Се рӯзи дуо ба оилаи муқаддас барои гирифтани файз
Худоё, биё ва маро наҷот деҳ. Эй Парвардигори ман, шитоб кун, то ба ман мадад кунӣ. Ҷалол
Эй шахсиятҳои муқаддас, Исо, Марям ва Юсуф, бо дарназардошти чизе дар бораи ман, пур аз эътимод ва эътимод ба шафоати пурқудрати шумо, гунаҳкори бечора ва пур аз бадбахтӣ, ман омада, ба пои шумо саҷда карда, аз шумо кӯмак мехоҳам.
Аз ин рӯ, ба кӯдаки меҳрубон Исо кумак кунед, то ин кирми хеле зиштеро, ки заминро сайр мекунад, бой кунад; кӯмак кунед, барои он қашшоқии шадид, ки дар тамоми давраи ҳаётатон бароятон фарқият афтод, ман кӯмак ва кумак мехоҳам дар ин мусибате, ки маро фишор медиҳад.
Эй Исои азизи ман, лаззат аз фариштагон, шукӯҳи муқаддасон, нури кӯрон, ки дар сояи марг мераванд, ба дифоъи ман биё, то душманонам кӯшиш кунанд, агар имконпазир бошад, ганҷинаи зеборо бигиранд аз ҷон. Патер, аве, Глория.
Эй бонуи ман ва Меҳрубонтарин Модар Марям, акнун ман ба пои шумо меоям ва барои гуноҳҳое, ки дардҳои шуморо дубора барқарор кардаанд, аз шумо бахшиш мехоҳам. Шахси ношукр дигар сазовори шунидан нест, аммо очаам, ту ин қадар хуб, меҳрубон ҳастӣ ва мехоҳӣ бештар ба мо ташаккур гӯӣ, ки онҳоро қабул кунем.
Аз ин рӯ, аз номи Оташи Писари худ ва дардҳои шумо аз шумо илтимос мекунам, ки ба ман кӯмак кунед, ба ман мадад расонед, дасти рости худро ба ман тақдим кунед ва он файзе, ки ман дар ин машқи муқаддас аз шумо хоҳонам, ато кунед. Патер, аве, Глория.
Ҳамсари покдомантарини Маликаи ман, парастори волои оилаи хурди камбағал Ҷузеппе Санто! Умедворам арӯси шумо, Писари шумо маро мешунавад: танҳо шумо маро аз худ рад мекунед? Магар шумо танҳо ба раҳм кардани ман ҳаракат намекунед? Оҳ, Ҷузеппаи ман, ман умедворам, ки не! Шумо хуб медонед, ки ҷон вақте ки ба худаш партофта мешавад, ба мусибат, андӯҳ ва бадбахтии рӯҳ ғарқ мешавад, чӣ қадар азоб мекашад, зеро шумо дар тӯли ҳаётатон ба ҳамаи ин тобеъ будед.
Пас, бархез, ё музтариб, ё мусибатзада ва ё Юсуфи бечора, ва ба дифоъи ман биё ва маро аз бадиҳои ман наҷот деҳ, зеро иззати ту азизу ҷалоли ту хоҳад буд. Омин. Патер, аве, Глория.