Debosyon sa Madonna del Carmine: pagsusumamo ngayon para sa mga biyaya

O Mary, Ina at Palamuti ng Carmel, sa solemne na araw na ito ay ipinataas namin ang aming mga panalangin sa iyo at, sa pagtitiwala ng mga bata, hinihiling namin ang iyong proteksyon.

Alam mo, oh Banal na Birhen, ang mga paghihirap ng aming buhay; ibaling ang iyong tingin sa kanila at bigyan kami ng lakas upang madaig sila. Ang pamagat na ipinagdiriwang namin sa iyo ngayon ay naaalala ang lugar na pinili ng Diyos upang makipagkasundo sa mga tao nang, nagsisi, nais niyang bumalik sa kanya. Ito ay mula sa Carmel, sa katunayan, na itinaas ng propetang si Elijah ang panalangin na nakakuha ng nakakapreskong ulan pagkatapos ng mahabang tagtuyot.

Ito ay isang palatandaan ng kapatawaran ng Diyos, na inihayag ng banal na Propeta na may kagalakan, nang makita niya ang maliit na ulap na umakyat mula sa dagat na di nagtagal ay natakpan ang kalangitan.

Sa ulap na iyon, O Immaculate Virgin, nakita ka ng iyong mga anak, na nagpalaki sa iyo ng pinaka dalisay mula sa dagat ng makasalanang sangkatauhan, at na binigyan kami kasama ni Cristo ng kasaganaan ng lahat ng kabutihan. Sa araw na ito, muling magiging mapagkukunan ng mga biyaya at pagpapala para sa atin.

Salve Regina

Kinikilala mo, O Ina, bilang isang simbolo ng aming filial na debosyon, ang Scapular na dinadala namin sa iyong karangalan; upang maipakita sa amin ang iyong pagmamahal isinasaalang-alang mo ito bilang iyong kasuotan at bilang isang tanda ng aming pagtatalaga sa iyo, sa partikular na kabanalan ng Carmel.

Nagpapasalamat kami sa iyo, Mary, para sa Scapular na ito na ibinigay mo sa amin, upang ito ay maging isang pagtatanggol laban sa kaaway ng aming kaluluwa.

Sa sandali ng tukso at panganib, pinapaalala mo sa amin ang pag-iisip ng iyo at ng iyong pag-ibig.

O aming Ina, sa araw na ito, na naaalala ang iyong tuluy-tuloy na kabutihan sa amin, inuulit namin, lumipat at may kumpiyansa, ang panalangin na inilaan sa iyo ng Order sa loob ng maraming siglo ay hinarap sa iyo:

Bulaklak ng Carmel, o namumulaklak na ubas, karangyaan ng langit,

ikaw lang ang Birhen at Ina.
Pinakatamis na Ina, palaging walang basura, sa iyong mga deboto

nagbibigay ng proteksyon, bituin ng dagat.

Nawa ang araw na ito, na pinagsasama-sama tayo sa iyong paanan, ay markahan ang isang bagong salpok ng kabanalan para sa ating lahat, para sa Simbahan at para sa Carmel.

Nais naming i-renew sa iyong proteksyon ang sinaunang pangako ng aming mga ama, sapagkat kami rin ay kumbinsido na "ang bawat isa ay dapat mamuhay sa paggalang kay Jesucristo at matapat na paglingkuran siya na may dalisay na puso at mabuting budhi".

Salve Regina

Ang iyong pag-ibig para sa mga deboto ng Carmelite Scapular ay mahusay, Mary. Hindi kuntento sa pagtulong sa kanila na mabuhay ang kanilang bokasyong Kristiyano sa mundo, mag-ingat ka rin upang paikliin ang mga sakit ng purgatoryo para sa kanila, upang mapabilis ang kanilang pagpasok sa langit.

Tunay na pinatunayan mong maging ina ng iyong mga anak nang buong-buo, dahil alagaan mo sila kapag kailangan nila ito. Ipakita nga, O Reyna ng Purgatoryo, ang iyong kapangyarihan bilang Ina ng Diyos at ng mga tao at tulungan ang mga kaluluwang nakadarama ng nakakadalisay na sakit na malayo sa Diyos na ngayon ay kilala at mahal na.

Nakiusap kami sa iyo, O Birhen, para sa mga kaluluwa ng aming mga mahal sa buhay at para sa mga nakasuot ng iyong Scapular sa buhay, sinusubukan mong dalhin ito nang may debosyon at pangako. Ngunit hindi namin nais na kalimutan ang lahat ng iba pang mga kaluluwa na naghihintay para sa kaganapan ng beatific na paningin ng Diyos. Para sa kanilang lahat nakukuha mo iyon, na nalinis ng matubos na dugo ni Kristo, sila ay pinapasok sa lalong madaling panahon sa walang katapusang kaligayahan.

Ipinagdarasal din namin para sa amin, lalo na ang mga huling sandali ng aming buhay, kapag napagpasyahan ang kataas-taasang pagpili ng ating walang hanggang kapalaran. Pagkatapos ay hawakan mo kami, O aming Ina, bilang garantiya ng biyaya ng kaligtasan.

Salve Regina

Nais naming humiling sa iyo ng maraming iba pang mga biyaya, O aming matamis na Ina! Sa araw na ito na ang aming mga ama ay nakatuon sa pasasalamat sa iyong mga benepisyo, hinihiling namin sa iyo na patuloy na ipakita ang iyong sarili na mapagbigay.

Kunin mo kami ng biyaya upang mabuhay na malayo sa kasalanan. Iligtas kami mula sa kasamaan ng espiritu at katawan. Kunin ang mga biyayang hinihiling namin sa iyo para sa amin at para sa aming mga mahal sa buhay. Maaari mong bigyan ang aming mga kahilingan, at tiwala kaming ihaharap mo ang mga ito kay Jesus, iyong Anak at aming Kapatid.

At ngayon pagpalain ang lahat, Ina ng Simbahan at dekorasyon ng Carmel. Pagpalain ang Santo Papa, na namumuno sa kanyang Simbahan sa pangalan ni Jesus. Pagpalain ang mga obispo, pari at lahat ng mga tinawag ng Panginoon na sundin siya sa buhay relihiyoso.

Pagpalain ang mga nagdurusa sa pagkatuyo ng espiritu at sa mga paghihirap sa buhay. Ito ay nagpapaliwanag ng malulungkot na kaluluwa at umiinit ang mga tuyong puso. Suportahan ang mga nagdadala at nagtuturo na mabunga ang iyong Scapular, bilang paalala ng paggaya ng iyong mga birtud. Pagpalain at palayain ang mga kaluluwa mula sa purgatoryo.

Pagpalain ang lahat ng iyong mga anak, O aming Ina at aming aliw.

Manatili sa amin palagi, sa pag-iyak at sa kagalakan, sa kalungkutan at sa pag-asa, ngayon at sa sandali ng aming pagpasok sa kawalang-hanggan.

Nawa ang himno ng pasasalamat at papuri na ito ay maging pangmatagalan sa kaligayahan ng Langit. Amen.

Santa Maria.