งานฉลองของวัน: 20 มิถุนายนศักดิ์สิทธิ์ VIRGIN MARY CONSOLATOR
อธิษฐาน
ใครจะไม่รักคุณแม่ที่น่ารักที่สุดของฉัน?
สำหรับหนังสือพันเล่มคุณเป็น Comforter ของเรา
เช่นที่เคยปรากฏในศาลเจ้าในตูริน
ไม่มีใครเคยอุทธรณ์โดยไม่ได้รับความสะดวกสบาย
และการปลอบใจที่เขาต้องการ
คุณหลังจากที่พระเจ้าเป็นวัตถุที่รักที่สุดของความอ่อนโยนในใจของฉัน
ฉันอุทิศตัวเองเพื่อคุณ: อุทิศตนเพื่อความรักของคุณโดยสิ้นเชิง
ฉันแน่ใจว่าฉันรักพระเยซูบุตรสวรรค์ของคุณ
ช่วยฉันแม่ Consolata;
ดังนั้นภายใต้การคุ้มครองของคุณ
ฉันสามารถรักษาตัวเองในพระคุณของพระเจ้า
และเมื่อฉันจากโลกนี้ไปด้วยกันกับคุณ
เพลิดเพลินไปกับพระเยซูในสวรรค์ตลอดไป
ดังนั้นไม่ว่าจะเป็น
ให้ท่องสาม Ave Maria
อธิษฐาน
Consolata Virgin เจ้าสาวแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์
แม่ของโบสถ์และมนุษยชาติ
คุณรู้สึกพระวจนะของพระเจ้าทำให้มนุษย์:
คุณเป็นความหวังและการปลอบใจสำหรับเรา
ภายใต้ไม้กางเขนนิ่งเงียบ
และยอมรับความประสงค์ของพระบิดาอย่างซื่อสัตย์
ช่วยพวกเรามาเรียให้อยู่ใกล้ชิด
สำหรับผู้ที่ต่อสู้ดิ้นรนเพื่อชีวิต
เติมเราด้วยความรักของแม่
ทำให้เราเป็นหนึ่งในหัวใจและหนึ่งดวง
เพื่อประกาศว่าพระเจ้ายิ่งใหญ่เพียงใด
และความเมตตาของเขาไม่มีที่สิ้นสุด
Virgin Consolata แม่ของเรา
ติดตามเราในการเดินทางของชีวิต
และสำหรับการขอร้องที่รอบคอบของคุณ
ขอให้เราได้รับเกียรติจากคุณ สาธุ
ไม่ประทับใจ, 8 กุมภาพันธ์ 2008
† Ennio Card Antonelli
อัครสังฆราชแห่งเมืองฟลอเรนซ์
อธิษฐาน
เราหันมาหาคุณ O Consolata บริสุทธิ์
กำแพงและป้อมปราการที่เข้มแข็งที่คุณรอด
ปัดเป่าคำแนะนำของความชั่วร้าย
ความเจ็บปวดจากคนของคุณเปลี่ยนไปเป็นความสุข
ทำให้เสียงของคุณได้ยินในโลก
เสริมสร้างคนที่ทุ่มเทให้กับคุณ
ขอร้องให้เป็นของขวัญแห่งสันติภาพบนโลก
มาพร้อมกับการขอร้องที่ทรงพลังของคุณ
สังฆมณฑลตูรินของเรา
ใครจะเรียกคุณว่าเป็นผู้อุปถัมภ์
คุณคือแม่ของพระเจ้าประตูแห่งความหวังของเรา
Ave, Ave, อเวนิวมาเรีย,
อธิษฐาน, อธิษฐาน, อธิษฐานเพื่อเรา
เราประกาศว่าคุณมีความสุขเราคนทุกรุ่น
o Virgin Consolata;
ในตัวคุณผู้ที่เอาชนะทุกสิ่ง
พระคริสต์พระเจ้าของเราทรงยอมอยู่
จำเริญเราเป็นใครมีคุณเป็นฝ่ายป้องกันของเรา
เพราะคุณขอร้องเราทั้งกลางวันและกลางคืน
เราสรรเสริญคุณ:
"สวัสดีหรือเต็มไปด้วยความสง่างามท่านอยู่กับคุณ!"
Ave, Ave, อเวนิวมาเรีย,
อธิษฐาน, อธิษฐาน, อธิษฐานเพื่อเรา
โอมารีย์เรียกคุณว่าเต็มไปด้วยความสง่างามได้อย่างไร?
ฉันจะเรียกคุณว่าสวรรค์:
เพราะพระองค์ทรงนำดวงอาทิตย์แห่งความยุติธรรมออกมา
สวรรค์: เพราะในตัวคุณ
ดอกไม้แห่งความอมตะได้เบ่งบาน
ราศีกันย์: เพราะคุณไม่ได้ทำร้าย
แม่ที่บริสุทธิ์: เพราะคุณอุ้มลูกชายไว้ในอ้อมแขนของคุณ
พระเจ้าของพวกเราทุกคน
อธิษฐานให้เขาช่วยจิตวิญญาณของเรา
แม่ของพระเจ้าคุณเป็นเถาองุ่นที่แท้จริง
ใครเป็นผู้ให้ผลแห่งชีวิต
Ave, Ave, อเวนิวมาเรีย,
อธิษฐาน, อธิษฐาน, อธิษฐานเพื่อเรา
เราขอให้คุณ: ขอร้อง, O Virgin Consolata,
กับอัครสาวกและกับธรรมิกชนทั้งหมด
เพื่อพระเจ้าจะทรงเมตตาเราลูก ๆ ของเขา
คุณขอให้พระองค์ที่เกิดจากคุณ
o Virgin Mother of God,
คำอธิษฐานของแม่ทำได้มาก
เพื่อรับความเมตตากรุณาของพระบุตร
แน่นอนเขามีความเมตตาและสามารถช่วยเรา
ผู้ที่ยอมรับการทนทุกข์
สำหรับเราในเนื้อของเขา
Ave, Ave, อเวนิวมาเรีย,
อธิษฐาน, อธิษฐาน, อธิษฐานเพื่อเรา
เราสรรเสริญคุณเพราะสำหรับลูกชายของคุณ
นรกได้รับการเอาชนะและความตายทำให้ตกใจ
และเราถูกทำเครื่องหมายโดยการฟื้นคืนชีพ
และข้อเท็จจริงที่คู่ควรกับชีวิตนิรันดร์
จำเริญคุณเป็นพันครั้ง
o Virgin Consolata!
Ave, Ave, อเวนิวมาเรีย,
อธิษฐาน, อธิษฐาน, อธิษฐานเพื่อเรา