Panalangin upang mapanatili ang pamilya

Panginoong, Banal na Ama, Diyos na makapangyarihan at walang hanggang Diyos,

pagpapalain ka namin at salamat

para sa aming pamilya

na nais mabuhay na magkakaisa sa pag-ibig.

Nag-aalok kami sa iyo ng mga kagalakan at kalungkutan ng aming buhay,

at ipinakita namin ang aming pag-asa para sa hinaharap.

O Diyos, mapagkukunan ng lahat ng mabuti,

magbigay ng pang-araw-araw na pagkain sa aming canteen,

panatilihin kami sa kalusugan at kapayapaan,

gabayan ang aming mga hakbang sa landas ng kabutihan.

Gawin na matapos na mabuhay ng maligaya sa bahay na ito,

makikita pa rin natin ang ating sarili na nagkakaisa sa kaligayahan ng paraiso.

Amen.

MAGSUSULIT SA BANAL na BANAL
O kagalang-galang Banal na Pamilya ng Nazareth, banal at buong banal na Pamilya, kami ay mahihirap na makasalanan, dumarating kami sa iyong magiliw na presensya upang humiling ng biyayang makalangit.

Pagpalain kami, hiniling namin sa iyo!

Pagpalain mo kami ng iyong banal na pag-ibig,

pagpalain mo kami ng iyong mga banal na birtud,

pagpalain mo kami ng biyaya ng iyong mga puso,

basbasan kami ng mga pribilehiyo ng iyong pinakamataas na dignidad.

Pagpalain ang aming kalooban na mahalin ka at tularan ka.

Pagpalain ang aming mga mahina na katawan, aming kaluluwa, aming pagmamahal, aming mga hangarin, lahat ng kabutihan na gagawin namin at bawat gawaing ginagawa mo sa kaluwalhatian ng Diyos at iyong kaluwalhatian.

Banal na Pamilya, pagpalain ang mundo ng lahat ng mga puno at kagubatan,

pagpalain ang mga dagat at ilog at bawat taong nabubuhay sa mundo.

Pagpalain, hinihiling namin sa iyo, aming mga mahal sa buhay at sa mga nakakasama sa amin.

Pagpalain at punan ng buong biyaya ang lahat ng ating mga kapatid na nagdadala sa atin ng lahat ng uri ng pagdurusa at lalo na sa mga umuusig sa atin.

Pagpalain mo kami, upang maaari naming talikuran ang aming sarili, malaya ang aming sarili sa pag-ibig sa sarili.

Pagpalain kami, na maaari naming sundin ang tanging paraan ng banal na kalooban na mapalad.

Pagpalain ang mga pamilyang kung saan naghahari ang poot at karahasan, karumihan at lahat ng mga anyo ng kasalanan na hindi nagpapakain ng kapayapaan at katahimikan ng pamilya.

Pagpalain ang Simbahan at ang Santo Papa, ang mga Obispo, ang mga Pari, ang Relihiyoso, ang Estado at ang mga namamahala sa atin.

Humihinto kami, mahal na Trinidad ng mundo dahil binibigyan mo ngayon ang mundo ng pinakahihintay na pagpapala (mananatili kang tahimik sa ilang sandali).

Jesus, banal na anak,

Si Maria, Hindi Kalinisang Ina,

Si Joseph, pinaka dalisay na Ama,

Banal na Pamilya, Trinidad ng mundo,

sa Iyong pangalan at sa Pangalan ng Ama at ng Anak at ng Banal na Espiritu,

nawa ang pagpapala ng Makapangyarihang Diyos ay bumaba sa atin, sa buong mundo at sa lahat ng pamilya ng mundo. Amen.