Ang sinabi ni Saint Teresa pagkatapos ng pangitain ng impiyerno

Si Saint Teresa ng Avila, na isa sa mga pangunahing manunulat ng kanyang siglo, ay mula sa Diyos, sa pangitain, ang pribilehiyong bumaba sa impiyerno habang buhay pa. Narito kung paano niya inilarawan, sa kanyang "Autobiography" ang nakita at naramdaman niya sa infernal abysses.

"Sa paghahanap ng aking sarili sa isang araw sa pagdarasal, bigla akong dinala sa impiyerno sa katawan at kaluluwa. Naintindihan ko na nais ng Diyos na ipakita sa akin ang lugar na inihanda ng mga demonyo at magiging karapat-dapat ako para sa mga kasalanan kung saan ako babagsak kung hindi ko nabago ang aking buhay. Para sa kung gaano karaming taon na mabuhay hindi ko malilimutan ang kakila-kilabot na impiyerno.

Ang pasukan sa lugar na ito ng pagdurusa ay katulad sa akin na katulad ng isang uri ng oven, mababa at madilim. Ang lupa ay walang anuman kundi kakila-kilabot na putik, na puno ng mga lason na reptilya at mayroong hindi mabababang amoy.

Nadama ko sa aking kaluluwa ang isang apoy, na kung saan walang mga salita na maaaring ilarawan ang kalikasan at ang aking katawan nang sabay-sabay sa mahigpit na paghihirap. Ang matinding kirot na aking dinaranas sa aking buhay ay walang kinalaman sa mga naramdaman sa impiyerno. Bukod dito, ang ideya na ang mga pananakit ay walang katapusang at walang anumang kaluwagan na nakumpleto ang aking takot.

Ngunit ang mga pahirap na ito sa katawan ay hindi maihahambing sa mga kaluluwa. Nakaramdam ako ng isang paghihirap, malapit sa aking puso na sobrang sensitibo at, sa parehong oras, sobrang desperado at labis na kalungkutan, na susubukan kong walang kabuluhan upang mailarawan ito. Sinasabi na ang paghihirap ng kamatayan ay nagdurusa sa lahat ng oras, kaunti lang ang sasabihin ko.

Hindi ako makakahanap ng isang angkop na expression upang magbigay ng isang ideya tungkol sa panloob na apoy at ang kawalan ng pag-asa na ito, na kung saan ay tiyak na pinakamasama bahagi ng impiyerno.

Lahat ng pag-asa ng aliw ay napatay sa kakila-kilabot na lugar; maaari kang huminga ng isang namamatay na hangin: sa tingin mo ay nasasabik. Walang sinag ng ilaw: walang anuman kundi kadiliman at gayon pa man, oh misteryo, nang walang anumang ilaw na ipinapaliwanag mo, makikita mo kung gaano kalaki ang masungit at masakit na maaari itong makita.

Masisiguro ko sa iyo na ang lahat ng masasabi tungkol sa impiyerno, kung ano ang nabasa natin sa mga libro ng pahirap at iba't ibang mga pagpapahirap na ginagawa ng mga demonyo ay pinagdudusahan, ay walang kinalaman sa katotohanan; mayroong parehong pagkakaiba-iba na pumasa sa pagitan ng larawan ng isang tao at ng tao mismo.

Ang pagkasunog sa mundong ito ay napakaliit kumpara sa apoy na naramdaman ko sa impiyerno.

Mga anim na taon na ang lumipas mula nang ang nakakatakot na pagbisita na iyon sa impyerno at ako, na naglalarawan nito, naramdaman pa rin sa pamamagitan ng naturang takot na ang dugo ay nag-freeze sa aking mga ugat. Sa gitna ng aking mga pagsubok at kirot ay madalas kong naaalala ang memorya na ito at kung gaano karami ang maaaring magdusa sa mundong ito ay tila isang katatawanan.

Kaya't magpalain ka magpakailanman, O Diyos ko, dahil naranasan mo akong makaranas ng impiyerno sa pinaka tunay na paraan, sa gayon ay nagbibigay inspirasyon sa akin ang pinaka-buhay na takot para sa lahat na maaaring humantong dito. "