Pang-araw-araw na debosyon kay Maria: sa Sabado


Birhen na Pinakababanal na Ina ng nagkatawang-taong Salita, Tagapamahala ng mga biyaya, at kanlungan sa amin na mga makasalanan, puno ng pagtitiwala na mayroon kaming pagtanggap sa iyong pagmamahal sa ina, at hinihiling namin sa iyo ang biyaya na palaging gawin ang kalooban ng Diyos at ng sa iyo. Itinakda namin ang aming mga puso sa iyong mga banal. mga kamay Humihiling kami sa iyo para sa kalusugan ng kaluluwa at katawan, at tiyak na umaasa kaming ikaw, ang aming pinakamamahal na Ina, ay makakarinig sa amin sa pamamagitan ng pamamagitan para sa amin; at samakatuwid na may dakilang pananampalataya sinasabi namin:

Bati kay Maria, puno ng biyaya, ang Panginoon ay sumasainyo. Mapalad ka sa mga kababaihan at mapalad ang bunga ng iyong sinapupunan, si Hesus.Mga Banal na Maria, Ina ng Diyos, ipanalangin mo kami na makasalanan, ngayon at sa oras ng aming kamatayan.

Diyos ko hindi ako karapat-dapat na magkaroon ng regalo para sa lahat ng mga araw ng aking buhay upang igalang sa sumusunod na parangal ng papuri, ang iyong Anak na Anak, Ina at Nobya, Maria na Pinakabanal Ibibigay mo ito sa akin para sa iyong walang katapusang awa, at para sa mga katangian ni Hesus at ni Maria.

V. Paliwanagan mo ako sa oras ng aking kamatayan, upang hindi ako makatulog sa kasalanan.
R. Upang ang aking kalaban ay hindi kailanman maipagmamalaki na mananaig laban sa akin.
V. O Diyos ko, hintayin mo akong tulungan.
R. Magmadali, O Panginoon, sa aking pagtatanggol.

Luwalhati ay maging sa Ama sa Anak at sa Banal na Espiritu tulad ng sa simula pa ngayon at magpakailanman magpakailanman.

Ant. Aliwin mo kami, O Ginang, sa araw ng aming kamatayan; upang maaari nating kumpiyansa na ipakita ang ating sarili sa banal na presensya.

SALAMI CXXX.
Sapagkat hindi ko pinagpakumbaba ang aking sarili, Oh Ginang, ang aking puso ay hindi itinaas sa Diyos: at ang aking mga mata ay hindi nakita sa pananampalataya ang mga lihim ng Kabanalan.
Ang Panginoon ng kanyang banal na kabutihan ay pinuno ka ng kanyang mga pagpapala: sa pamamagitan mo ay binawasan niya ang aming mga kaaway sa wala.
Mapalad ang Diyos na iyon, na pinalaya ka mula sa orihinal na kasalanan: malinis, inilabas ka niya mula sa sinapupunan.
Mapalad ang Banal na Espiritu, na natabunan ka ng kanyang kabutihan, ginawa kang mabunga sa kanyang biyaya.
Deh! pagpalain mo kami, O Ginang, at aliwin mo kami sa iyong biyayang pang-ina: upang sa iyong pag-ibig maaari kaming may kumpiyansa. iharap ang ating sarili sa banal na presensya.

Luwalhati ay maging sa Ama sa Anak at sa Banal na Espiritu tulad ng sa simula pa ngayon at magpakailanman magpakailanman.

Ant. Aliwin mo kami, O Ginang, sa araw ng aming kamatayan; upang maaari nating kumpiyansa na ipakita ang ating sarili sa banal na presensya.

Ant. Idirekta natin ang ating mga hinaing kay Maria sa araw ng ating kamatayan; at bubuksan Niya sa amin ang supernal mansion ng matagumpay.

SALMO CXXXIV.
Purihin ang banal na pangalan ng Panginoon: at pagbasbasan din ang pangalan ng kanyang dakilang Ina na si Maria.
Gumawa ng madalas na pagsusumamo kay Maria: at siya ay maglalabas ng tamis sa iyong mga puso sa langit, isang pangako ng walang hanggang kagalakan.
Sa pusong mahabagin ay pupunta kami sa kanya; mangyayari na ang ilang pagnanasa na nagkasala ay nagpapasigla sa atin na magkasala.
Sinumang mag-isip sa kanya sa kalmado ng isang diwa na hindi nabulabog ng masasamang hilig: makakaranas ng tamis at pamamahinga, habang tinatamasa ang isang kaharian ng walang hanggang kapayapaan.
Idirekta natin ang ating mga buntong hininga sa kanya sa lahat ng ating mga kilos: at bubuksan niya sa atin ang supernal na mansyon ng matagumpay.

Luwalhati ay maging sa Ama sa Anak at sa Banal na Espiritu tulad ng sa simula pa ngayon at magpakailanman magpakailanman.

Ant. Idirekta natin ang ating mga hinaing kay Maria sa araw ng ating kamatayan; at bubuksan Niya sa amin ang supernal mansion ng matagumpay.

Ant. Sa anumang araw ay hihilingin kita sa iyo, O Ginang, pakinggan mo ako, mangyaring; doblehin ang kabutihan at katapangan sa aking diwa.

SALMO CXXXVII.
Sa buong puso ko ay ipahahayag ko sa iyo, O Ginang, na, sa pamamagitan ng iyong awa, naranasan ko ang pagiging mabuting loob ni Hesukristo.
Pakinggan mo, O Ginang, ang aking mga tinig at panalangin; at sa gayo'y makakapagdiwang ako ng iyong mga papuri sa Langit sa harapan ng mga Anghel.
Sa anumang araw ay hihilingin kita sa iyo, pakinggan mo ako, nakikiusap ako sa iyo: doble sa aking espiritu ang kabutihan at katapangan.
Ipagtapat sa iyong kaluwalhatian ang bawat wika: na kung makuha nila ang kanilang nawalang kaligtasan, ito ay iyong regalo.
Ah! laging palayain ang iyong mga lingkod mula sa lahat ng paghihirap; at ipamuhay sila sa kapayapaan sa ilalim ng mantle ng iyong proteksyon.

Luwalhati ay maging sa Ama sa Anak at sa Banal na Espiritu tulad ng sa simula pa ngayon at magpakailanman magpakailanman.

Ant. Sa anumang araw ay hihilingin kita sa iyo, O Ginang, pakinggan mo ako, mangyaring; doblehin ang kabutihan at katapangan sa aking diwa.

Ant. Ang aking kaaway ay kumukuha ng mga mapanlikhang silo sa aking mga hakbang; tulong, O Ginang, upang hindi ako matalo sa iyong paanan.

SALMO CLI.
Itinaas ko ang aking tinig kay Mary, at nagdasal ako sa kanya mula sa kailaliman ng aking pagdurusa. Nagbuhos ako ng luha sa harap niya ng mga mapait na mata: at ipinakita ko sa kanya ang aking pagkabalisa.
Kita mo, Oh Ginang na aking kaaway ay naglalagay ng mga nakakasakit na silo sa aking mga hakbang: ikinalat niya sa akin ang kanyang netong neto.
Tulong, O Mary: deh! baka ako ay mahulog sa ilalim ng kanyang mga paa manakop; sa halip hayaan siyang durog sa ilalim ng aking mga paa.
Ilabas ang aking kaluluwa mula sa makamundong bilangguan, upang ito ay dumating at luwalhatiin ka: at umawit sa walang hanggang mga ilaw ng kaluwalhatian sa Diyos ng mga hukbo.

Luwalhati ay maging sa Ama sa Anak at sa Banal na Espiritu tulad ng sa simula pa ngayon at magpakailanman magpakailanman.

Ant. Ang aking kaaway ay kumukuha ng mga mapanlikhang silo sa aking mga hakbang; tulong, O Ginang, upang hindi ako matalo sa iyong paanan.

Ant. Kapag ang aking diwa ay lumabas sa mundong ito, manatiling ipinagkatiwala sa iyo, O Ginang, at sa mga hindi kilalang lugar, kung saan ito lilipas, maaari kang maging gabay nito.

PSALM CLV.
Papuri, aking kaluluwa, ang dakila na Babae: Kakantahin ko ang kanyang mga kaluwalhatian basta may buhay ako.
Huwag gusto, o mga mortal, huwag huminto mula sa pagpupuri sa kanya: o gugugol ng isang sandali ng aming buhay nang walang pag-iisip sa kanya.
Kapag ang aking diwa ay lumabas sa mundong ito, mananatili sa Iyo, O Ginang na ipinagkatiwala; at sa mga hindi kilalang lugar kung saan ito lilipas, maaari kang maging gabay nito.
Ang mga nakaraang nakaraan ay hindi takot sa kanya, ni maaaring guluhin ng masamang kaaway ang kanyang kapayapaan pagdating sa kanya.
Ikaw, O Maria, akayin mo siya sa daungan ng kalusugan: kung saan hinihintay mo ang pagdating ng banal na Hukom na kanyang Manunubos.

Luwalhati ay maging sa Ama sa Anak at sa Banal na Espiritu tulad ng sa simula pa ngayon at magpakailanman magpakailanman.

Ant. Kapag ang aking diwa ay lumabas sa mundong ito, manatiling ipinagkatiwala sa iyo, O Ginang, at sa mga hindi kilalang lugar, kung saan ito lilipas, maaari kang maging gabay nito.

PLEASE
V. Maria Ina ng biyaya, Ina ng awa.
R. Ipagtanggol kami mula sa infernal na kaaway, at tanggapin kami sa oras ng aming kamatayan.
V. Paliwanagan kami sa kamatayan, upang hindi kami makatulog sa kasalanan.
Hindi rin maipagmamalaki ng ating kalaban ang pagkakaroon ng laban sa atin.
V. I-save mo kami mula sa mga sakim na panga ng infernal lion.
R. At palayain ang aming kaluluwa mula sa kapangyarihan ng mga mastiffs ng impiyerno.
V. I-save mo kami sa iyong awa.
R. O aking Ginang, hindi kami malilito, dahil inanyayahan ka namin.
V. Ipagdasal mo kaming mga makasalanan.
R. Ngayon at sa oras ng ating pagkamatay.
V. Pakinggan ang aming dalangin, Madame.
R. At hayaan mo ang aming pag-ingay sa iyong tainga.

PANALANGIN
Para sa mga hikbi at buntong hininga at hindi masabi na mga pighati, mga palatandaan ng paghihirap, kung ano ang iyong panloob, oh maluwalhating Birhen, nang makita mo ang iyong Bugtong na Anak na tinanggal mula sa iyong sinapupunan at isinara sa libingan, kasiyahan ng iyong Puso. lumingon, dinadasal namin ang iyong pinaka nakakaawang mga mata sa amin mga kahabag-habag na mga anak ni Hera, na sa aming pagkatapon, at sa kahabag-habag na lambak ng luha, ididirekta namin ang mainit na mga pagsusumamo at singhal sa iyo. Matapos ang nakakaiyak na pagkatapon, tingnan natin kay Jesus ang pinagpalang prutas ng iyong malinis na tiyan. Ikaw, na kinukuha ang iyong dakilang mga karapat-dapat, humihiling sa amin na maabot sa punto ng aming kamatayan upang ma-gamit sa mga banal na sakramento ng Simbahan upang wakasan ang aming mga araw sa isang masayang kamatayan, at sa wakas ay iharap sa banal na Hukom na siguradong maawain ng awa. Sa biyaya ng ating Panginoong Jesucristo na iyong Anak, na nabubuhay at naghahari kasama ng Ama at ng Banal na Espiritu magpakailan man. Eh di sige.

V. Ipagdasal mo kami, O Pinaka Banal na Ina ng Diyos.
A. Dahil tayo ay ginawang karapat-dapat sa luwalhati na ipinangako sa atin ni Jesucristo.
V. Deh! tayo ay kamatayan, O taimtim na Ina.
R. Matamis na pahinga at kapayapaan. Eh di sige.

KULANG
Pinupuri namin, O Maria, bilang Ina ng Diyos, ipinagtatapat namin ang iyong mga merito bilang Ina at Birhen, at magalang naming sambahin.
Sa iyo ang buong mundo ay nagpatirapa mismo, tulad ng sa anak na babae ng walang hanggang magulang.
Sa iyo ang lahat ng mga Anghel at ang mga Archangels; sa iyo ang mga trono at pamunuan ay nagpahiram ng tapat na serbisyo.
Sa iyo ang lahat ng mga Podestà at ang mga Langit na Virtues: lahat ng magkasama ay magalang na sumunod.
Ang mga koro ng mga Anghel, ang Cherubim at ang Seraphim ay nakakatulong sa iyong Trono.
Sa iyong karangalan ang bawat nilalang anghel ay ginagawang malambing na tinig, sa iyo kumanta nang walang tigil.
Banal, Banal, Banal Ka, si Maria Ina ng Diyos, Ina na magkasama at Birhen.
Ang langit at lupa ay napuno ng kamahalan at kaluwalhatian ng napiling bunga ng iyong malinis na sinapupunan.
Itinaas mo ang maluwalhating koro ng mga Banal na Apostol, bilang Ina ng kanilang Maylalang.
Luluwalhatiin mo ang maputi na klase ng mapagpalang Martir, tulad ng ipinanganak mo sa di-namamatay na si Cristo na Kordero.
Ikaw ang may kiling na host ng Confessors ay pinupuri, isang buhay na Templo na sumasamo sa Banal na Trinidad.
Ikaw ang mga Santo Santo sa isang kaibig-ibig na papuri, bilang isang perpektong halimbawa ng birtinal na kandila at pagpapakumbaba.
Ikaw ang makalangit na Hukuman, bilang ang Queen nito ay pinarangalan at pinarangalan.
Sa pamamagitan ng pagtawag sa iyo sa buong mundo, ang Banal na Simbahan ay niluluwalhati sa pamamagitan ng pagpapahayag sa iyo: August Ina ng banal na Kamahalan.
Venerable Ina, na tunay na nagsilang sa Hari ng Langit: Inang din Banal, matamis at banal.
Ikaw ang Soberanong babae ng mga Anghel: Ikaw ang pintuan sa Langit.
Kayo ang hagdan ng kaharian ng langit, at ng mapagpalang luwalhati.
Ikaw ang Thalamus ng banal na Nobya: Ikaw ang mahalagang Arko ng awa at biyaya.
Pinagmumulan ka ng awa; Ikaw Pangasawa magkasama ay Ina ng Hari ng edad.
Ikaw na Templo at Dambana ng Banal na Espiritu, ikaw na marangal na Recipe ng lahat ng pinakasikat na Triad.
Ikaw na makapangyarihang Mediatrix sa pagitan ng Diyos at mga tao; nagmamahal sa amin ng mga mortal, Dispenser ng mga langit na ilaw.
Ikaw na Kuta ng mga mandirigma; Maawain na tagapagtaguyod ng dukha, at Lupa ng mga makasalanan.
Ikaw Distributor ng kataas-taasang mga regalo; Walang talo ang Tagapapatay, at Takot ng mga demonyo at pagmamataas.
Ikaw Mistress ng mundo, Reyna ng Langit; Ikaw pagkatapos ng Diyos ang aming pag-asa lamang.
Ikaw ang Kaligtasan ng mga humimok sa iyo, Port ng mga castaway, Relief ng mahihirap, Asylum ng namamatay.
Ikaw na Ina ng lahat ng mga hinirang, na kanilang nasumpungan ang buong kagalakan pagkatapos ng Diyos;
Ikaw ang aliw sa lahat ng mapalad na mamamayan ng Langit.
Itagtaguyod Mo ang matuwid upang luwalhatiin, Tagalap ng mga nakalulungkot na mga libot: pangako na mula sa Diyos hanggang sa mga Banal ng Patriyarka.
Ikaw Liwanag ng katotohanan sa mga Propeta, Ministro ng karunungan sa mga Apostol, Guro sa mga Ebanghelista.
Natagpuan mo ang walang takot sa mga Martir, ispesimen ng bawat birtud sa mga Confessors, Ornament at Joy sa Virgins.
Upang mailigtas ang mga mortal na destiyero mula sa walang hanggang kamatayan, tinanggap mo ang banal na Anak sa birtinal Womb.
Para sa iyo na ang sinaunang ahas ay natalo, binuksan ko ang walang hanggang Kaharian sa mga tapat.
Ikaw kasama ng iyong banal na Anak ay naninirahan sa Langit sa kanang kamay ng Ama.
Ayun! Ikaw, O Birheng Maria, humingi ng tawad sa amin ng parehong banal na Anak, na pinaniniwalaan namin na dapat isang araw ay maging ating Hukom.
Samakatuwid hinihiling namin ang iyong tulong, iyong mga lingkod, na tinubos na ng mahalagang Dugo ng iyong Anak.

Deh! gawin, O mahabagin na Birhen, na maaari rin kaming sumama sa iyong mga Santo upang tangkilikin ang gantimpala ng walang hanggang kaluwalhatian.
I-save ang iyong mga tao, O Lady, upang maipasok namin ang bahagi ng mana ng iyong anak.
Hawak mo kami sa iyong banal na payo: at panatilihin kami para sa mapagpalang walang hanggan.
Sa lahat ng mga araw ng aming buhay, nais namin, O maawain Ina, na bigyang-halaga kami.
At hangad namin na kantahin ang iyong mga papuri sa buong kawalang-hanggan, sa aming pag-iisip at sa aming Boses.
Dign ang inyong sarili, matamis na Ina Maria, upang mapanatili kaming kaligtasan ngayon, at magpakailanman mula sa lahat ng kasalanan.
Maawa ka sa amin o mabuting Ina, maawa ka sa amin.
Nawa ang iyong dakilang awa ay laging gumagana sa loob namin; dahil sa iyo, dakilang Birheng Maria, may tiwala kami.
Oo, inaasahan namin sa iyo, O mahal na Maria na aming Ina; ipagtanggol kami magpakailanman.
Ang Papuri at Imperyo ay angkop sa iyo, O Maria: kabutihan at kaluwalhatian sa iyo para sa lahat ng edad at daang siglo. Eh di sige.

PANALANGIN MULA SA KOLEKSYON NG DEVOTIONAL PRACTICES, Iyon ay, TANGGAPAN SA PINarangalan ng BLESSED VIRGIN.
O Maria Ina ng Diyos, at pinaka-kaibig-ibig na Birhen, tunay na Consoler ng lahat ng mga nag-iisa na umaakit sa iyo sa pagsusumamo; para sa kataas-taasang kasayahan na nagpaligaya sa iyo nang malaman mo, na ang iyong Bugtong na Anak at ating Panginoong Jesus, ay bumangon mula sa pagkamatay sa ikatlong araw patungo sa bagong buhay na walang kamatayan, aliwin, mangyaring aking kaluluwa, sa huling araw, kung nasa kaluluwa at katawan. Kailangan kong bumangon sa bagong buhay, at magbigay ng isang minutong account ng aking bawat pagkilos; igalang na ako ay matagpuan sa bilang ng mga hinirang upang maranasan ang inyong sarili na may katalinuhan sa iisang Bugtong na Anak na inyong banal; upang ako para sa iyo, O pinaka-mahabagin na Ina at Birhen, ay maiwasan ang pangungusap ng walang hanggang pagkakasala, at maaaring maligayang makuha ang pagkakaroon ng walang hanggang kagalakan sa piling ng lahat ng mga hinirang. Eh di sige.