Дуо ба Марям дар ин моҳи май хонда шавад
Бонуи ғамгин, ё модари дӯстдошта ва ширини мо ва ё хонуми авҷо мӯъҷиза, дар ин ҷо мо ба пои ту саҷда мекунем. Мо ба ту муроҷиат мекунем, маликаи осмону замин ё тарафдори гунаҳкорон. Шумо бо раҳмдилии меҳрубонона ба мо муҳаббати пурқудрати дили модаратонро нишон додед ва шумо маъқул донистед, ки ин маъбад барои шумо эҳё шудааст, ки дар он ҷо тахти некии худро барпо кардед. Эй модари меҳрубон, назари меҳрубони ту ба мо такя мекунад, ки мо ба сарпарастии шумо хеле эҳтиёҷ дорем. Бигзор дили мо бо бӯи хуши некӯкории шумо ба таваккал ва тавба боз шавад. Бо қудрати худ, он чизе, ки моро аз муҳаббат ба Худо бозмедорад ва аз амал мондани ҳаёти масеҳӣ аст, дур созем. Моро ба пӯшиши муҳофизатӣ ва муҳаббати худ биёред ва мо ҳеҷ гоҳ аз шумо даъват нахоҳем кард, хонуми соҳибихтиёр ва азизи мо мӯъҷиза.
Салом Регина ...
Эй Вирҷинияи Муқаддаси ғаму андӯҳ, шумо, ки аз таҳти унвони номи Хонуми Мӯъҷиза даъват карда мешавед, бо чашми модарон ба фарзандони худ нигоҳ кунед. Дар хотир доред, ки шуморо Исои Масеҳ дар ҷалоли шадиди Ҳалво эълон карда буд; Пас ба дуои зориву тавалло гӯш диҳед. Дуруст аст, ки ҳеҷ махлуқе мисли шумо бахшида наметавонад ва дӯст дошта наметавонад. Мо ҳатто ҷуръат намекунем, ки ба сӯи осмон сӯи шумо нигарем, зеро медонем, ки мо барои дарди шумо ва пеш аз ҳама барои марги Писари худ масъулият дорем. Аммо муроҷиат ба шумо ҳуқуқи моро ба муҳаббати модарон водор мекунад. Бигузор зиндагии мо, ки аз муҳаббати модарии шумо ва роҳнамои амиқи шумо тасаллӣ ёфтааст, пайваста саъй кунед ва бидуни ғайрат ба сӯи ҳадафи олӣ бирасед.
Салом Регина ...
Эй бокираи муқаддаси Мадоннаи мӯъҷиза, бо шодӣ дар дилҳои мо ва бо рӯҳи рӯҳӣ мо дар назди тахти худ саҷда мекунем ва аз шумо кӯмак пурсем. Мо ба ӯ аз номи як чорабинии пурифтихор хоҳиш кардем, ки ҷони падарони моро шод гардонд, вақте ки шумо аз вартаи даҳшатбори бало аз деворҳои шаҳри мо халос шудед. Мо аз ӯ дар бораи дахолати модаронаи шумо илтимос кардем, вақте ки шумо бо қуввати шумо бадиро, ки мавҷудияти шукуфоии ҷавонони шаҳри моро халалдор кард, бартараф намудед. Мо аз ӯ дар хотираи хушбахтии эҳтироми ниёгонамон хоҳиш мекунем, ки барои неъматҳои осмонии шумо миннатдор бошанд ва шуморо бо унвони пуршарафи Мадоннаи мӯъҷиза даъват кунанд. Дар ин бора андеша карда, дили мо ба хушбахттарин хушӣ мекушояд ва мо итминон дорем, ки шумо минбаъд низ ба шумо, эй Вирҷинияи Муқаддаси Моро, ё модари азизи мӯъҷизаҳо кӯмак хоҳед кард.
Салом Регина ...
Эй Вирҷинияи муқаддас, Мадоннаи мӯъҷиза, шумо хуб медонед, ки мо ба шумо ниёз дорем. Мо ятим мешавем, агар шумо модар шудан нахоҳед. Бе табассуми шумо, бе дили шумо, мо худро осуда эҳсос нахоҳем кард: мо мисли зиёиёни гумшуда, мисли сайёҳоне, ки дар сояи парпечшудаанд, мисли афсари ноумед ҳастем. Ҳамчун як рӯз дар байни абрӯваҳои хуни Калвори шумо муҳаббати худро сипари тасаллои дардҳои Писар сохтед, пас акнун ин муҳаббати модарии шуморо сипари муҳофизатии ҳаёти мо гардонидааст. Агар бадбахтӣ чашмони моро об гардонад, дили худро ба мо кушо, зеро шумо тасаллии осебдидагон ҳастед. Агар шумо бар зидди Худо саркашӣ кунед, мо зери бори гуноҳ ғарқ мешавем ва дасти худро ба мо деҳ, зеро шумо барои гунаҳкорон паноҳгоҳ ҳастед. Агар ба мо молҳои зудгузар шавқ кунанд, мо аз роҳи осмон дур мешавем, ба мо роҳи дурустро нишон деҳ, зеро шумо ситораи дурахшон ҳастед. Агар шубҳа дошта бошед, ақли шумо торик мешавад, ба мо нуре диҳед, зеро шумо ҷойгоҳи ҳикмат ҳастед. Дар бистари вазнин, вақте ки мо суруди рафтанро шиква мекунем, ба мо кӯмак кунед, зеро шумо дари осмон ҳастед. Мо худро ба шумо месупорем, Бонуи Меҳрубон, бо ашки ширин мо модари худро мехонем, ки шумо ёрони масеҳиён ҳастед, манбаи шодии мо, ҳимоятгари пурқудрати мо ва маликаи бахшанда.
Салом Регина ...