Papa Francis: Sa pagtatapos ng isang pandemia taon, 'pinupuri ka namin, Diyos'

Ipinaliwanag ni Papa Francis noong Huwebes kung bakit ang Simbahang Katoliko ay nagpapasalamat sa Diyos sa pagtatapos ng isang taon ng kalendaryo, kahit na ang mga taon na minarkahan ng trahedya, tulad ng 2020 coronavirus pandemic.

Sa isang homily na binasa ni Cardinal Giovanni Battista Re noong Disyembre 31, sinabi ni Papa Francis na "ngayong gabi ay nagbibigay kami ng puwang sa pasasalamat para sa taon na malapit nang matapos. 'Pinupuri ka namin, Diyos, ipinapahayag namin kang Panginoon ...' "

Binigyan ni Cardinal Re ang homiliya ng Santo Papa sa liturhiya ng First Vatican Vespers sa St. Peter's Basilica. Ang Vespers, na kilala rin bilang Vespers, ay bahagi ng Liturhiya ng Oras.

Dahil sa sakit na sciatic, hindi sumali si Pope Francis sa serbisyo sa pananalangin, na kinabibilangan ng pagsamba at pagpapala sa Eucharistic, at pag-awit ng "Te Deum", isang Latin na himno ng pasasalamat mula sa unang Simbahan.

"Maaaring mukhang sapilitan, halos magulo, upang magpasalamat sa Diyos sa pagtatapos ng isang taon tulad nito, na minarkahan ng pandemya," sabi ni Francis sa kanyang homiliya.

"Iniisip namin ang mga pamilya na nawala ang isa o higit pang mga miyembro, ang mga may sakit, ang mga nagdusa mula sa kalungkutan, ang mga nawalan ng trabaho ..." idinagdag niya. "Minsan may nagtatanong: ano ang punto ng isang trahedyang tulad nito?"

Sinabi ng papa na hindi tayo dapat magmadali upang sagutin ang katanungang ito, sapagkat ni hindi sinasagot ng Diyos ang ating pinaka-nakakabahalang "bakit" sa pamamagitan ng paggamit ng "mas mabubuting dahilan" ".

"Ang tugon ng Diyos", tiniyak niya, "ay sumusunod sa landas ng Pagkakatawang-tao, habang ang antiphon sa Magnificat ay aawit sa madaling panahon:" Para sa dakilang pag-ibig na kung saan niya tayo minahal, ipinadala ng Diyos ang kanyang Anak sa laman ng kasalanan ".

Ang mga unang Vespers ay binigkas sa Vatican sa pag-asa ng solemne ni Maria, Ina ng Diyos, noong ika-1 ng Enero.

“Ang Diyos ay ama, 'Amang Walang Hanggan', at kung ang kanyang Anak ay naging tao, ito ay dahil sa labis na pagkahabag sa puso ng Ama. Ang Diyos ay isang pastol, at sinong pastol ang susuko kahit isang tupa, na iniisip na pansamantala mayroon pa siyang iba pang natitira? ”Nagpatuloy ang papa.

Dagdag pa niya: "Hindi, ang mapang-uyam at walang awa na diyos na ito ay wala. Hindi ito ang Diyos na ating 'pinupuri' at 'ipinapahayag ang Panginoon' ".

Itinuro ni Francis ang halimbawa ng pagkahabag sa Mabuting Samaritano bilang isang paraan upang "magkaroon ng kahulugan" sa trahedya ng coronavirus pandemya, na sinabi niya na may epekto ng "pagpukaw ng awa sa amin at pagpukaw ng mga pag-uugali at kilos ng pagiging malapit, pag-aalaga. , pakikiisa. "

Napansin na maraming tao ang walang pag-iimbot na nagsilbi sa iba sa mahirap na taon, sinabi ng papa na "sa kanilang pang-araw-araw na pangako, na binuhay ng pagmamahal sa kanilang kapwa, natupad nila ang mga salitang iyon ng himno na Te Deum: 'Araw-araw ay pinagpapala ka namin , pinupuri namin ang iyong pangalan magpakailanman. "Sapagkat ang pagpapala at papuri na higit na nakalulugod sa Diyos ay ang kapatid na pag-ibig".

Ang mga mabubuting gawa na iyon "ay hindi maaaring mangyari nang walang biyaya, nang walang awa ng Diyos," paliwanag niya. "Dahil dito pinupuri natin siya, sapagkat naniniwala tayo at nalalaman na ang lahat ng kabutihang ginagawa araw-araw sa lupa ay nagmumula, sa huli, mula sa kanya. At sa pagtingin sa hinaharap na naghihintay sa amin, muli kaming humihingi: 'Nawa ang iyong awa ay palaging sumainyo, sa iyo inaasahan namin' "