Papa Francis: isinasaalang-alang ang maliit na bagay

POPE FRANCESCO

MORNING MEDITATION SA PELIGRO NG
DOMUS SANCTAE MARTHAE

Isaalang-alang ang mga maliliit na bagay

Huwebes, Disyembre 14, 2017

(mula sa: L'Osservatore Romano, pang-araw-araw na edisyon, Taon CLVII, n.287, 15/12/2017)

Tulad ng isang ina at isang ama, na tumawag sa kanyang sarili na may banayad na pag-endorso, naroroon ang Diyos upang kantahin ang lullaby sa lalaki, marahil ay tinitiyak ang boses bilang isang bata upang matiyak na maunawaan at nang walang takot na gawin pa rin ang kanyang sarili na "katawa-tawa », Sapagkat ang lihim ng kanyang pag-ibig ay« ang dakila na nagiging maliit ». Ang patotoo na ito ng pag-anak - ng isang Diyos na humihiling sa lahat na ipakita sa kanya ang kanyang mga sugat upang makapagpagaling sila, tulad ng ginawa ni tatay sa kanyang anak - ay muling inilunsad ni Pope Francis sa misa na ipinagdiriwang noong Huwebes 14 Disyembre sa Santa Marta.

Kumuha ng inspirasyon mula sa unang pagbasa, na kinuha "mula sa aklat ng Israel na aliwin ang propetang si Isaias" (41, 13-20), agad na binigyang diin ng Santo Papa na ito ay nagbabalangkas ng "isang katangian ng ating Diyos, isang katangiang iyon ay ang tamang kahulugan ng kanya: lambing ». Bukod dito, idinagdag niya, "sinabi namin ito" din sa Awit 144: "Ang kanyang lambing ay lumalawak sa lahat ng nilalang".

"Ang talatang ito mula kay Isaias - ipinaliwanag niya - ay nagsisimula sa paglalahad ng Diyos:" Ako ang Panginoon, ang iyong Diyos, na humahawak sa iyo ng tama at sinasabi ko sa iyo: Huwag matakot, tutulungan kita ". Ngunit "ang isa sa mga unang kapansin-pansin na bagay tungkol sa tekstong ito" ay kung paano sinabi sa iyo ng Diyos ":" Huwag kang matakot, ang maliit na uod ni Jacob, ang larva ng Israel. " Sa esensya, sinabi ng Papa, ang Diyos ay "nagsasalita tulad ng tatay sa bata". At sa katunayan, itinuro niya, "kapag nais ng ama na makipag-usap sa bata, binawasan niya ang kanyang tinig at, din, sinusubukan itong gawing mas katulad ng sa bata". Bukod dito, "kapag nakikipag-usap ang ama sa bata ay tila hindi siya katawa-tawa, sapagkat siya ay naging isang anak: at ito ay lambing".

Samakatuwid, ipinagpatuloy ang Pontiff, "ang Diyos ay nagsasalita sa amin sa gayon, hinahawakan niya tayo sa ganito:" Huwag matakot, maliit na bulate, larva, maliit "». Sobrang dami na "tila ang ating Diyos ay nais na kantahin kami ng isang lullaby". At, tiniyak niya, "Ang ating Diyos ay may kakayahang ito, ang kanyang lambing ay katulad nito: siya ang ama at ina".

Bukod dito, sinabi ni Francesco, "maraming beses na sinabi niya:" Kung ang isang ina ay nakakalimutan ang kanyang anak, hindi kita makalimutan ". Dadalhin tayo nito sa sarili nitong bituka. " Kaya "ang Diyos na may diyalogo na ito ay ginagawang maliit ang kanyang sarili upang tayo ay maunawaan, upang tayo ay magtiwala sa kanya at masasabi natin sa kanya na may lakas ng loob si Paul na nagbabago ng salita at nagsabi:" Tatay, abba, tatay ". At ito ang lambing ng Diyos ».

Nauna kami, ipinaliwanag sa Santo Papa, sa "isa sa mga pinakadakilang misteryo, ito ay isa sa mga magagandang bagay: ang aming Diyos ay may lambing na ito na nagpapalapit sa amin at nagligtas sa amin ng lambing na ito". Siyempre, ipinagpatuloy niya, "pinaparusahan niya tayo minsan, ngunit hinahaplos niya tayo." Ito ay palaging "lambing ng Diyos". At «siya ang dakila:" Huwag matakot, parating ako sa iyo, ang iyong tagapagtubos ay santo ng Israel "». At sa gayon "ito ang dakilang Diyos na nagpapahirap sa kanyang sarili at sa kanyang kaliit ay hindi tumitigil sa pagiging mahusay at sa mahusay na diyalekto na ito ay maliit: nariyan ang lambing ng Diyos, ang dakilang gumagawa ng kanyang maliit at maliit na malaki".

«Tinutulungan tayo ng Pasko na maunawaan ito: sa na sabsaban ang munting Diyos», muling sinagot si Francesco, tinukoy: «Naaalala ko ang isang parirala ni Saint Thomas, sa unang bahagi ng Sum. Nais ipaliwanag ito "ano ang banal? ano ang pinaka banal na bagay? " sabi niya: "Hindi ka pipilitin sa mga maximo Continents tamen sa minimum na divinum est." Iyon ay: kung ano ang banal ay ang pagkakaroon ng mga mithiin na hindi limitado kahit na kung ano ang pinakadakila, ngunit ang mga ideyang nasa parehong oras ay nakapaloob at nabuhay sa pinakamaliit na mga bagay sa buhay. Sa esensya, ipinaliwanag ng Papa, ito ay isang paanyaya na "huwag matakot sa mga malalaking bagay, ngunit isaalang-alang ang mga maliliit na bagay: ito ay banal, pareho silang dalawa". At alam ng mga Heswita ang pariralang ito dahil "kinuha upang gumawa ng isa sa mga tombstones ng Saint Ignatius, bilang upang ilarawan din ang lakas ni Saint Ignatius at ang kanyang lambing din".

"Ito ay ang dakilang Diyos na may lakas ng lahat - sinabi ng Santo Papa na tinutukoy muli ang pagpasa ng Isaias - ngunit siya ay pag-urong upang mapalapit tayo at tulungan tayo, nangangako sa amin ng mga bagay:" Narito, ginagawa kitang tulad ng isang giok; ikaw ay thresh, thresh mo ang lahat. Magagalak ka sa Panginoon, ipagmamalaki mo ang santo ng Israel "». Ito ang "lahat ng mga pangako na makakatulong sa amin na sumulong:" Ang Panginoon ng Israel ay hindi ka pababayaan. Kasama mo ako"".

«Ngunit kung gaano kaganda - bulalas ni Francis - gawin ang pagmumuni-muni ng lambing ng Diyos! Kapag nais nating mag-isip lamang sa dakilang Diyos, ngunit nakalimutan natin ang misteryo ng pagkakatawang-tao, ang kasiyahan ng Diyos sa gitna natin, na lumapit sa atin: ang Diyos na hindi lamang ama ngunit ama ».

Kaugnay nito, iminungkahi ng Papa ang ilang mga linya ng pagmuni-muni para sa isang pagsusuri ng budhi: "May kakayahan ba akong makipag-usap sa Panginoon tulad nito o natatakot ako? Sagot ng lahat. Ngunit maaaring sabihin ng isang tao, maaari siyang magtanong: ngunit ano ang teolohikal na lugar ng lambing ng Diyos? Saan matatagpuan ang lambing ng Diyos? Nasaan ang lugar kung saan ang kahinahunan ng Diyos ay pinakamahusay na ipinakita? ». Ang sagot, itinuro ni Francis, ay "salot: ang aking salot, ang iyong mga salot, kapag ang aking salot ay nakakatugon sa salot nito. Sa kanilang mga sugat kami ay gumaling ».

"Gusto kong isipin - muling sinabi ng Papa na ipanukala ang mga nilalaman ng parabula ng mabuting Samaritano - kung ano ang nangyari sa taong maralitang iyon na nahulog sa kamay ng mga brigante sa paglalakbay mula sa Jerusalem patungong Jerico, kung ano ang nangyari nang siya ay muling magkaroon ng malay at nakahiga sa kama. Tiyak na tinanong niya sa ospital: "anong nangyari?", He poor man told him: "Ikaw ay pinalo, nawalan ka ng malay" - "Ngunit bakit ako narito?" - "Dahil ang isang taong naglinis ng iyong mga sugat ay dumating. Pinagaling ka niya, dinala ka rito, binayaran ang pensyon at sinabing babalik siya upang ayusin ang mga bayarin kung mayroong mas maraming babayaran "".

Tiyak na "ito ang teolohikal na lugar ng lambing ng Diyos: ang aming mga sugat" sabi ng Papa. At samakatuwid, "ano ang hinihiling sa atin ng Panginoon? "Ngunit pumunta, halika, hayaan mong makita ang iyong salot, hayaan mo akong makita ang iyong mga salot. Nais kong hawakan ang mga ito, nais kong pagalingin sila "». At ito ay "nariyan, sa pagtatagpo ng ating salot na may salot ng Panginoon na siyang presyo ng ating kaligtasan, nariyan ang lambing ng Diyos".

Sa konklusyon, iminungkahi ni Francis na isipin natin ang lahat tungkol sa «ngayon, sa araw, at subukang subukang marinig ang paanyaya na ito mula sa Panginoon:“ Halika, halika: hayaan mong makita ang iyong mga sugat. Nais kong pagalingin sila "».

Pinagmulan: w2.vatican.va