Malakas na panalangin ng papuri, pag-ibig at paggaling

Makapangyarihan sa lahat, banal, pinakamataas, pinakamataas na Diyos,
Banal at makatarungang ama,
Panginoong Hari ng langit at lupa,
salamat sa iyo sa katotohanan na mayroon ka,
at dahil din sa isang kilos ng iyong kalooban,
para sa iyong nag-iisang Anak at sa Banal na Espiritu,
nilikha mo ang lahat ng bagay na nakikita at hindi nakikita
at kami, na ginawa sa iyong imahe at pagkakahawig,
inilaan mong mabuhay ng maligaya sa paraiso
mula saan lamang dahil sa atin
ay tumalikod.

At salamat sa iyo, sapagkat,
tungkol sa iyong Anak na nilikha mo kami,
kaya dahil sa totoo at banal na pag-ibig
kung saan mo kami minamahal,
ipinanganak mo ang parehong tunay na Diyos at tunay na tao
mula sa maluwalhating pinalad na birhen na si Saint Mary
at nais mo sa pamamagitan ng krus,
ng kanyang dugo at kamatayan
kami ay pinalaya mula sa pagkaalipin ng kasalanan.

At nagpapasalamat kami sa iyo, sapagkat
ang iyong Anak mismo ay babalik sa kaluwalhatian
ng kanyang kamahalan,
upang magpadala sa walang hanggang apoy
ang masama na hindi nagsisi
at ayaw nilang malaman ang iyong pag-ibig
at sabihin sa mga nakakakilala sa iyo,
sumamba sila, naglingkod sila
at nagsisi sa kanilang mga kasalanan.

Halika pagpalain ng aking Ama:
napasok mo ang kaharian
na inihanda para sa iyo,
mula nang likhain ang mundo! (Mt. 25, 34).

At dahil tayo, kahabag-habag at makasalanan,
hindi rin kami karapat-dapat na banggitin ka
ipinagdarasal at ipinamamanhik namin sa iyo,
dahil ang ating Panginoong Jesucristo,
ang Anak na mahal mo
at iyon ay palaging sapat para sa iyo,
para sa kung saan binigyan mo kami ng mga magagandang bagay,
kasama ang Holy Spirit Paraclete,
Salamat sa lahat
sa paraang karapat-dapat at nakalulugod sa iyo.

At mapagpakumbabang nanalangin kami sa pangalan ng iyong pag-ibig
ang mapalad na Maria na laging birhen,
ang pinagpalang Michael, Gabriel, Raffaele
at lahat ng mga anghel,
ang pinagpalang Juan Bautista at Juan ang ebanghelista,
Peter at Paul,
ang mga mapalad na patriarch, propeta, walang kasalanan,
mga apostol, ebanghelista, mga alagad,
mga martir, tagapagturo, birhen,
ang pinagpalang Elia at Enoc,
at lahat ng mga banal na noon, kung sino at sino ang magiging,
dahil, sa magagawa nila,
salamat sa iyo,
sa lahat ng kabutihan na nagawa mo sa amin,
O pinakamataas na Diyos, walang hanggang at buhay,
kasama ng iyong minamahal na Anak,
Panginoong Jesucristo
at sa Espiritu ng Paraclete
magpakailanman at magpakailanman.
Amen.