คำสอนของพระเยซูวันนี้พร้อมคำอธิบาย: 19 กุมภาพันธ์ 2020

จากพระวรสารของพระเยซูคริสต์ตามมาระโก 8,22-26
ในเวลานั้นพระเยซูและสาวกของพระองค์มาที่เบ ธ ไซดาซึ่งพวกเขาพาชายตาบอดคนหนึ่งมาขอให้เขาสัมผัสเขา
จากนั้นจับชายตาบอดด้วยมือเขาพาเขาออกไปจากหมู่บ้านและหลังจากที่น้ำลายสบตาเขาวางมือบนเขาแล้วถามว่า "เห็นอะไรไหม?"
เขาเงยหน้าขึ้นพูดว่า: "ฉันเห็นผู้ชายเพราะฉันเห็นเหมือนต้นไม้ที่เดิน"
จากนั้นเขาวางมือบนดวงตาของเขาอีกครั้งและเขาเห็นเราอย่างชัดเจนและได้รับการรักษาและเห็นทุกอย่างจากระยะไกล
และส่งเขากลับบ้านโดยพูดว่า "อย่าเข้าไปในหมู่บ้าน"
การแปลพระคัมภีร์เป็นแบบ Liturgical

เซนต์เจอโรม (347-420)
นักบวชนักแปลพระคัมภีร์แพทย์ของโบสถ์

Homilies บน Mark, n. 8, 235; เซาท์แคโรไลนา 494
"เปิดตาของฉัน ... เพื่อสิ่งมหัศจรรย์ของกฎหมายของคุณ" (119,18 ps)
“ พระเยซูเอาน้ำลายใส่ดวงตาของเขาวางมือบนเขาแล้วถามว่าเขาเห็นอะไรไหม” ความรู้ก้าวหน้าเสมอ (…) ราคาของการเรียนรู้ที่ยาวนานและการเรียนรู้ที่ยาวนานนั้นเป็นความรู้ที่สมบูรณ์แบบ ก่อนสิ่งสกปรกจะหายไปตาบอดก็จะหายไปและแสงก็จะมา น้ำลายของท่านเป็นคำสอนที่สมบูรณ์แบบ: เพื่อสอนอย่างสมบูรณ์แบบเธอมาจากปากของพระเจ้า น้ำลายของท่านลอร์ดซึ่งมาจากการพูดจากเนื้อหาของมันคือความรู้เช่นเดียวกับคำที่มาจากปากของเขาเป็นวิธีการรักษา ( ... )

"ฉันเห็นผู้ชายเพราะฉันเห็นต้นไม้ที่เดิน"; ฉันมักจะเห็นเงาไม่ใช่ความจริง นี่คือความหมายของคำนี้: ฉันเห็นบางอย่างในกฏหมาย แต่ฉันก็ยังไม่เข้าใจความสว่างของพระกิตติคุณ (... ) "จากนั้นเขาวางมือบนดวงตาของเขาอีกครั้งและเขาเห็นเราอย่างชัดเจนและได้รับการรักษาและเห็นทุกอย่างจากระยะไกล" เขาเห็น - ฉันพูด - ทุกสิ่งที่เราเห็น: เขาเห็นความลึกลับของตรีเอกานุภาพเขาเห็นความลึกลับศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดที่อยู่ในพระกิตติคุณ (... ) เราเห็นพวกเขาด้วยเช่นกันเพราะเราเชื่อในพระคริสต์ผู้ทรงเป็นแสงสว่างที่แท้จริง