Hudaismo: ano ang kahulugan ng Shomer?

Kung narinig mo pa ang sinuman na nagsabing ako ay isang shomer na Shabbat, maaaring magtataka ka kung ano talaga ang kahulugan nito. Ang salitang shomer (שומר, plural shomrim, שומרים) ay nagmula sa salitang Hebreong shamar (שמר) at literal na nangangahulugang bantayan, tingnan o mapanatili. Madalas itong ginagamit upang ilarawan ang mga kilos at pagtalima ng isang tao sa batas ng mga Hudyo, bagaman ginagamit ito bilang isang pangalan sa modernong wikang Hebreo upang ilarawan ang pangangalaga sa propesyon (halimbawa, ito ay isang bantay sa museo).

Narito ang ilan sa mga pinakakaraniwang halimbawa ng paggamit ng shomer:

Kung ang isang tao ay nagpapanatili ng kosher, tinawag siyang shomer kashrut, na nangangahulugang sinusunod niya ang malawak na hanay ng mga batas sa pandiyeta ng Hudaismo.
Ang isang tao na shomer Shabbat o shomer Shabbos ay sinusunod ang lahat ng mga batas at utos ng Sabbath ng mga Judio.
Ang salitang shomer negiah ay tumutukoy sa isang taong masigasig sa mga batas na nag-aalala tungkol sa pagpipigil sa pisikal na pakikipag-ugnay sa kabaligtaran.
Shomer sa batas ng mga Hudyo
Bukod dito, ang isang shomer sa batas ng Hudyo (halacha) ay isang indibidwal na may trabaho na protektahan ang pag-aari o pag-aari ng isang tao. Ang mga batas ng shomer ay nagmula sa Exodo 22: 6-14:

(6) Kung ang isang tao ay nagbibigay ng pera o mga item sa kanyang kapwa para sa pag-iingat, at ninakaw mula sa bahay ng lalaki, kung natagpuan ang magnanakaw, babayaran siya ng dalawang beses. (7) Kung ang kawatan ay hindi natagpuan, dapat na lapitan ng may-ari ng bahay ang mga hukom, [upang manumpa] na hindi niya inilagay ang kanyang kamay sa pag-aari ng kapit-bahay. (8) Para sa bawat makasalanang salita, para sa isang toro, para sa isang asno, para sa isang kordero, para sa isang damit, para sa anumang nawalang artikulo, tungkol sa kung saan sasabihin niya na ito ay, ang dahilan ng magkabilang panig ng mga hukom, [at] kahit sino ang mga hukom ay humingi ng kasalanan, kailangan niyang magbayad ng dalawang beses sa kanyang kapwa. (9) Kung bibigyan ng isang tao ang kanyang kapit-bahay ng isang asno, baka, tupa o hayop para mapangalagaan, at namatay, nabali ang isang paa o nakunan at walang nakakakita, (10) ang sumpa ng Panginoon ay magiging kabilang sa dalawa sa kondisyon na hindi niya inilalagay ang kanyang kamay sa susunod na 'pag-aari, at tatanggapin ito ng may-ari nito, at hindi magbabayad. (11) Ngunit kung ito ay ninakaw, kailangang bayaran ang may-ari nito. (12) Kung siya ay napunit, dapat niyang patunayan ito; [para sa napunit na hindi kailangang magbayad. (13) At kung ang isang tao ay humiram ng [isang hayop] mula sa kanyang kapit-bahay at masira ang isang paa o namatay, kung ang kanyang may-ari ay hindi kasama niya, tiyak na magbabayad siya. (14) Kung ang kanyang may-ari ay kasama niya, hindi siya magbabayad; kung siya ay isang upahan [hayop], siya ay dumating para sa kanyang upa.

Apat na kategorya ng Shomer
Mula rito, ang mga pantas na lalaki ay dumating sa apat na mga kategorya ng isang shomer at, sa anumang kaso, ang indibidwal ay dapat maging handa, hindi sapilitang, upang maging isang shomer.

shomer hinam: ang walang bayad na tagapag-alaga (nagmula sa Exodo 22: 6-8)
shomer sachar: ang bayad na tagapag-alaga (nagmula sa Exodo 22: 9-12)
Socher: ang nangungupahan (nagmula sa Exodo 22:14)
shoel: ang borrower (nagmula sa Exodo 22: 13-14)
Ang bawat isa sa mga kategorya na ito ay may iba't ibang mga antas ng ligal na obligasyon ayon sa kaukulang mga taludtod sa Exodo 22 (Mishnah, Bava Metzia 93a). Kahit ngayon, sa mundo ng Orthodox Jewish, ang mga batas sa proteksyon ay naaangkop at ipinatutupad.
Ang isa sa mga pinakakaraniwang sangguniang pop culture na kilala ngayon gamit ang term shomer ay nagmula sa 1998 na pelikulang "The Big Lebowski", kung saan ang karakter ni John Goodman na si Walter Sobchak ay nagagalit sa bowling liga hindi na banggitin na siya ay Shabbos shomer.