เมษายน 23 SAN GIORGIO MARTIRE

จอร์จซึ่งมีสุสานอยู่ใน Lidda (Lod) ใกล้เทลอาวีฟในอิสราเอลได้รับเกียรติอย่างน้อยจากศตวรรษที่สี่ในฐานะผู้พลีชีพของพระคริสต์ในทุกส่วนของคริสตจักร ประเพณีที่นิยมแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นอัศวินหันหน้าไปทางมังกรซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อที่กล้าหาญที่ชัยเหนือความแข็งแกร่งของความชั่วร้าย ความทรงจำของเขามีการเฉลิมฉลองในวันนี้เช่นกันในพิธีกรรมของซีเรียและไบแซนไทน์ (โรมันสวดมนต์)

อธิษฐานถึงซานจิโอกิโอะมารโดเรีย

นักบุญจอร์จผู้รุ่งโรจน์ผู้เสียสละเลือดและเลือด
ชีวิตเพื่อสารภาพความเชื่อขอเราจากพระเจ้า
พระคุณที่จะยอมทนทุกข์เพราะเห็นแก่เขา
ฉันเผชิญกับความทุกข์ทรมานใด ๆ
ของคุณธรรมคริสเตียน ทำอย่างนั้นในกรณีที่ไม่มีผู้ดำเนินการ
เรารู้วิธีทำให้เสียเกียรติตัวเองโดยการค้นหา
การออกกำลังกายตบะเพื่อที่จะตายโดยสมัครใจ
เพื่อโลกและเพื่อตัวเราเองเราสมควรที่จะมีชีวิตอยู่เพื่อพระเจ้าใน
ชีวิตนี้เพื่อจะได้อยู่กับพระเจ้าในทุกศตวรรษ
สาธุ

พ่อ, Ave, กลอเรีย

อธิษฐานถึงซานจิโอจีโอ

O San Giorgio ฉันหันไปทางคุณ
เพื่อขอความคุ้มครองของคุณ
โปรดจำไว้ว่าฉันคุณเป็นคนที่ช่วยได้เสมอ
และปลอบใจทุกคนที่เรียกคุณ
ในความต้องการของพวกเขา
เคลื่อนไหวด้วยความมั่นใจอย่างยิ่ง
และจากความแน่นอนที่ไม่ได้อธิษฐานอย่างไร้ประโยชน์
ฉันขอร้องให้คุณที่อุดมไปด้วยบุญ
ต่อพระพักตร์พระเจ้า: ขอร้องฉัน
ผ่านการขอร้องของคุณ
ถึงพระบิดาแห่งความเมตตา
อวยพรงานของฉันและครอบครัวของฉัน;
หลีกเลี่ยงอันตรายจากวิญญาณและร่างกาย
และทำอย่างนั้นในชั่วโมงแห่งความเจ็บปวดและการทดลอง
ฉันยังคงแข็งแกร่งในศรัทธา
และในความรักของพระเจ้า