APRIL 23 SAN GIORGIO MARTIRE

Si George, na ang libingan ay nasa Lidda (Lod) na malapit sa Tel Aviv sa Israel, ay pinarangalan, hindi bababa mula sa ika-apat na siglo, bilang isang martir ni Cristo sa bawat bahagi ng Simbahan. Ang bantog na tradisyon ay naglalarawan sa kanya bilang kabalyero na nakaharap sa dragon, isang simbolo ng walang-katapusang pananampalataya na nagtagumpay sa lakas ng isa. Ang kanyang memorya ay ipinagdiriwang sa araw na ito din sa mga ritwal ng Syrian at Byzantine. (Roman Missal)

PANALANGIN SA SAN GIORGIO MARTIRE

O maluwalhating St. George na nagsakripisyo ng dugo at dugo
buhay upang ipagtapat ang pananampalataya, kumuha tayo mula sa Panginoon
biyaya na maging handang magdusa para sa kanya
Nakaharap ako at anumang pagdurusa, sa halip na mawala ang isa
ng mga Kristiyanong birtud; gawin iyon, kung wala ang mga nagpapatay,
alam namin kung paano i-mortify ang ating sarili sa pamamagitan nito
pagsisisi pagsasanay, upang sa pamamagitan ng kamatayan ng kusang-loob
sa mundo at sa ating sarili, nararapat tayong mamuhay sa Diyos sa
ang buhay na ito, upang makasama ang Diyos sa lahat ng mga siglo.
Amen.

Pater, Ave, Kaluwalhatian

PANALANGIN SA SAN GIORGIO

O San Giorgio, lumingon ako sa iyo
upang hilingin ang iyong proteksyon.
Alalahanin mo ako, ikaw na laging tumulong
at aliwin ang sinumang sumakit sa iyo
sa kanilang mga pangangailangan.
Animated ng malaking kumpiyansa
at mula sa katiyakan ng hindi pagdarasal nang walang kabuluhan,
Humihiling ako sa iyo na sobrang mayaman
sa harap ng Panginoon: gawin ang aking pakiusap
darating, sa pamamagitan ng iyong pamamagitan,
sa Ama ng awa.
Pagpalain ang aking trabaho at ang aking pamilya;
panatilihin ang mga panganib ng kaluluwa at katawan.
At gawin iyon, sa oras ng sakit at pagsubok,
Maaari akong manatiling matatag sa pananampalataya
at sa pag-ibig ng Diyos