Ano ang ibig sabihin ng salitang biyaya sa Bibliya?

Ano ang ibig sabihin ng salitang biyaya sa Bibliya? Ito ba ay ang katotohanang gusto tayo ng Diyos?

Maraming tao sa simbahan ang nagsasalita tungkol sa biyaya at kahit na kumakanta ng mga kanta tungkol dito. Alam nila na siya ay dumating sa pamamagitan ni Jesucristo (Juan 1:14, 17), ngunit kakaunti ang nakakaalam ng kanyang tunay na kahulugan! Ito ba ang kalayaan, ayon sa Bibliya, na gawin ang nais natin?

Nang isinulat ni Pablo ang mga salitang "... hindi ka sa ilalim ng batas ngunit sa ilalim ng biyaya" (Roma 6:14) ginamit niya ang salitang Griego na charis (Strong's Concordance # G5485). Iniligtas tayo ng Diyos mula sa charis na ito. Dahil ito ang modality ng kaligtasan ng isang Kristiyano, ito ay may pangunahing kahalagahan at isang bagay na ginagawa ng demonyo ang makakaya upang lituhin ang totoong kahulugan ng biyaya!

Sinasabi ng mga banal na kasulatan na si Jesus ay lumaki sa charis (Lucas 2:52), na isinalin bilang "pabor" sa KJV. Maraming mga tala sa marginal ang nagpapakita ng "biyaya" bilang isang alternatibong pagsasalin.

Kung ang biyaya ay nangangahulugang hindi nararapat na pagpapatawad sa Lucas 2, kumpara sa pabor o biyaya, paano si Jesus, na hindi nagkakasala, ay lumago sa hindi nararapat na kapatawaran? Ang pagsasalin dito ng "pabor" ay malinaw naman ang tama. Madaling maunawaan kung paano lumaki si Kristo sa pabor ng kanyang Ama at tao.

Sa Lucas 4:22 ang mga tao ay namangha sa mga salita ng biyaya (kanais-nais sa mga tao) na lumabas sa kanyang bibig. Narito ang salitang Greek ay charis din.

Sa Mga Gawa 2:46 - 47 matatagpuan natin ang mga alagad na "may karisma sa lahat ng mga tao". Sa Mga Gawa 7:10 nahanap natin siyang ibigay kay Joseph sa mga mata ni Faraon. Ang KJV ay isinalin ang charis bilang "pabor" dito, kumpara sa biyaya, tulad ng sa iba pang mga lugar (Gawa 25: 3, Lucas 1:30, Gawa 7:46). Hindi malinaw kung bakit hindi gusto ng ilang tao ang pagsasaling ito. Ipinapahiwatig nito na hindi mahalaga kung ano ang iyong ginawa sa sandaling tinanggap mo si Jesucristo bilang iyong Tagapagligtas. Gayunpaman, alam ng maraming mga naniniwala na mahalaga sa ginagawa ng mga Kristiyano! Sinabihan tayo na dapat nating sundin ang mga kautusan (Gawa 5:32).

Ang tao ay tumatanggap ng pabor sa dalawang magkakaibang kadahilanan. Una, si Jesus ay namatay para sa atin habang tayo ay mga makasalanan pa rin (Roma 5: 8). Halos lahat ng Kristiyanismo ay sasang-ayon na ito ang biyaya ng Diyos na kumikilos (tingnan sa Juan 3:16).

Ang pagkansela ng parusang kamatayan sa atin ay ang unang bahagi ng proseso ng kaligtasan. Ang isang Kristiyano ay nabibigyang katwiran (ang mga nakaraang mga kasalanan na binayaran) sa pagkamatay ni Kristo. Walang magagawa ang mga Kristiyano para sa kanilang mga kasalanan maliban sa pagtanggap ng sakripisyo na ito. Ang tanong kung bakit nakukuha ng tao ang kamangha-manghang pabor sa unang lugar.

Ang ating Ama sa Langit ay hindi pinapaboran ang mga anghel na nagkasala sa kaligtasan at hindi binigyan sila ng pagkakataong maging mga bata (Hebreo 1: 5, 2: 6 - 10). Napaboran ng Diyos ang tao sapagkat tayo ay nasa kanyang imahe. Ang mga anak ng lahat ng nilalang ay lumilitaw na ama sa likas na katangian (Gawa 17:26, 28-29, 1Jn 3: 1). Ang mga hindi naniniwala na ang tao ay nasa imahe ng kanyang Lumikha ay hindi rin maintindihan kung bakit tumatanggap tayo ng kawanggawa o biyaya para sa pagbibigay katwiran.

Ang iba pang kadahilanan na natatanggap natin ang pabor ay nalulutas nito ang argumento sa pagitan ng biyaya at gawa. Paano ka lumalaki sa anumang damit? Pinapanatili nito ang mga direktiba o mga utos!

Sa sandaling naniniwala tayo sa sakripisyo ni Jesus na magbayad para sa ating mga kasalanan (masira ang batas), magsisi (sundin ang mga kautusan) at mabinyagan, natatanggap natin ang Espiritu Santo. Kami ngayon ay mga anak ng Panginoon dahil sa pagkakaroon ng kanyang espiritu. Mayroon tayong mga binhi sa atin (tingnan ang 1Jn 3: 1 - 2, 9). Ngayon kami ay lumago sa pabor (biyaya) sa Kanyang mga mata!

Ang tunay na mga Kristiyano ay nasa ilalim ng malaking pabor o biyaya ng Diyos at dapat maging perpekto. Pinagmamasid niya tayo tulad ng anumang mabuting ama na binabantayan ang kanyang mga anak at pinapaboran sila (1Peter 3:12, 5:10 - 12; Mateo 5:48; 1Jn 3:10). Pinapaboran pa niya sila ng parusa kapag kinakailangan (Hebreo 12: 6, Apocalipsis 3:19). Kaya't sinusunod natin ang kanyang mga utos sa Bibliya at nananatili sa kanyang pabor.