш,
деворҳои Ерусалимро баланд кунед.
Он гоҳ шумо аз қурбониҳои муқарраршуда лаззат мебаред,
холокост ва тамоми иллатҳо,
он гоҳ қурбониҳоро дар қурбонгоҳи шумо қурбонӣ хоҳанд кард.