17 กันยายนความประทับใจในตราประทับของนักบุญฟรานซิสแห่งอัสซีซี

ความประทับใจของ SAINT FRANCIS ของ ASSISI

พระบิดาเซนต์ฟรานซิสได้รับการเลี้ยงดูตั้งแต่การกลับใจใหม่ของเขาความจงรักภักดีต่อพระคริสต์ที่ถูกตรึงกางเขน ความจงรักภักดีที่แพร่กระจายไปด้วยคำพูดและชีวิตเสมอ ในปีค. ศ. 1224 ขณะอยู่บนภูเขา La Verna เขากำลังนั่งสมาธิอยู่พระเยซูเจ้าด้วยความมหัศจรรย์ที่แปลกประหลาดประทับบนร่างกายของเขาซึ่งเป็นเครื่องหมายแห่งความหลงใหลของเขา Benedict XI ได้รับมอบหมายให้ Franciscan Order ฉลองความทรงจำของสิทธิพิเศษนี้เป็นประจำทุกปีซึ่งทำให้ Poverello เป็น "หมายสำคัญ" ของพระคริสต์

อธิษฐาน

ข้า แต่พระเจ้าผู้ทรงทำให้จิตวิญญาณของเราลุกโชนด้วยไฟแห่งความรักของคุณได้ประทับลงบนร่างของพระบิดาของนักบุญฟรานซิสถึงสัญญาณแห่งความหลงใหลในพระบุตรของคุณโดยให้เราผ่านการขอร้องของพระองค์เพื่อให้สอดคล้องกับการสิ้นพระชนม์ของพระคริสต์เพื่อเข้าร่วม ของการฟื้นคืนชีพของเขา

สำหรับพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราพระบุตรของท่านผู้ทรงเป็นพระเจ้าและมีชีวิตอยู่และครอบครองร่วมกับท่านในความสามัคคีของพระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นนิตย์

INNO CRUCIS Christi

เราร้องเพลงเพื่อฉลองงาน Impression of the Stigmata of San Francesco

Crucis Christi Mons Alvérnae *
สร้างใหม่mystéria
Ubi salútisaetérnae
Dantur Privilégia:
ดัม ฟรานซิสคัส ดาต ลูเซียร์เน
Crucis sua stúdia

นี้ใน monte vir devótus
ตัวชี้วัดเฉพาะ
Pauper, mundo semótus,
Condénsatieiúnia:
vigil, nudus, ardens totus,
Crebra dat suspíria

Solus ergo clasus orans
Mind sursum ágitur;
Super gestis Crucis ผู้วางแผน
Maeróreconfícitur:
Crucísque fructum immórans
Animo resólvitur

โฆษณาออกจาก Rex และ caelo
AmíctuSeráphico
เพศทางทวารหนัก velo
มุมมองที่เงียบสงบ:
Affixúsque Crucis ผ้าเช็ดตัว
Porténtomirífico

Cernit servus Redemptionórem
Passum Impassíbilem:
Lumen Patris และSplendórem
ตำเปี้ยม, ทามฮูมิเลม:
Verbórumการตรวจสอบบัญชี
Viro not effábilem

เวอร์เท็กซ์มอนติเฟลซาตูร์
Vicíniscernéntibus:
Cor Francíscitransformátur
Amórisardóribus:
Corpus true mox ornátur
MirándisStigmátibus

CollaudéturCrucifíxus,
Tollens mundi scélera
ตอนนี้พวกเขามาถึง
Crucis ferens vulnera:
ฟรานซิสคัส พรอสซุส อินนิซุส
Super mundi foédera สาธุ

การแปลทางปัญญา:

Monte della Verna เล่าถึงความลึกลับของไม้กางเขนของพระคริสต์ ที่ซึ่งมอบสิทธิพิเศษแบบเดียวกับที่ให้ความรอดนิรันดร์ขณะที่ฟรานซิสหันความสนใจทั้งหมดไปที่โคมไฟซึ่งเป็นไม้กางเขน คนของพระเจ้าบนภูเขานี้ในถ้ำที่โดดเดี่ยวยากจนแยกตัวจากโลกทำให้การอดอาหารทวีคูณ ในยามค่ำคืนแม้จะเปลือยเปล่า แต่เขาก็มีความกระตือรือร้นและมักจะน้ำตาไหล ดังนั้นเขาจึงสวดอ้อนวอนด้วยความคิดที่ลุกขึ้นเขาร้องไห้รำพึงถึงความทุกข์ทรมานของไม้กางเขน เขาถูกแทงด้วยความสงสาร: ขอทานผลไม้แห่งกางเขนในจิตวิญญาณของเขาที่เขาถูกผลาญ ราชาจากสวรรค์มาหาเขาในรูปแบบของเซราฟที่ซ่อนอยู่ด้วยม่านหกปีกพร้อมใบหน้าที่เต็มไปด้วยความสงบเขาติดอยู่กับไม้กางเขน ปาฏิหาริย์ควรค่าแก่ความประหลาดใจ คนรับใช้มองเห็นพระผู้ไถ่ผู้ทนทุกข์ทรมานความสว่างและความงดงามของพระบิดาช่างเคร่งศาสนาและอ่อนน้อมถ่อมตนมากและเขาได้ยินถ้อยคำของอายุขัยที่มนุษย์ไม่สามารถเอ่ยออกมาได้ ด้านบนของภูเขาทั้งหมดอยู่ในเปลวไฟและเพื่อนบ้านก็เห็นมัน: หัวใจของฟรานซิสถูกเปลี่ยนโดยความกระตือรือร้นแห่งความรัก และแม้ร่างกายจะถูกตกแต่งด้วยสติกมาตาที่น่าทึ่ง ได้รับการยกย่องว่าเป็นไม้กางเขนที่กำจัดบาปของโลก ฟรานซิสยกย่องเขาผู้ถูกตรึงกางเขนผู้แบกบาดแผลของไม้กางเขนและอยู่เหนือความห่วงใยของโลกนี้ สาธุ.