ประจักษ์พยานของพ่อแอมเวิร์ท: การไล่ผีครั้งแรกของฉัน

 

พ่อ Amorth

ทุกครั้งที่ฉันทำการขับไล่ผี ก่อนเข้าฉันใส่ชุดเกราะ ขโมยสีม่วงที่อวัยวะเพศหญิงมีความยาวมากกว่าที่นักบวชมักสวมเมื่อพูดถึงมวล ฉันมักจะล้อมรอบไหล่ของผู้ที่ถูกขโมย มันมีประสิทธิภาพมันทำหน้าที่ให้ความมั่นใจแก่ผู้ถูกครอบครองเมื่อพวกเขาตกอยู่ในภวังค์น้ำลายไหลเสียงกรีดร้องรับความแข็งแกร่งเหนือมนุษย์และการโจมตี ดังนั้นฉันจึงนำหนังสือภาษาลาตินพร้อมสูตรขับไล่ผีกับฉัน บางครั้งฉันก็มีความสุขน้ำพ่น และไม้กางเขนพร้อมกับเหรียญของ Saint Benedict ที่ตั้งอยู่ภายใน มันเป็นเหรียญพิเศษที่ซาตานกลัวมาก

การต่อสู้เป็นเวลาหลายชั่วโมง และแทบจะไม่จบลงด้วยการปลดปล่อย ในการปลดปล่อยผู้ครอบครองต้องใช้เวลาหลายปี เป็นเวลาหลายปี. ซาตานยากที่จะเอาชนะ มักจะซ่อน มันถูกซ่อนไว้ พยายามที่จะไม่พบ หมอผีจะต้องล้างเขาออก คุณต้องบังคับให้เขาเปิดเผยชื่อของเขากับเขา จากนั้นในนามของพระคริสต์เขาต้องบังคับเขาให้ออกไป ซาตานปกป้องตนเองทุกวิถีทาง หมอผีได้รับความช่วยเหลือจากผู้ทำงานร่วมกันในการดูแลรักษา สิ่งเหล่านี้ไม่สามารถพูดคุยกับผู้ถูกครอบครอง หากพวกเขาทำเช่นนั้นซาตานจะใช้ประโยชน์จากมันเพื่อโจมตีพวกเขา ผู้เดียวเท่านั้นที่สามารถพูดกับผู้ถูกครอบครองได้คือหมอผี ฝ่ายหลังไม่สนทนากับซาตาน เขาเพียงแค่ให้คำสั่งเขา ถ้าเขาพูดกับเขาซาตานจะทำให้เขาสับสนจนกว่าเขาจะพ่ายแพ้

วันนี้ฉันขับไล่ผีสำหรับคนห้าหรือหกคนต่อวัน จนกระทั่งเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมาฉันทำหลายอย่างมากถึงสิบหรือสิบสอง ฉันสะเดาะเคราะห์เสมอแม้ในวันอาทิตย์ แม้แต่ในวันคริสต์มาส มากจนวันหนึ่งคุณพ่อแคนดิโดพูดกับฉันว่า: «คุณต้องหยุดสักหน่อย คุณไม่สามารถไล่ผีออกมาได้เสมอ " "แต่ฉันไม่ชอบคุณ" ฉันตอบ คุณมีของขวัญที่ฉันไม่มี เพียงแค่รับคนสักสองสามนาทีคุณสามารถบอกได้ว่าเขาถูกครอบงำหรือไม่ ฉันไม่มีของขวัญนี้ ก่อนที่จะเข้าใจฉันต้องได้รับและสะเดาะเคราะห์» ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาฉันได้รับประสบการณ์มากมาย แต่นี่ไม่ได้หมายความว่า "เกม" นั้นง่ายกว่า การขับไล่ผีแต่ละครั้งนั้นเป็นเรื่องในตัวของมันเอง ความยากลำบากที่ฉันพบในวันนี้เป็นสิ่งเดียวกับที่ฉันพบครั้งแรกหลังจากที่พ่อได้ฝึกซ้อมอยู่ที่บ้านเป็นเวลาหลายเดือนพ่อแคนดิโดพูดกับฉันว่า«ความกล้าหาญมันขึ้นอยู่กับคุณแล้ววันนี้ วันนี้คุณเข้าสู่การต่อสู้»

"คุณแน่ใจหรือว่าฉันพร้อม?"
«ไม่มีใครพร้อมสำหรับเรื่องแบบนี้ แต่คุณก็พร้อมที่จะเริ่ม จำ การต่อสู้ทุกครั้งมีความเสี่ยง คุณจะต้องเรียกใช้พวกเขาทีละ»
ช่วงเวลาที่เป็นเวรเป็นกรรม
Antonianum เป็นคอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่ตั้งอยู่ในกรุงโรมผ่าน Merulana ไม่ไกลจาก Piazza San Giovanni ใน Laterano ที่นั่นในห้องแทบจะเข้าถึงแทบทุกคนไม่ได้ มันคือ 21 กุมภาพันธ์ 1987 คุณพ่อมัสซิมิเลียโนนักบวชฟรานซิสแห่งโครเอเชียได้ขอความช่วยเหลือจากบิดาชาวแคนดิโดในกรณีที่เกษตรกรจากชนบทโรมันซึ่งในความคิดของเขาต้องได้รับการสะเดาะเคราะห์ คุณพ่อ Candido พูดกับเขาว่า: «ฉันไม่มีเวลา ฉันกำลังส่งคุณพ่ออร์มอร์ ' ฉันเข้าห้อง Antonianum เพียงลำพัง ฉันมาถึงก่อนเวลาไม่กี่นาที ฉันไม่รู้ว่าจะคาดหวังอะไร ฉันฝึกฝนเยอะมาก ฉันได้ศึกษาทุกอย่างที่มีเพื่อศึกษา แต่การทำงานในสนามเป็นอีกเรื่องหนึ่ง ฉันรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับบุคคลที่ฉันต้องสะเดาะเคราะห์ คุณพ่อแคนดิโดค่อนข้างคลุมเครือ คนแรกที่เข้าห้องคือพ่อมัสซิมิเลียโน ข้างหลังเขาร่างผอมเพรียว ชายชราอายุยี่สิบห้าปีผอม ต้นกำเนิดที่ต่ำต้อยของมันสามารถมองเห็นได้ เราเห็นว่าทุกวันมันเกี่ยวข้องกับงานที่สวยงาม แต่ก็ยากมาก มือมีกระดูกและรอยย่น มือทำงานโลก ก่อนที่คุณจะเริ่มพูดคุยกับเขาบุคคลที่สามที่ไม่คาดคิดจะเข้ามา
"เธอเป็นใคร?" ฉันถาม.
"ฉันเป็นนักแปล" เขาพูด
"นักแปลเหรอ"
ฉันมองพ่อ Massimiliano และขอคำอธิบาย ฉันรู้ว่าการยอมรับบุคคลที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้ในห้องที่มีการไล่ผีเกิดขึ้นอาจถึงแก่ชีวิตได้ ซาตานในระหว่างการไล่ผีเข้าโจมตีสิ่งที่มีอยู่หากไม่ได้เตรียมตัวไว้ พ่อมัสซิมิเลียโน่ให้ความมั่นใจกับฉัน: «พวกเขาไม่ได้บอกคุณเหรอ? เมื่อเขาตกอยู่ในภวังค์เขาพูดเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น เราต้องการนักแปล ไม่เช่นนั้นเราไม่รู้ว่าเขาต้องการบอกอะไรกับเรา เขาเป็นคนที่เตรียมพร้อม เขารู้วิธีการประพฤติ เขาจะไม่กระทำการไร้เดียงสา» ฉันสวม stole เอา Breviary และไม้กางเขนในมือของฉัน ฉันมีความสุขน้ำใกล้มือ ฉันเริ่มอ่านการขับไล่วิญญาณละติน «อย่าลืมพระเจ้าความผิดพลาดของเราหรือพ่อแม่ของเราและอย่าลงโทษเราเพราะบาปของเรา พ่อของเรา ... และอย่านำพาเราไปสู่การล่อลวง แต่ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย "

รูปปั้นเกลือ
ผู้ที่ครอบครองเป็นรูปปั้นเกลือ ไม่พูด มันไม่ตอบสนอง เขานั่งนิ่ง ๆ อยู่บนเก้าอี้ไม้ที่ฉันทำให้เขานั่ง ฉันอ่านสดุดี 53“ พระเจ้าสำหรับชื่อของคุณช่วยฉันด้วยพลังของคุณที่ทำให้ฉันยุติธรรม พระเจ้าฟังคำอธิษฐานของข้าจงฟังคำพูดจากปากของข้าตั้งแต่คนที่หยิ่งผยองและผู้จองหองได้คุกคามชีวิตข้าต่อข้าพวกมันไม่ได้วางพระเจ้าต่อหน้าพวกเขา ... » ยังไม่มีปฏิกิริยา ชาวนาเงียบเขาจ้องมองที่พื้น (... ) «ช่วยผู้รับใช้ของคุณที่นี่พระเจ้าของฉันเพราะเขาหวังในตัวคุณ เป็นเขาลอร์ดหอคอยป้อมปราการ เมื่อเผชิญหน้ากับศัตรูศัตรูจะต่อต้านเขาไม่ได้ และบุตรแห่งความชั่วช้าจะไม่สามารถทำร้ายเขาได้ พระเจ้าส่งความช่วยเหลือของคุณจากสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ และจากไซอันก็ส่งการป้องกันให้เขา พระเจ้าตอบคำอธิษฐานของฉัน และเสียงร้องของฉันมาถึงคุณ พระเจ้าอยู่กับคุณ และด้วยจิตวิญญาณของคุณ "

เมื่อมาถึงจุดนี้ทันใดนั้นชาวนาก็เงยหน้าขึ้นแล้วจ้องมองที่ฉัน และในเวลาเดียวกันมันก็ระเบิดออกเป็นเสียงกรีดร้องที่โกรธและน่ากลัว เปลี่ยนเป็นสีแดงและเริ่มกรีดร้องภาษาอังกฤษ มันยังคงนั่งอยู่ มันไม่ได้เข้าใกล้ฉัน ดูเหมือนว่าฉันจะกลัว แต่เขาต้องการทำให้ฉันกลัว "พระหยุดมัน! หุบปากหุบปากหุบปาก! "
และคำสบถคำสาบานภัยคุกคาม ฉันเร่งด้วยพิธีกรรม (... ) ผู้ถูกครอบครองยังคงตะโกน: "หุบปากหุบปากหุบปาก" และถ่มน้ำลายบนพื้นดินและบนฉัน เขาโกรธมาก เขาดูเหมือนสิงโตพร้อมที่จะกระโดด เห็นได้ชัดว่าเหยื่อของมันคือฉัน ฉันเข้าใจว่าฉันต้องไปต่อ และฉันไปถึง "Praecipio tibi" - "บัญชาคุณ" ฉันจำได้ดีในสิ่งที่คุณพ่อ Candido บอกกับฉันในเวลาที่เขาสั่งให้ฉันใช้กลอุบาย: "จำไว้เสมอว่า" Praecipio tibi "มักจะเป็นคำอธิษฐานสุดท้าย จำไว้ว่ามันเป็นคำอธิษฐานที่ปีศาจกลัวที่สุด ฉันเชื่อว่ามันมีประสิทธิภาพมากที่สุด เมื่อไปได้ยากเมื่อมารโกรธและดูแข็งแกร่งและไม่สามารถใช้งานได้เขามาถึงที่นั่นอย่างรวดเร็ว คุณจะได้รับประโยชน์จากมันในการต่อสู้ คุณจะเห็นว่าการอธิษฐานนั้นมีประสิทธิภาพเพียงใด อ่านออกเสียงด้วยอำนาจ โยนมันลงบนคนที่ถูกครอบครอง คุณจะเห็นผล» (... ) ผู้ถูกครอบครองยังคงกรีดร้อง ตอนนี้ความเศร้าโศกของเขาคือเสียงหอนที่ดูเหมือนมาจากลำไส้ของโลก ฉันยืนยัน "ฉันสะเดาะเคราะห์คุณวิญญาณที่ไม่สะอาดที่สุดการทำลายล้างของศัตรูทุกพยุหเสนาโหดเหี้ยมในนามขององค์พระเยซูคริสต์เพื่อถอนรากถอนโคนและหนีออกจากสิ่งมีชีวิตของพระเจ้า"

เสียงกรีดร้องที่น่ากลัว
เสียงกรีดร้องดังขึ้น และมันก็แข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด "โอเจ้าซาตานจงฟังอย่างดีเถิดศัตรูแห่งศรัทธาปฏิปักษ์ของมนุษย์ต้นเหตุแห่งความตายขโมยของชีวิตปฏิปักษ์แห่งความยุติธรรมรากแห่งความชั่วร้ายความชั่วร้ายของคนชั่วการล่อลวงมนุษย์การล่อลวงของผู้คนความริษยา ต้นกำเนิดของความโลภสาเหตุของความไม่ลงรอยกันปลุกเร้าความทุกข์» ดวงตาของเขาถอยหลัง หัวห้อยอยู่ด้านหลังเก้าอี้ เสียงกรีดร้องยังคงสูงและน่ากลัวมาก พ่อแม็กซิมิเลียนพยายามที่จะหยุดยั้งเขาไว้ในขณะที่นักแปลกลับกลัว ฉันส่งสัญญาณให้เขาก้าวถอยหลังต่อไป ซาตานกำลังดุร้าย «ทำไมคุณยืนอยู่ตรงนั้นและต่อต้านในขณะที่คุณรู้ว่าพระคริสต์ทรงทำลายการออกแบบของคุณ? กลัวว่าเขาที่เผาในรูปของอิสอัคขายในรูปของโจเซฟถูกฆ่าตายในร่างของแกะถูกตรึงกางเขนในฐานะผู้ชายคนหนึ่งแล้วก็เอาชนะนรก ไปในนามของพระบิดาพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์»

มารดูเหมือนจะไม่ยอมแพ้ แต่ตอนนี้เสียงร้องของเขาก็สงบลง ตอนนี้มองมาที่ฉัน เสี้ยนเล็กน้อยออกมาจากปากของเขา ฉันไปตามเขา ฉันรู้ว่าฉันต้องบังคับให้เขาเปิดเผยตัวเองเพื่อบอกชื่อของเขากับฉัน ถ้าเขาบอกชื่อเขาให้ฉันมันเป็นสัญญาณว่าเขาเกือบจะพ่ายแพ้ ที่จริงแล้วโดยการเปิดเผยตัวเองฉันบังคับให้เขาเล่นไพ่หงายหน้า «และตอนนี้บอกฉันด้วยวิญญาณที่ไม่สะอาดคุณเป็นใคร บอกชื่อคุณมา! บอกฉันด้วยชื่อของพระเยซูคริสต์! » นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันทำการขับไล่ผีครั้งใหญ่ดังนั้นจึงเป็นครั้งแรกที่ฉันขอให้ปีศาจเปิดเผยชื่อของเขาให้ฉัน คำตอบของเขาทำให้ฉันหนาวสั่น "ฉันชื่อลูซิเฟอร์" เขาพูดด้วยน้ำเสียงต่ำและค่อย ๆ พยางค์ช้า ๆ "ฉันคือลูซิเฟอร์" ฉันไม่ต้องยอมแพ้ ฉันไม่ต้องยอมแพ้ตอนนี้ ฉันไม่ต้องกลัว ฉันต้องขับไล่ผีด้วยอำนาจ ฉันเป็นคนหนึ่งที่นำเกม ไม่ใช่เขา.

«ฉันขอให้คุณงูโบราณในนามของผู้พิพากษาของผู้มีชีวิตและคนตายผู้สร้างผู้สร้างโลกผู้ที่มีพลังที่จะพาคุณเข้าไปใน Gehenna เพื่อเขาจะได้หายไปทันทีด้วยความกลัวและร่วมกับ กองทัพที่โกรธแค้นของคุณจากคนรับใช้ของพระเจ้าผู้อุทธรณ์ไปยังศาสนจักร ลูซิเฟอร์ฉันขอร้องคุณอีกครั้งไม่ใช่โดยอาศัยอำนาจตามจุดอ่อนของฉัน แต่โดยอำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่จะออกมาจากผู้รับใช้ของพระเจ้าองค์นี้ซึ่งพระเจ้าผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ได้สร้างขึ้นตามพระฉายาของพระองค์ ดังนั้นโปรดอย่ายอมแพ้แก่ฉัน แต่ต้องมาถึงรัฐมนตรีของพระคริสต์ พลังของผู้ที่ปราบปรามคุณด้วยกางเขนของเขาเรียกร้องให้คุณ เขาสั่นไหวต่อหน้าความแข็งแกร่งของผู้ที่เอาชนะความทุกข์ยากได้ทำให้วิญญาณกลับมาสู่ความสว่าง»

ผลตอบแทนที่ได้จากการครอบครองยิ่งใหญ่ หัวของเขาถูกเหวี่ยงกลับไปด้านหลังเก้าอี้ โค้งกลับ ผ่านไปนานกว่าหนึ่งชั่วโมง คุณพ่อ Candido พูดกับฉันเสมอ: «ตราบใดที่คุณมีพลังงานและความแข็งแกร่ง คุณไม่ควรยอมแพ้ หมอผีสามารถใช้งานได้แม้วันเดียว ให้เมื่อคุณเข้าใจเท่านั้นว่าร่างกายของคุณไม่ได้อุ้ม " ฉันคิดถึงคำพูดทุกคำที่คุณพ่อแคนดิโดพูดกับฉัน ฉันหวังว่าเขาจะอยู่ใกล้ฉัน แต่ไม่มี ฉันต้องทำมันคนเดียว ( ... )

ก่อนที่ฉันจะเริ่มฉันไม่คิดว่ามันจะเกิดขึ้น แต่ทันใดนั้นฉันก็รู้สึกถึงการปรากฏตัวของปีศาจต่อหน้าฉัน ฉันรู้สึกว่าปีศาจตัวนี้จ้องมาที่ฉัน เขามองมาที่ฉัน มันหมุนรอบตัวฉัน อากาศเย็นลง มันหนาวมาก คุณพ่อแคนดิโดยังเตือนฉันถึงการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิเหล่านี้ด้วย แต่เป็นสิ่งหนึ่งที่ได้ยินเกี่ยวกับบางสิ่ง เป็นสิ่งหนึ่งที่ต้องลอง ฉันพยายามที่จะมีสมาธิ ฉันหลับตาและเตือนความจำต่อไป «ออกไปกบฏ ออกมามีเสน่ห์เต็มไปด้วยการฉ้อโกงและความเท็จศัตรูของคุณความดีผู้ข่มเหงผู้บริสุทธิ์ หลีกทางให้พระคริสต์ซึ่งไม่มีงานของคุณ (... ) »

มาถึงจุดนี้แล้วว่ามีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้น ความจริงที่จะไม่มีวันซ้ำใน "อาชีพ" อันยาวนานของฉันในฐานะหมอผี ผู้ที่ครอบครองกลายเป็นเศษไม้ ขาเหยียดไปข้างหน้า หัวเหยียดไปข้างหลัง และมันก็เริ่มลอย มันเพิ่มขึ้นในแนวนอนครึ่งเมตรเหนือด้านหลังของเก้าอี้ มันยังคงอยู่ที่นั่นนิ่ง ๆ อยู่นานหลายนาทีในอากาศ พ่อ Massimiliano ถอนตัว ฉันอยู่ในที่ของฉัน ไม้กางเขนจัดขึ้นอย่างแน่นหนาในมือขวา ในพิธีกรรมอื่น ๆ ฉันจำได้ว่าขโมย ฉันรับมันและปล่อยให้พนังแตะต้องร่างกายของผู้ที่ถูกครอบงำ เขายังนิ่งอยู่ ยาก หุบปาก. ฉันพยายามจมระเบิดอีกครั้ง « (... ) ในขณะที่คุณสามารถหลอกลวงมนุษย์คุณไม่สามารถเยาะเย้ยพระเจ้าเขาไล่คุณออกไปซึ่งไม่มีสิ่งใดที่ซ่อนอยู่ในดวงตา เขาขับไล่คุณออกไป เขาแยกคุณที่เตรียมไฟนิรันดร์สำหรับคุณและนางฟ้าของคุณ จากปากของเขามีดาบคมมา: ผู้ที่จะมาพิพากษาคนเป็นและคนตายและเวลาด้วยไฟ สาธุ"

ในที่สุดการปลดปล่อยให้เป็นอิสระ
เสียงยินดีต้อนรับอาเมนของฉัน อุปนิสัยที่ค้างอยู่บนเก้าอี้ คำพูดพึมพำที่ฉันพยายามเข้าใจ จากนั้นเขาก็พูดเป็นภาษาอังกฤษ: "ฉันจะออกไปวันที่ 21 มิถุนายนเวลา 15 น. ฉันจะออกไปวันที่ 21 มิถุนายนเวลา 15 น." ดังนั้นมองมาที่ฉัน ตอนนี้ดวงตาของเขาไม่มีอะไรนอกจากดวงตาของชาวนาที่ยากจน พวกเขาเต็มไปด้วยน้ำตา ฉันเข้าใจว่ามันกลับมาสู่ตัวเองแล้ว ฉันกอดเขา และฉันบอกเขาว่า: "มันจะจบลงในไม่ช้า" ฉันตัดสินใจที่จะทำพิธีไล่ผีทุกสัปดาห์ ฉากเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำอีกทุกครั้ง สัปดาห์ของวันที่ 21 มิถุนายนฉันปล่อยให้เขาเป็นอิสระ ฉันไม่ต้องการยุ่งกับวันที่ลูซิเฟอร์บอกว่าเขาออกไปข้างนอก ฉันรู้ว่าฉันไม่ต้องไว้ใจตัวเอง แต่บางครั้งมารก็ไม่สามารถโกหกได้ สัปดาห์ต่อมาเมื่อวันที่ 21 มิถุนายนฉันกลับไปประชุมกับเขาอีกครั้ง เขามาถึงพร้อมกับคุณพ่อ Massimiliano และนักแปล มันดูสงบสุข ฉันเริ่มสะเดาะเคราะห์มัน ไม่มีปฏิกิริยา สงบสติอารมณ์แจ่มใสสงบ ฉันฉีดน้ำที่มีความสุขให้เขา ไม่มีปฏิกิริยา ฉันขอให้เขาท่อง Ave Maria กับฉัน เขาท่องมันทั้งหมดโดยไม่ยอมแพ้ ฉันขอให้เขาบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นในวันที่ลูซิเฟอร์บอกว่าเขาจะจากเขาไป เขาพูดกับฉัน: «เหมือนทุกวันที่ฉันไปทำงานคนเดียวในทุ่งนา ในตอนบ่ายฉันตัดสินใจไปนั่งรถแทรคเตอร์ เวลา 15 นาฬิกาฉันมาจากการกรีดร้องดังมาก ฉันคิดว่าฉันกรีดร้องอย่างน่ากลัว ในตอนท้ายของเสียงกรีดร้องฉันรู้สึกเป็นอิสระ ฉันไม่สามารถอธิบายได้ ฉันว่าง» กรณีที่คล้ายกันจะไม่เกิดขึ้นกับฉันอีกครั้ง ฉันจะไม่โชคดีอย่างนี้ที่จะปลดปล่อยบุคคลที่ถูกครอบครองในช่วงเวลาไม่กี่ครั้งในเวลาเพียงห้าเดือนเป็นปาฏิหาริย์

โดยพ่อ Gabriele Amorth
* (เขียนด้วย Paolo Rodari)