Ang panalangin na dinidikta ni Jesus kay Saint Matilde upang matulungan ang mga kaluluwa ng mga patay sa Purgatoryo

Ang aming Ama na nasa langit ay hinihiling ko sa iyo, o Ama sa Langit, patawarin ang mga mahihirap na kaluluwa ng purgatoryo, sapagkat hindi nila sila minamahal, ang kanilang Panginoon at Ama, na ikaw, sa pamamagitan ng iyong dalisay na biyaya, ay gumawa ng iyong mga anak na babae, at hindi ginawa ang karangalan na iyon, na inutang ka nila, ngunit tinanggal mo sila ng kasalanan sa kanilang puso, kung saan palagi mong nais na mabuhay. Upang malinis ang mga utang na iyon, inaalok ko sa iyo ang pag-ibig na iyon at karangalan, na ibinigay sa iyo ng Iyong Bugtong na Anak sa buong buhay niya sa mundo, at lahat ng mga aksyon at gawa ng pagsisisi at kasiyahan kung saan niya hinugasan ang mga kasalanan ng mga tao. at expiated ang mga ito. Amen!

Purihin ang pangalan mo Ipinamamanhik ko sa iyo nang walang tigil, oh mabuting Ama, patawarin ang mga mahihirap na kaluluwa, sapagkat hindi nila palaging pinarangalan ang Iyong Banal na pangalan, ngunit sa halip ay madalas na nila itong mababaw sa bibig at may buhay na kasalanan na ginawa nila ang kanilang mga sarili hindi karapat-dapat sa pangalan ng mga Kristiyano. Bilang pagwawasto para sa kanilang mga kasalanan, inaalok ko sa iyo ang lahat ng karangalan na ibinigay sa iyo ng iyong minamahal na Anak sa mundo sa pamamagitan ng kanyang pangangaral at ang kanyang mga gawa para sa iyong pangalan. Amen!

Dumating ang iyong kaharian, ipinagdarasal Ko sa iyo, pinaka-kaibig-ibig na Ama, patawarin ang mga mahihirap na kaluluwa, sapagkat hindi nila palaging at nang buong pagnanasa ay hinahangad ka at ang iyong kaharian nang may pag-aalaga. Bilang pagwawasto para sa kanilang mababaw sa paggawa ng mabuti, inaalok Ko sa iyo ang mga banal na hangarin ng Iyong anak, na nais Niyang hilingin at itanong, na sila ay maging mga tagapagmana ng kanyang Kaharian. Amen!

Gawin ang iyong kalooban tulad ng sa langit kaya sa lupa ay ipinagdarasal Ko sa iyo, O pinaka-mabait na Ama, patawarin ang mga mahihirap na kaluluwa dahil hindi nila laging isinumite ang kanilang kalooban sa Iyo at hindi nila sinubukan na gawin ito sa lahat ng mga bagay, ngunit madalas na nabuhay sila ayon sa ang kanilang sariling kagustuhan at sa gayon ay kumilos sila. Para sa kanilang pagsuway ay inaalok Ko sa iyo ang perpektong unyon ng pinaka-mapagmahal na Puso ng Iyong Anak sa Iyong pinaka banal na kalooban, at ang kanyang malalim na pagsumite kung saan Siya ay sumunod sa iyo hanggang sa kamatayan sa krus. Amen!

Ibigay mo sa amin ang aming pang-araw-araw na tinapay ngayon ipinapanalangin ko sa iyo, Karamihan sa Amiable Father, patawarin ang mga mahihirap na kaluluwa, sapagkat hindi nila palaging tinanggap ang Mapalad na Sakramento ng dambana na may matinding pagnanasa, ngunit madalas na walang debosyon o kahit na hindi karapat-dapat, o napabayaan na tanggapin ito. Para sa mga kasalanan kong ito ay inaalok ko sa iyo ang dakilang kabanalan at debosyon ni Jesucristo, ang iyong anak, pati na rin ang kanyang dakilang pag-ibig na kung saan ginawa niya kaming pinakabanal na regalo at binigyan kami ng pinakamataas na kabutihan. Amen!

Patawarin mo kami sa aming mga utang habang pinapatawad namin ang aming mga may utang ay hiniling ko sa iyo, napakahusay na Ama, patawarin ang mahihirap na kaluluwa ng purgatoryo lahat ng mga utang na kinuha nila sa kanilang sarili kasama ang pitong nakamamatay na kasalanan, at higit sa lahat, dahil wala silang mahal ang kanilang mga kaaway at ayaw nilang patawarin sila. Para sa mga kasalanan na ito ay inaalok ko sa iyo ang mapagmahal na panalangin, na binanggit sa iyo ng Iyong Anak sa Krus para sa kanyang mga kaaway. Amen!

At huwag mo kaming dalhin sa tukso na ipinagdarasal Ko sa iyo, O pinaka-mabait na Ama, patawarin mo ang mga mahihirap na kaluluwa, sapagkat madalas na hindi nila inaalok ang anumang pagtutol sa mga tukso at kanilang mga hilig, ngunit sumunod sa masamang kaaway at nasiyahan ang mga hangarin ng laman. Para sa mga maraming at iba't ibang mga kasalanan na ito ay inaalok ko sa iyo ang maluwalhating tagumpay ni Jesucristo, kung saan sinakop niya ang mundo, at ang kanyang gawain, ang kanyang mga paggawa, ang kanyang banal na buhay at ang kanyang mapait na pagnanasa. Amen!

Ngunit iligtas mo kami sa kasamaan At para sa lahat ng mga parusa para sa mga merito ng iyong minamahal na Anak, at akayin ang mga mahihirap na kaluluwa at kami sa Kaharian ng walang hanggang kaluwalhatian, na ikaw mismo. Amen!