พระแม่มารีตายก่อนที่จะถูกจ้างหรือไม่?

ข้อสันนิษฐานของพระแม่มารีที่ได้รับพรสู่สวรรค์เมื่อสิ้นสุดชีวิตบนโลกของเธอไม่ใช่หลักคำสอนที่ซับซ้อน แต่คำถามคือแหล่งที่มาของการถกเถียงบ่อยครั้ง: แมรี่ตายก่อนที่จะถูกคาดเดาร่างกายและวิญญาณในสวรรค์หรือไม่?

คำตอบดั้งเดิม
จากประเพณีของคริสเตียนยุคแรกที่อยู่รอบ ๆ อัสสัมชัญคำตอบของคำถามที่ว่าพระพรบริสุทธิ์ได้ตายไปแล้วหรือยัง งานฉลองอัสสัมชัญได้รับการเฉลิมฉลองเป็นครั้งแรกในคริสต์ศตวรรษที่หกในคริสต์ศาสนาตะวันออกซึ่งเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นมิทั่นของธีโอโทกอสศักดิ์สิทธิ์ที่สุด (พระมารดาของพระเจ้า) จนถึงทุกวันนี้ในหมู่คริสเตียนตะวันออกทั้งชาวคาทอลิกและชาวออร์โธดอกซ์ประเพณีรอบมิทั่นนั้นมีพื้นฐานมาจากเอกสารชื่อศตวรรษที่ XNUMX "เรื่องราวของนักบุญยอห์นผู้นับถือศาสนาศาสตร์แห่งการหลับในของพระมารดาแห่งพระเจ้า" (มิทั่นหมายถึง "หลับไป")

"การหลับ" ของพระมารดาของพระเจ้า
เอกสารนั้นเขียนด้วยน้ำเสียงของนักบุญยอห์นผู้ประกาศข่าวประเสริฐ (ซึ่งพระคริสต์บนไม้กางเขนได้มอบความไว้วางใจในการดูแลแม่ของเขา) บอกว่าหัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลมาหามารีย์ในขณะที่สวดอ้อนวอนสุสานศักดิ์สิทธิ์ สวัสดีวันศุกร์และวันอาทิตย์อีสเตอร์) กาเบรียลบอกกับพระแม่มารีย์ว่าชีวิตบนโลกของเธอใกล้จะถึงจุดจบและเธอตัดสินใจกลับไปที่เบ ธ เลเฮมเพื่อพบกับความตาย

อัครสาวกทั้งหมดที่ถูกเมฆจับโดยพระวิญญาณบริสุทธิ์ได้ถูกพาไปยังเบ ธ เลเฮมเพื่ออยู่กับมารีย์ในวันสุดท้ายของเธอ พวกเขาช่วยกันเอาเตียงของเธอ (อีกครั้งด้วยความช่วยเหลือของพระวิญญาณบริสุทธิ์) ที่บ้านของเธอในกรุงเยรูซาเล็มที่ในวันอาทิตย์ต่อไปนี้คริสต์ปรากฏว่าเธอและบอกเธอว่าไม่ต้องกลัว ขณะที่เปโตรร้องเพลงสวด

ใบหน้าของมารดาของพระเจ้าส่องสว่างกว่าความสว่างเธอยืนขึ้นและให้พรอัครสาวกแต่ละคนด้วยมือของเธอและพวกเขาต่างก็ถวายเกียรติแด่พระเจ้า และพระเจ้าทรงเหยียดมืออันบริสุทธิ์ของเขาออกมาและรับวิญญาณอันบริสุทธิ์และไม่สามารถต้านทานของเขาได้ และปิเอโตรกับฉันจิโอวานนี่เปาโลและทอมมาโซวิ่งไปแล้วเราก็เอาเท้าอันมีค่าของเขามาถวาย และอัครสาวกทั้งสิบสองคนวางศพอันมีค่าและศักดิ์สิทธิ์ของเขาลงบนโซฟาแล้วถือไว้
อัครสาวกหยิบโซฟาและอุ้มร่างของมารีย์ในสวนเกทเสมเนซึ่งวางศพไว้ในอุโมงค์ใหม่

และดูเถิดกลิ่นอันหอมหวานที่เกิดขึ้นจากสุสานศักดิ์สิทธิ์ของพระแม่แห่งพระแม่เจ้า และเป็นเวลาสามวันเสียงของทูตสวรรค์ที่มองไม่เห็นได้ยินเสียงเชิดชูพระคริสต์พระเจ้าของเราซึ่งเกิดจากเธอ และในตอนท้ายของวันที่สามเสียงไม่ได้ยินอีกต่อไป และจากช่วงเวลาที่ทุกคนรู้ว่าร่างกายที่ไร้ค่าและมีค่าของเขาได้ถูกถ่ายโอนไปยังสวรรค์

"การหลับของพระมารดาของพระเจ้า" เป็นเอกสารฉบับแรกที่อธิบายถึงจุดจบของชีวิตแมรี่และอย่างที่เราเห็นบ่งชี้ว่าแมรี่ตายก่อนที่ร่างของเธอจะถูกนำไปสวรรค์

ประเพณีเดียวกันตะวันออกและตะวันตก
ละตินรุ่นแรกของประวัติศาสตร์ของอัสสัมชัเขียนสองสามศตวรรษต่อมาแตกต่างกันในรายละเอียดบางอย่าง แต่เห็นด้วยกับความจริงที่ว่าแมรี่ตายและพระคริสต์ได้รับวิญญาณของเธอ; ว่าอัครสาวกฝังศพของเขา; และร่างกายของมารีย์ก็ถูกนำขึ้นมายังสวรรค์จากหลุมศพ

ไม่มีเอกสารใดที่มีน้ำหนักของพระคัมภีร์เท่าไร สิ่งสำคัญคือพวกเขาบอกเราว่าคริสเตียนทั้งในตะวันออกและตะวันตกเชื่อว่าเกิดขึ้นกับมารีย์เมื่อสิ้นสุดชีวิตของเธอ ซึ่งแตกต่างจากผู้เผยพระวจนะเอลียาห์ผู้ซึ่งถูกรถม้าไฟลุกไหม้และถูกนำไปยังสวรรค์ในขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่พระแม่มารี (ตามประเพณีเหล่านี้) เสียชีวิตตามธรรมชาติดังนั้นวิญญาณของเธอจึงกลับมารวมตัวกับอัสสัมชัญ (ร่างเอกสารทั้งหมดเห็นด้วยยังคงไม่ถูกทำลายระหว่างการตายของเขาและข้อสันนิษฐานของเขา)

Pius Xii เกี่ยวกับความตายและการสันนิษฐานของ Mary
ในขณะที่คริสเตียนตะวันออกรักษาประเพณีโบราณเหล่านี้รอบ ๆ อัสสัมชัญยังมีชีวิตอยู่คริสเตียนตะวันตกได้สูญเสียการติดต่อกับพวกเขาเป็นส่วนใหญ่ บางคนฟังอัสสัมชัญที่อธิบายโดยคำว่าหอพักทางทิศตะวันออกเข้าใจผิดว่า "หลับไป" หมายความว่าแมรี่ถูกนำไปสวรรค์ก่อนที่เธอจะตาย แต่สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่สิบสองใน Munificentissimus Deus การประกาศของเขาเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 1950 ของความเชื่อของพระแม่มารีอ้างถึงตำรา liturgical โบราณจากทั้งตะวันออกและตะวันตกเช่นเดียวกับงานเขียนของพ่อของคริสตจักรทั้งหมดแสดงให้เห็นว่า ราศีกันย์เสียชีวิตก่อนที่ร่างของเธอจะถูกนำไปสวรรค์ Pio ก้องประเพณีนี้ด้วยคำพูดของเขา:

งานฉลองครั้งนี้ไม่เพียง แต่แสดงให้เห็นว่าศพของพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ยังคงไม่เสื่อมสลาย แต่เธอได้รับชัยชนะจากความตายการสรรเสริญอันรุ่งโรจน์ของเธอตามแบบอย่างของพระบุตรองค์เดียวของเธอคือพระเยซูคริสต์ . .
การตายของแมรี่ไม่ได้เป็นเรื่องของความเชื่อ
อย่างไรก็ตามความเชื่อในขณะที่ปิอุสที่สิบเรียกว่าใบเปิดคำถามว่าพระแม่มารีตาย สิ่งที่ชาวคาทอลิกต้องเชื่อก็คือ

ว่าพระมารดาของพระเจ้าผู้บริสุทธิ์ซึ่งเป็นพระแม่มารีองค์หนึ่งที่เคยสำเร็จมาแล้วในชีวิตบนโลกใบนี้ได้รับการคาดหมายว่าร่างกายและวิญญาณด้วยรัศมีภาพแห่งสวรรค์
"[H] เมื่อเสร็จสิ้นเส้นทางชีวิตบนโลกของเขา" ไม่ชัดเจน ช่วยให้ความเป็นไปได้ที่แมรี่ไม่ได้ตายก่อนที่เธอจะสันนิษฐาน กล่าวอีกนัยหนึ่งในขณะที่ประเพณีได้ระบุไว้เสมอว่าแมรี่ตายแล้วชาวคาทอลิกไม่จำเป็นต้องเชื่ออย่างน้อยก็ตามคำนิยามของความเชื่อ