Ang Ebanghelyo ngayon Setyembre 8, 2020 kasama ang mga salita ni Pope Francis

PAGBASA NG ARAW
Mula sa aklat ng propetang si Mikas
5,1-4a ako

At ikaw, Betlehem ng Efrata,
napakaliit na mapabilang sa mga nayon ng Juda,
lalabas ito sa iyo para sa akin
ang magiging pinuno sa Israel;
ang mga pinagmulan nito ay mula sa unang panahon,
mula sa pinakalayong araw.

Samakatuwid ilalagay sila ng Diyos sa kapangyarihan ng iba
hanggang sa manganak ang manganganak;
at ang natitirang iyong mga kapatid ay babalik sa mga anak ni Israel.
Siya ay babangon at magpapakain ng lakas ng Panginoon,
na may kamahalan ng pangalan ng Panginoon niyang Dios.
Mabubuhay silang ligtas, sapagkat pagkatapos ay magiging mahusay siya
hanggang sa mga dulo ng mundo.
Siya mismo ay magiging kapayapaan!

EBANGHELYO NG ARAW
Mula sa Ebanghelyo ayon kay Mateo
Mat 1,1-16.18-23

Genealogy ni Jesucristo na anak ni David, anak ni Abraham.

Si Abraham ang ama ni Isaac, si Isaac na ama ni Jacob, Si Jacob ang ama ni Juda at ang kanyang mga kapatid, Si Juda ang ama ni Fares at si Zara na taga Tamar, Si Fares ay ama ni Esrom, Si Esrom ang ama ni Aram, Si Aram ang ama ni Aminadab, Si Aminadab na ama ni Naasson, Si Naassòn na ama ni Salmon, Si Salmon na ama ni Booz na Racab, Booz naging anak niya si Obed mula kay Ruth, at naging anak ni Obed si Isai, at naging anak ni Jesse si David.

Si David na ama ni Salomon mula sa asawa ni Urias, Si Solomon ay ama ni Roboam, Si Roboam ay ama ni Abia, Si Abiaa ang ama ni Asaph, Si Asaph na ama ni Josafat, Si Josafat na ama ni Joram, Si Joram na ama ni Ozìa, si Ozia na ama ni Ioatam, Si Ioatham na ama ni Hecec, si Achias na tatay ni Ochias, Siya ay naging ama ni Manases, at si Manases ay ama ni Amos, at si Amos ang ama ni Josias, at si Josias na ama ni Jeconia, at ang kanyang mga kapatid, nang panahon ng pagkatapon sa Babilonia.

Matapos ang pagpapatapon sa Babilonia, si Jeconia ay ama ni Salatiel, ama ni Salatiel na ama ni Zorobabel, at si Zorobabel na ama ni Abiúd, si Abedd na ama ni Eliachim, si Eliachim na ama ni Azor, si Azor na ama ni Sadoc, si Sadoc na ama ni Achim, si Achim na ama ni Eliùd, ang ama ni Eliùd Si Jacob ay nanganak kay Jose, ang asawa ni Maria, na pinanganak mula kay Jesus, na tinawag na Cristo.

Ganito nabuo si Jesucristo: ang kanyang ina na si Maria, na napapangasawa kay Jose, bago sila magpamuhay ay natagpuan niya ang kanyang sarili na buntis sa pamamagitan ng gawain ng Banal na Espiritu. Ang kanyang asawang si Joseph, dahil siya ay isang matuwid na tao at hindi nais na akusahan siya sa publiko, nagpasya na hiwalayan siya nang lihim.

Datapuwa't habang pinag-iisipan niya ang mga bagay na ito, narito, isang anghel ng Panginoon ay napakita sa kaniya sa isang panaginip, at sinabi sa kaniya, Jose, anak ni David, huwag kang matakot na isama mo si Maria na iyong kasintahang babae. Sa katunayan ang bata na nabuo sa kanya ay nagmula sa Banal na Espiritu; manganganak siya ng isang lalake at tatawagin mo siyang Jesus: sapagkat ililigtas niya ang kanyang bayan mula sa kanilang mga kasalanan ”.

Ang lahat ng ito ay naganap upang ang sinabi ng Panginoon sa pamamagitan ng propeta ay matutupad: "Narito, ang birhen ay magbubuntis at manganganak ng isang lalake: bibigyan siya ng pangalang Emmanuel", na nangangahulugang kasama natin ang Diyos.

SALITA NG BANAL NA AMA
Ang Diyos na "bumaba", ang Panginoon ang naghahayag ng kanyang sarili, ang Diyos ang nagliligtas. At si Emmanuel, ang Diyos na kasama natin, ay tinutupad ang pangako ng pagmamay-ari sa pagitan ng Panginoon at ng sangkatauhan, bilang tanda ng isang nagkatawang-tao at maawain na pagmamahal na nagbibigay ng buhay sa kasaganaan. (Homily sa pagdiriwang ng Eukaristiya sa okasyon ng anibersaryo ng pagbisita sa Lampedusa, 8 Hulyo 2019)