Ipinagdarasal ni Pope Francis si Maradona, naaalala siya na 'may pagmamahal'

Masasabing isa sa pinakadakilang manlalaro ng football sa kasaysayan, si Diego Armando Maradona ay namatay noong Huwebes sa edad na 60.

Nasa bahay ang alamat ng Argentina, nakabawi mula sa operasyon sa utak at sa rehabilitasyon para sa kanyang alkoholismo nang mag-atake sa puso.

Noong Huwebes ng gabi, naglabas ang Vatican ng pahayag tungkol sa reaksyon ni Pope Francis sa pagkamatay ng kanyang kababayan.

"Nabatid kay Pope Francis ang pagkamatay ni Diego Maradona, tumingin siya pabalik na may pagmamahal sa mga pagkakataong makilala [siya] sa mga nagdaang taon at naaalala siya sa pagdarasal, tulad ng ginawa niya sa mga nagdaang araw mula nang malaman niya ang kanyang mga kondisyon sa kalusugan". sinabi ng tagapagsalita ng Vatican sa mga mamamahayag noong Huwebes.

Noong 2016, inilarawan ni Maradona ang kanyang sarili bilang isang tao na bumalik sa kanyang pananampalatayang Katoliko na inspirasyon ni Pope Francis, at tinanggap siya ng pontiff sa Vatican nang maraming beses bilang bahagi ng isang mas malaking pangkat ng mga manlalaro na naglaro sa "Match for the kapayapaan ", isang hakbangin upang itaguyod ang magkakaugnay na diyalogo at kawanggawa ng papa.

Para sa marami sa mga tagahanga na nalungkot sa kanyang pagpanaw, kapwa sa Argentina at sa lungsod ng Naples na Italyano, kung saan siya ay naging isang alamat sa kasagsagan ng kanyang karera, sinakop ni Maradona ang isang espesyal na angkop na lugar, tinawag siyang isang diyos. Hindi isang propeta o muling pagkakatawang-tao ng ilang sinaunang diyos ng football, ngunit ang D10S (isang laro sa salitang Espanyol na dios para sa "Diyos" na isinasama ang bilang na 10 shirt ni Maradona).

Nag-aatubili siyang tanggapin ang komprontasyong ito, tulad ng ipinakita sa isang dokumentaryo ng HBO sa 2019, nang paalisin niya ang isang nagtatanghal ng Italyano sa TV na nagsabing, "Ang mga Neapolitano ay nasa loob nila ang Maradona higit sa Diyos."

Ang debosyon na ginawa ng marami sa Argentina para sa Maradona - idineklara ng gobyerno ng tatlong araw ng pagluluksa noong Huwebes - ay maaaring nakikipagkumpitensya lamang sa Naples, isa sa pinakamahirap na lungsod sa Italya: ang mga kard ng pananampalataya kasama ang lokal na bayani ay maaaring matagpuan sa bawat taxi at city bus, mural na nagpapakita ng kanyang mukha ay nasa mga gusali sa buong lungsod, at mayroon ding isang Diego Maradona Miraculous Hair Shrine, kumpleto sa isang maliit na rebulto ni Pope Francis at mga prayer card mula sa maraming mga lokal na santo.

Si Maradona, isang matagal nang tagasuporta ni Hugo Chavez, Fidel Castro at Nicolas Maduro, ay unang nagsalita tungkol kay Francis pagkatapos ng kanyang halalan noong 2013, na sinasabing nais niya ang pinuno ng Simbahang Katoliko na sumulong sa mga reporma at ibahin ang Vatican mula sa "Isang kasinungalingan" Sa isang institusyong nagbibigay ng higit sa mga tao.

"Ang estado na tulad ng Vatican ay dapat magbago upang mapalapit sa mga tao," sinabi ni Maradona sa Neapolitan na telebisyon na si Piuenne. "Ang Vatican, para sa akin, ay isang kasinungalingan sapagkat sa halip na ibigay sa mga tao ay inaalis ito. Lahat ng mga papa ay nagawa na ito at ayokong gawin niya ito “.

Noong 2014 si Maradona ay naglaro sa unang charity match sa football na inayos ng Vatican. Sa isang press conference, sinabi niya: "Ang bawat isa sa Argentina ay maaaring matandaan ang" kamay ng Diyos "sa laban ng England sa World Cup noong 1986. Ngayon, sa aking bansa, ang" kamay ng Diyos "ay nagdala sa atin ng isang Argentina na Santo Papa".

(Ang "Kamay ng Diyos" ay tumutukoy sa katotohanan na hinawakan ng kamay ni Maradona ang bola noong siya ay nakapuntos laban sa England, ngunit hindi idineklara ng referee na walang bisa ang layunin, na ikinagalit ng mga tagahanga ng Ingles.)

"Si Francis Francis ay mas malaki pa kaysa kay Maradona," sabi ni Maradona. “Dapat nating tularan lahat si Pope Francis. Kung ang bawat isa sa atin ay nagbigay ng isang bagay sa iba, walang sinuman sa mundo ang mamamatay sa gutom ".

Makalipas ang dalawang taon, kinredito ni Maradona si Francis sa paggising ng kanyang pananampalataya at kanyang pagbabalik sa Simbahang Katoliko matapos silang makilala sa isang pribadong tagapakinig sa Vatican.

"Nang yakapin niya ako, naisip ko ang tungkol sa aking ina at sa loob ko ay nagdarasal. Masaya akong bumalik sa Simbahan, ”Maradona said at the time.

Sa parehong taon, sa panahon ng isang press conference nang maaga sa 2016 edition ng laban sa football sa Vatican na United for Peace, sinabi ng star ng soccer tungkol kay Francesco: "Gumagawa rin siya ng mahusay na trabaho sa Vatican, na nakalulugod sa lahat Mga katoliko. Lumayo ako sa simbahan dahil sa maraming kadahilanan. Pinabalik ako ni Papa Francis “.

Maraming kilalang mga Katoliko ang kumuha sa Twitter upang ipahayag ang kanilang damdamin pagkamatay ni Maradona, kasama na si American Greg Burke, ang dating tagapagsalita ng papa, na nagbahagi ng isang video ng makasaysayang layunin ng manlalaro laban sa England sa World Cup semi-finals ng 1986:

Si Bishop Sergio Buenanueva ay kabilang sa mga una sa hierarchy ng Argentina na nagpahayag ng kanyang pakikiramay sa Twitter, na simpleng pagsulat ng "pahinga sa kapayapaan", sinamahan ng hashtag na #DiegoMaradona at ang larawan ng manlalaro na binuhat ang World Cup noong 1986, ang huling pagkakataon na ang Argentina ay nanalo sa paligsahan.

Ang iba pa, tulad ng Heswitang Heswita Alvaro Zapata, mula sa Espanya, ay nagsulat ng mas mahabang pagsasalamin sa buhay at pagkawala ni Maradona: "May isang panahon na si Maradona ay isang bayani. Ang kanyang pagkahulog sa kailaliman ng mga adiksyon at ang kanyang kawalan ng kakayahang makalabas dito ay nagsasabi sa atin tungkol sa mga panganib ng isang pangarap na buhay ", isinulat niya sa blog na" Pastoral SJ ".

"Tulad ng maraming pagkakamali ay dapat na mitolohiya sa kanya bilang isang huwarang tao, dahil dapat nitong alisin ang kanyang memorya para sa kanyang pagkahulog. Ngayon dapat nating pasalamatan ang mas mahusay na natanggap para sa kanyang talento, matuto mula sa kanyang mga pagkakamali at igalang din ang kanyang memorya nang hindi pinupuno ng gasolina para sa nahulog na idolo ".

Ang Vatican News, ang opisyal na site ng balita ng Holy See, ay nag-publish din ng isang artikulo noong Huwebes, na tinawag si Maradona bilang isang "makata ng football", at pagbabahagi ng mga fragment ng isang panayam noong 2014 na ibinigay niya sa Vatican Radio, kung saan inilarawan niya ang isang football football bilang mas malakas. ng 100 sandata: "Ang isport ay kung ano ang iniisip mong hindi mo sasaktan ang iba".