พระวรสารในวันนี้ 27 กุมภาพันธ์พร้อมคำอธิบายโดยนักบุญฟรานซิสแห่งการขาย

จากพระวรสารของพระเยซูคริสต์ตามลูกา 9,22-25
ในเวลานั้นพระเยซูตรัสกับเหล่าสาวกของพระองค์ว่า: "พระองค์ตรัสว่าบุตรมนุษย์ต้องทนทุกข์ทรมานมากถูกผู้อาวุโสหัวหน้าปุโรหิตและธรรมาจารย์ตำหนิให้ประหารชีวิตและเป็นขึ้นมาใหม่ในวันที่สาม"
จากนั้นสำหรับทุกคนเขากล่าวว่า: «ถ้ามีใครต้องการที่จะตามมาฉันปฏิเสธตัวเองเอากางเขนของเขาทุกวันและตามฉันมา
ใครก็ตามที่ต้องการช่วยชีวิตเขาจะต้องสูญเสียมันไป แต่ใครก็ตามที่เสียชีวิตเพื่อฉันจะได้ช่วยชีวิตเขาไว้ "
มนุษย์จะมีประโยชน์อะไรที่จะได้โลกทั้งใบถ้าเขาสูญเสียหรือทำลายตัวเอง "
การแปลพระคัมภีร์เป็นแบบ Liturgical

St. Francis de Sales (1567-1622)
บิชอปแห่งเจนีวาแพทย์ของโบสถ์

การสนทนา
การสละตัวเอง
ความรักที่เรามีให้กับตัวเอง (…) นั้นส่งผลทางอารมณ์และมีประสิทธิผล ความรักที่มีประสิทธิผลคือสิ่งที่ผู้ยิ่งใหญ่มีความทะเยอทะยานในเกียรติยศและความร่ำรวยผู้จัดหาสินค้าจำนวนไม่ จำกัด และไม่เคยพอใจที่จะซื้อสิ่งเหล่านี้ - ฉันบอกว่า - รักกันมากด้วยความรักที่มีประสิทธิผลนี้ แต่มีคนอื่นที่รักกันมากกว่าความรักทางอารมณ์คนเหล่านี้อ่อนโยนกับตัวเองมากและไม่ทำอะไรเลยนอกจากปรนเปรอตัวเองดูแลตัวเองและแสวงหาความสะดวกสบายพวกเขากลัวทุกสิ่งที่จะทำร้ายพวกเขามากจนพวกเขาทำ ปวดมาก (... )

ทัศนคตินี้เป็นสิ่งที่ทนไม่ได้เมื่อมันเกี่ยวข้องกับเรื่องทางวิญญาณมากกว่าเรื่องทางร่างกาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากได้รับการฝึกฝนหรือย้ำโดยผู้ที่มีจิตวิญญาณส่วนใหญ่ซึ่งต้องการจะศักดิ์สิทธิ์ทันทีโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ แม้แต่การต่อสู้ที่เกิดจากส่วนล่างของจิตวิญญาณเพื่อการตำหนิต่อสิ่งที่ต่อต้านธรรมชาติ (... )

อดกลั้นต่อสิ่งที่ทำให้เรารังเกียจการปิดเสียงความชอบของเราการทำให้เราเสียใจการตัดสินที่น่าอดสูและการละทิ้งความตั้งใจของเราเป็นสิ่งที่ความรักที่แท้จริงและอ่อนโยนที่เรามีอยู่ในตัวเราไม่สามารถจ่ายได้โดยไม่ต้องตะโกนมันมีค่าใช้จ่ายเท่าไร! ดังนั้นเราจึงไม่ทำอะไรเลย (... )

ถือไม้กางเขนฟางเล็ก ๆ ไว้บนบ่าของฉันโดยที่ฉันไม่เลือกดีกว่าไปตัดไม้ที่ใหญ่กว่ามากด้วยการทำงานหนัก ๆ แล้วแบกมันด้วยความเจ็บปวด และฉันจะพอพระทัยพระเจ้าด้วยไม้กางเขนฟางมากกว่าสิ่งที่ฉันต้องทำด้วยความเจ็บปวดและหยาดเหงื่อมากขึ้นและฉันจะมีความพึงพอใจมากขึ้นเพราะความรักตัวเองที่พอใจกับสิ่งประดิษฐ์ของเขามากและมีน้อยมากที่จะปล่อยให้ตัวเองได้รับคำแนะนำ และนำไปสู่