Pope Francis: 'Christian charity ay hindi simpleng pagkakatulad'

Ang charity sa Kristiyano ay higit pa sa pagkawanggawa, sinabi ni Pope Francis sa kanyang Sunday Angelus address.

Nagsasalita mula sa isang bintana na tinatanaw ang Square ni St. Peter noong Agosto 23, sinabi ng papa: "Ang kawanggawa ng Kristiyano ay hindi simpleng pagkawanggawa ngunit, sa isang banda, tinitingnan nito ang iba sa pamamagitan mismo ng mga mata ni Hesus at, sa kabilang banda, makita si Hesus sa harap ng mahirap “.

Sa kanyang pananalita, sumasalamin ang papa sa pagbabasa ng Ebanghelyo ng araw (Mateo 16: 13-20), kung saan ipinagpahayag ni Pedro ang kanyang pananampalataya kay Jesus bilang Mesiyas at Anak ng Diyos.

"Ang pagtatapat ng Apostol ay pinupukaw ni Jesus mismo, na nais na akayin ang kanyang mga alagad na gawin ang mapagpasyang hakbang sa kanilang relasyon sa kanya. Sa katunayan, ang buong paglalakbay ni Jesus sa mga sumusunod sa kanya, lalo na ang Labindalawa, ay upang turuan ang kanilang pananampalataya, "aniya, ayon sa isang hindi opisyal na salin sa Ingles na ibinigay ng tanggapan ng Holy See.

Sinabi ng papa na si Jesus ay nagtanong ng dalawang katanungan upang turuan ang mga disipulo: "Sino ang sabi ng mga tao na ang Anak ng tao?" (v. 13) at "Sino ang sabi mo sa akin?" (v. 15).

Iminungkahi ng papa na, bilang tugon sa unang tanong, ang mga apostol ay tila nakikipagkumpitensya sa pag-uulat ng magkakaibang pananaw, marahil na ibinahagi ang pananaw na si Jesus ng Nazaret ay talagang isang propeta.

Nang tanungin sila ni Jesus ng pangalawang katanungan, tila mayroong "isang sandali ng katahimikan," sinabi ng papa, "dahil ang bawat isa sa mga naroroon ay tinawag upang makisali, na nagpapakita ng dahilan kung bakit sila sumusunod kay Jesus."

Nagpatuloy siya: "Inalis sila ni Simon mula sa kaguluhan sa pamamagitan ng lantarang pagpapahayag: 'Ikaw ang Mesiyas, ang Anak ng buhay na Diyos' (v. 16). Ang tugon na ito, na kumpleto at nakapagpapaliwanag, ay hindi nagmula sa isang salpok sa kanya, gaano man kabuti - si Pedro ay mapagbigay - sa halip ay bunga ng isang partikular na biyaya mula sa makalangit na Ama. Sa katunayan, si Hesus mismo ang nagsabi: "Hindi ito ipinahayag sa iyo sa laman at dugo" - iyon ay, mula sa kultura, kung ano ang iyong pinag-aralan, hindi, hindi ito isiniwalat sa iyo. Naihayag sa iyo "ng aking Ama na nasa langit" (v. 17) ".

"Ang pagtatapat kay Hesus ay isang biyaya ng Ama. Upang sabihin na si Jesus ay Anak ng buhay na Diyos, na siyang Manunubos, ay isang biyaya na dapat nating tanungin: 'Ama, bigyan mo ako ng biyaya upang ikumpisal si Hesus' ".

Sinabi ng papa na sinagot ni Jesus si Simon sa pamamagitan ng pagdedeklara: "Ikaw ay Pedro, at sa batong ito ay itatayo ko ang aking simbahan, at ang mga pintuang-daan ng Hades ay hindi mananaig laban dito" (v. 18).

Sinabi niya: "Sa pahayag na ito, pinahalata ni Jesus kay Simon ang kahulugan ng bagong pangalan na ibinigay niya sa kanya, 'Pedro': ang pananampalatayang ipinakita lamang niya ay ang hindi matitinag na 'bato' kung saan nais ng Anak ng Diyos na itayo ang kanyang Simbahan, iyon ang pamayanan “.

"At ang Iglesya ay laging sumusulong sa batayan ng pananampalataya ni Pedro, ang pananampalatayang kinikilala ni Jesus [kay Pedro] at siya ang pinuno ng Simbahan."

Sinabi ng papa na sa pagbabasa ng Ebanghelyo ngayon ay naririnig natin si Hesus na nagtanong ng parehong tanong sa bawat isa sa atin: "At ikaw, sino ang sinasabi mo na ako?"

Dapat tayong tumugon hindi sa "isang teoretikal na sagot, ngunit ang isang may kinalaman sa pananampalataya", ipinaliwanag niya, nakikinig sa "tinig ng Ama at ang kanyang kaayon sa kung ano ang Simbahan, na natipon sa paligid ni Peter, ay patuloy na nagpapahayag".

Dagdag pa niya: "Ito ay isang katanungan ng pag-unawa kung sino si Cristo para sa atin: kung siya ang sentro ng ating buhay, kung siya ang layunin ng ating pangako sa Simbahan, ang ating pangako sa lipunan".

Pagkatapos ay inalok niya ang isang tala ng pag-iingat.

"Ngunit mag-ingat ka", aniya, "kailangang-kailangan at kapuri-puri na ang pangangalaga sa pastoral ng aming mga komunidad ay bukas sa maraming anyo ng kahirapan at krisis, na kung saan saan. Ang pag-ibig sa kapwa ay palaging mataas na daan ng paglalakbay ng pananampalataya, ng pagiging perpekto ng pananampalataya. Ngunit kinakailangan na ang mga gawa ng pagkakaisa, ang mga gawa ng kawanggawa na ating isinasagawa, ay hindi natin makagambala sa pakikipag-ugnay sa Panginoong Jesus ”.

Matapos bigkasin ang Angelus, sinabi ng papa na ang Agosto 22 ay ang Internasyonal na Araw ng Paggunita para sa mga Biktima ng Mga Gawa ng Karahasan batay sa relihiyon o paniniwala, na itinatag ng United Nations General Assembly noong 2019.

Sinabi niya: "Ipagdasal natin ang mga ito, ating mga kapatid, at sinusuportahan din natin ang mga iyon sa ating panalangin at pakikiisa, at maraming mga inuusig ngayon dahil sa kanilang pananampalataya at relihiyon".

Nabanggit ng papa na ang Agosto 24 ay minarkahan ang ika-10 anibersaryo ng pagkamatay ng 72 migrante sa pamamagitan ng isang kartel ng droga sa munisipalidad ng San Fernando, sa estado ng Mexico ng Tamaulipas.

"Ang mga ito ay mga tao mula sa iba`t ibang mga bansa na naghahanap para sa isang mas mahusay na buhay. Ipinahayag ko ang aking pakikiisa sa mga pamilya ng mga biktima na humihiling pa rin ngayon ng katotohanan at hustisya sa mga katotohanan. Papananagutan tayo ng Panginoon para sa lahat ng mga migrante na nahulog sa kanilang paglalakbay ng pag-asa. Nabiktima sila ng kulturang nagtatapon, ”aniya.

Naaalala din ng papa na ang Agosto 24 ay ang ika-apat na anibersaryo ng isang lindol na tumama sa gitnang Italya, na pumatay sa 299 katao.

Sinabi niya: "Pinapabago ko ang aking panalangin para sa mga pamilya at pamayanan na nagdusa ng pinakamalaking pagkasira upang sila ay sumulong sa pagkakaisa at pag-asa, at inaasahan kong ang pagbubuo ng muli ay maaaring mapabilis upang ang mga tao ay makabalik na mamuhay nang payapa sa magandang teritoryo na ito. . ng Apennine Hills. "

Ipinahayag niya ang kanyang pakikiisa sa mga Katoliko ng Cabo Delgado, ang hilagang hilagang lalawigan ng Mozambique, na dumanas ng matinding karahasan sa mga kamay ng mga Islamista.

Ang papa ay gumawa ng isang sorpresa na tawag sa telepono noong nakaraang linggo sa lokal na obispo, Msgr. Si Luiz Fernando Lisboa ng Pemba, na nagsalita tungkol sa mga pag-atake na naging sanhi ng pag-iwas sa higit sa 200 katao.

Pagkatapos ay binati ni Pope Francis ang mga peregrino na nagtipon sa St. Peter's Square, kapwa mga mula sa Roma at mula sa iba pang mga bahagi ng Italya. Ang mga Pilgrim ay nanatiling spaced upang maiwasan ang pagkalat ng coronavirus.

Nakita niya ang isang pangkat ng mga batang manlalakbay na nakasuot ng dilaw na T-shirt mula sa parokya ng Cernusco sul Naviglio, sa hilagang Italya. Binati niya sila sa pagbibisikleta mula sa Siena patungong Roma kasama ang sinaunang ruta ng paglalakbay ng Via Francigena.

Binabati din ng papa ang mga pamilya ng Carobbio degli Angeli, isang munisipalidad sa lalawigan ng Bergamo sa hilagang Lombardy, na gumawa ng isang paglalakbay sa Roma bilang memorya ng mga biktima ng coronavirus.

Ang Lombardy ay isa sa mga sentro ng paglaganap ng COVID-19 sa Italya, na nag-angkin ng 35.430 na pagkamatay noong Agosto 23, ayon sa Johns Hopkins Coronavirus Resource Center.

Hinikayat ng papa ang mga tao na huwag kalimutan ang mga taong apektado ng pandemya.

"Kaninang umaga narinig ko ang patotoo ng isang pamilya na nawala ang kanilang mga lola nang hindi pa nagpaalam sa parehong araw. Napakaraming pagdurusa, napakaraming tao na nawalan ng buhay, mga biktima ng sakit na ito; at maraming mga boluntaryo, doktor, nars, madre, pari, na nawalan din ng buhay. Naaalala namin ang mga pamilya na nagdusa dahil dito, ”aniya.

Sa pagtatapos ng kanyang pagsasalamin sa Angelus, nanalangin si Pope Francis: "Nawa ang Karamihan sa Banal na Maria, na pinagpala sapagkat siya ay naniniwala, ay maaaring maging gabay at modelo sa landas ng pananampalataya kay Cristo, at ipaalam sa amin na ang pagtitiwala sa kanya ay nagbibigay ng buong kahulugan sa ating charity at sa lahat ng ating pag-iral. "