Pope Francis: Ang palagay ni Maria ay isang 'higanteng hakbang para sa sangkatauhan'

Sa Solemnity ng Assumption ng Mapalad na Birheng Maria, tiniyak ni Pope Francis na ang Assumption ni Maria sa Langit ay isang walang hanggan na tagumpay kaysa sa mga unang hakbang ng tao sa buwan.

"Kapag naglalakad ang tao sa buwan, binigkas niya ang isang parirala na naging sikat: 'Ito ay isang maliit na hakbang para sa tao, isang higanteng tumalon para sa sangkatauhan.' Sa pangunahin, ang sangkatauhan ay umabot sa isang makasaysayang pangunahin. Ngunit ngayon, sa Assumption ni Maria papunta sa langit, ipinagdiriwang natin ang isang walang katapusang tagumpay. Ang aming Lady ay nagtakda ng paa sa langit, "sinabi ni Pope Francis noong Agosto 15.

"Ang hakbang na ito ng maliit na Birhen ng Nasaret ay ang napakalaki na paglukso pasulong ng sangkatauhan," idinagdag ng papa.

Nagsasalita mula sa bintana ng palasyo ng apostolikong Vatican sa mga peregrino na nakakalat sa paligid ng St Peter's Square, sinabi ni Pope Francis na sa pag-aakala ni Maria sa Langit ay nakikita ng isang tunay na layunin ng buhay: "huwag kumita ang mga bagay sa ibaba, na lumilipas, ngunit ang nabanggit na pamana, na magpakailanman. "

Ang mga Katoliko sa buong mundo ay nagdiriwang ng kapistahan ng Assumption ni Maria noong ika-15 ng Agosto. Ang pista ay paggunita sa pagtatapos ng buhay ni Maria sa lupa nang dinala siya ng Diyos, katawan at kaluluwa, sa langit.

"Ang aming Lady ay naglalakad sa Langit: napunta siya roon hindi lamang kasama ng kanyang espiritu, kundi pati na rin sa kanyang katawan, kasama ng lahat ng kanyang sarili," aniya. "Na ang isa sa atin ay naninirahan sa laman sa Langit ay nagbibigay sa atin ng pag-asa: nauunawaan natin na mahalaga tayo, nilalayong muling mabuhay. Hindi pinapayagan ng Diyos na mawala ang ating katawan sa manipis na hangin. Sa Diyos, walang nawala. "

Ang buhay ng Birheng Maria ay isang halimbawa ng kung paano "ang Panginoon ay gumagawa ng mga himala sa mga maliliit," paliwanag ng papa.

Gumagawa ang Diyos sa pamamagitan ng "mga hindi naniniwala sa kanilang sarili na mahusay ngunit nagbibigay ng malaking puwang sa Diyos sa buhay. Palawakin ang kanyang awa sa mga nagtitiwala sa kanya at itataas ang mapagpakumbaba. Pinuri ni Maria ang Diyos dahil dito, "aniya.

Hinikayat ni Pope Francis ang mga Katoliko na bisitahin ang isang dambana ng Marian sa araw ng kapistahan, inirerekumenda na bisitahin ng mga Romano ang Basilica ni Santa Maria Maggiore upang manalangin sa harap ng icon ng Salus Populi Romani, Proteksyon ni Maria ng mga Romano.

Sinabi niya na ang patotoo ng Birheng Maria ay isang paalala upang purihin ang Diyos araw-araw, tulad ng ginawa ng Ina ng Diyos sa kanyang dalangin ng Magnificat kung saan binibigkas niya: "Luluwalhati ng aking kaluluwa sa Panginoon".

"Maaari nating tanungin ang ating sarili," aniya. “Naaalala ba nating purihin ang Diyos? Pinasasalamatan ba natin siya sa mga magagandang bagay na ginagawa niya para sa atin, sa bawat araw na ibinibigay niya sa atin dahil lagi niya tayong minamahal at pinapatawad tayo? "

"Ilang beses, subalit, pinapayagan natin ang ating sarili na mapuspos ng mga paghihirap at hinihigop ng mga takot," aniya. "Hindi ito ginagawa ng ating Lady, sapagkat inilalagay niya ang Diyos bilang unang kadakilaan ng buhay".

"Kung, tulad ni Maria, naaalala natin ang mga magagandang bagay na ginagawa ng Panginoon, kung kahit isang beses sa isang araw na 'pinalalaki' natin, niluluwalhati natin Siya, pagkatapos ay gumawa tayo ng isang malaking hakbang pasulong ... lalawak ang ating mga puso, tataas ang ating kagalakan," sabi ni Pope Francis. .

Nais ng Santo Papa sa lahat na masayang kapistahan ng Assumption, lalo na ang may sakit, mahahalagang manggagawa at lahat ng nag-iisa.

"Hilingin natin sa Our Lady, ang Gate of Langit, para sa biyaya na magsimula sa bawat araw sa pamamagitan ng pagtingin sa Langit, sa Diyos, upang sabihin sa kanya: 'Salamat!'" Sinabi niya.