4 yol "İnançsızlığıma yardım et!" Bu güçlü bir dua
Hemen çocuğun babası haykırdı: “İnanıyorum; güvensizliğimi yenmeme yardım et! ”- Markos 9:24
Bu çığlık oğlunun durumu yüzünden kalbi kırık bir adamdan geldi. İsa'nın havarilerinin ona yardım edebileceklerini umutsuzca umdu ve yardım edemeyince şüpheye düştü. İsa'nın bu yardım çığlığını ortaya çıkaran sözleri hem nazikçe azarlama hem de o anda ihtiyaç duyduğu hatırlatmaydı.
… İnananlar için her şey mümkündür. (Markos 9:23)
Hristiyan yolculuğumda da bunu hissetmem gerekiyordu. Rab'bi sevdiğim kadar, şüphe duymaya başladığım zamanlar oldu. Tutumum ister korkudan, ister üzüntüden, hatta sabırsızlıktan kaynaklansın, içimde zayıf bir alanı ortaya çıkardı. Ancak bu hesaptaki sohbetlerde ve şifada büyük bir güvence buldum ve inancımın her zaman büyümeye devam edeceğini umuyorum.
İnancımızda güçlenmek ömür boyu sürecek bir süreçtir. Harika haber şu ki, tek başımıza olgunlaşmak zorunda değiliz: Tanrı işi yüreklerimizde yapacak. Ancak planında oynayacağımız önemli bir rol var.
"Lord, İnanıyorum; Mark 9: 24'e olan inançsızlığıma yardım et
Adamın burada söylediği şey çelişkili gelebilir. İnandığını iddia ediyor, ancak inançsızlığını itiraf ediyor. Onun sözlerindeki bilgeliği takdir etmem biraz zaman aldı. Şimdi görüyorum ki bu baba, Tanrı'ya inancın son bir seçim olmadığını ya da kurtuluş anımızda Tanrı'nın açtığı bir değişim olmadığını anladı.
İlk başta bir inanan olarak, bir soğanın katmanları soyuldukça Tanrı'nın bizi yavaş yavaş değiştirdiği fikrini hissettim. Bu inanç için geçerli olabilir. İnancımızda zaman içinde ne kadar büyüdüğümüz, ne kadar istekli olduğumuza bağlıdır:
Denenen kontrolü bırak
Tanrı'nın isteğine boyun eğ
Tanrı'nın yeteneğine güvenin
Baba, oğlunu iyileştiremediğini kabul etmesi gerektiğini çabucak anladı. Sonra şifayı İsa'nın yapabileceğini ilan etti. Sonuç sevinçliydi: oğlunun sağlığı yenilendi ve inancı arttı.
İnançsızlıkla ilgili Mark 9'da neler oluyor
Bu ayet, Markos 9: 14'te başlayan bir anlatının parçasıdır. İsa (Petrus, Yakup ve Yuhanna ile birlikte) yakındaki bir dağa yaptığı bir geziden dönüyor (Markos 9: 2-10). Orada, üç öğrenci İsa'nın Başkalaşım'ı denen şeyi görmüşlerdi, O'nun ilahi doğasının görsel bir görünümü.
Giysileri bembeyaz oldu… buluttan bir ses geldi: “Bu benim sevdiğim oğlum. Onu dinle! "(Markos 9: 3, Markos 9: 7)
Başkalaşım'ın güzelliğinden sonra şok edici olması gereken sahneye geri döndüler (Markos 9: 14-18). Diğer havariler bir kalabalığın etrafını sarmıştı ve bazı hukuk öğretmenleriyle tartışıyorlardı. Bir adam, kötü bir ruhun sahip olduğu oğlunu getirmişti. Oğlan yıllardır ona işkence ediyordu. Öğrenciler onu iyileştirememişlerdi ve şimdi öğretmenlerle hararetle tartışıyorlardı.
Baba İsa'yı görünce ona döndü ve durumu ona açıkladı ve havarilerin ruhu dışarı çıkaramayacaklarını ekledi. İsa'nın azarlaması, bu pasajdaki inançsızlığın ilk sözüdür.
İsa, "İnanmayan nesil" dedi, "Seninle ne kadar kalacağım? Sana ne kadar dayanmam gerekecek? (Markos 9:19)
Çocuğun durumu sorulduğunda, adam cevap verdi ve sonra bir savunma yaptı: "Ama bir şey yapabilirsen, bize merhamet et ve bize yardım et."
Bu cümlenin içinde bir cesaret kırma ve zayıf bir umut türü var. İsa bunu anlar ve sorar: "Yapabilirsen?" Bu yüzden hasta babaya daha iyi bir bakış açısı sunar. İyi bilinen cevap, insan kalbini sergiler ve inancımızda büyümek için atabileceğimiz adımları gösterir:
"İnanıyorum; güvensizliğimi yenmeme yardım et! "(Markos 9:24)
1. Tanrı'ya olan sevginizi ilan edin (bir ibadet hayatı)
2. İnancının olabileceği kadar güçlü olmadığını kabul ediyor (ruhunda bir zayıflık)
3. İsa'dan kendisini değiştirmesini ister (daha güçlü hale getirilme isteği)
Dua ve inanç arasındaki bağlantı
İlginç bir şekilde, İsa burada başarılı şifa ve dua arasında bir bağlantı kurar. Havariler O'na sordular: "Onu neden dışarı atmayalım?" Ve İsa, "Bu adam ancak dua ile çıkabilir" dedi.
Havariler, İsa'nın onlara verdiği gücü birçok mucize gerçekleştirmek için kullandılar. Ancak bazı durumlar agresif emirler değil, alçakgönüllü dua gerektiriyordu. Tanrı'ya güvenmeleri ve Tanrı'ya güvenmeleri gerekiyordu. Öğrenciler Tanrı'nın şifa veren elini aradıkça ve duaya cevaplar gördükçe, imanları arttı.
Namazda düzenli vakit geçirmek bizde de aynı etkiye sahip olacaktır.
Tanrı ile bağımız ne kadar yakın olursa, O'nu iş başında o kadar çok göreceğiz. O'na olan ihtiyacımızın ve O'nun nasıl sağladığının daha fazla farkına vardıkça, imanımız da güçlenecektir.
Mark 9:24 diğer İncil çevirileri
İncil'in farklı çevirilerinin nasıl bir pasaj sunduğunu gözlemlemek her zaman ilginçtir. Bu örnek, dikkatli kelime seçiminin, orijinal anlamla aynı çizgide kalırken bir ayete ne kadar daha fazla içgörü getirebileceğini göstermektedir.
Genişletilmiş İncil
Hemen çocuğun babası [çaresiz ve delici bir çığlıkla] ağladı, “İnanıyorum; inançsızlığımı yenmeme yardım et ”.
Bu versiyondaki tanımlayıcılar, ayetin duygusal etkisine katkıda bulunur. İnancımızı geliştirme sürecine tamamen dahil miyiz?
Hemen çocuğun babası haykırdı: "İnanıyorum, güven eksikliğime yardımcı oluyor!"
Bu çeviri "güven" kelimesini kullanıyor. İnancımızın daha sağlam olması için Tanrı'dan O'na güvenimizi artırmasını mı istiyoruz?
İyi haberin tercümesi
Baba hemen bağırdı: “İnancım var ama yeterli değil. Daha fazlasını elde etmeme yardım et! "
Burada sürüm, babanın alçakgönüllülüğünü ve öz farkındalığını vurguluyor. İmanla ilgili şüphelerimizi veya sorularımızı dürüstçe değerlendirmeye istekli miyiz?
mesaj
Sözler ağzından çıkar çıkmaz baba bağırdı, “Öyleyse inanıyorum. Şüphelerim için bana yardım et! '
Bu çevirinin üslubu, babanın hissettiği aciliyet duygusunu uyandırıyor. Tanrı'nın daha derin bir iman çağrısına hızla yanıt vermeye hazır mıyız?
Tanrı'dan inançsızlığımıza yardım etmesini istemenin 4 yolu ve dua
Bu hikaye, çocuğunun hayatı için uzun vadeli bir mücadele veren bir ebeveyni anlatıyor. Karşılaştığımız durumların çoğu o kadar dramatik değil. Ancak Mark 9'daki ilkeleri alıp, hayatımızdaki her türlü anlık veya devam eden zorluklar sırasında şüphenin içeri girmesini önlemek için uygulayabiliriz.
1. Le mutabakatı konusundaki inançsızlığıma yardım edin
ilişkiler, Tanrı'nın bizim için planının ayrılmaz bir parçasıdır. Ama kusurlu insanlar olarak kendimizi O'na ve bizim için önemli olanlara yabancı bulabiliriz. Bazı durumlarda sorunlar hemen çözülür. Ama bazen, her ne sebeple olursa olsun, daha uzun süre ayrı kalırız. Kişisel bir bağ "beklemedeyken", karamsarlığa izin vermeyi veya Tanrı'nın peşine düşmeye devam etmeyi seçebiliriz.
Tanrım, bu ilişkinin (Sizinle, başka biriyle) uzlaştırılabileceğine dair şüphelerimi kabul ediyorum. Hasar görmüş ve uzun süredir kırılmış durumda. Sözünüz, İsa'nın Sizinle barışabilmemiz için geldiğini söylüyor ve bizi birbirimizle barışmaya çağırıyor. Sizden üzerime düşeni yapmama yardım etmenizi istiyorum ve sonra burada iyi çalışacağım beklentisiyle dinlenmenizi istiyorum. Bunu İsa adına dua ediyorum, Amin.
2. Bağışlamak için mücadele ettiğimde inançsızlığıma yardım et
Bağışlama emri İncil'in her tarafında işlenmiştir. Ancak biri tarafından incitildiğimizde ya da ona ihanet edildiğinde, eğilimimiz ona değil o kişiden uzaklaşmaktır. Bu zor zamanlarda duygularımızın bize yol göstermesine izin verebilir veya Tanrı'nın barış arama çağrısına sadakatle itaat etmeyi seçebiliriz.
Cennetteki Baba, affetmek için mücadele ediyorum ve acaba bunu yapabilecek miyim? Hissettiğim acı gerçektir ve ne zaman hafifleyeceğini bilmiyorum. Ancak İsa, kendimizi affedebilmemiz için başkalarını affetmemiz gerektiğini öğretti. Öyleyse hala öfke ve acı hissetmeme rağmen, Tanrım, bu kişi için lütuf sahibi olmaya karar vermeme yardım et. Lütfen beni bu durumda ikimize de iyi bakacağına ve barış getireceğine güvenerek duygularımı serbest bırakmam için izin ver. İsa adına dua ediyorum, Amin.
3. İyileşme konusundaki inançsızlığıma yardım et
Tanrı'nın şifa vaatlerini gördüğümüzde, fiziksel veya zihinsel sağlık koşullarına verdiğimiz doğal tepki onları yükseltmektir. Bazen duamızın cevabı hemen gelir. Ancak diğer zamanlarda iyileşme çok yavaş gelir. Beklemenin bizi umutsuzluğa sürüklemesine veya Tanrı'ya yaklaşmasına izin verebiliriz.
Peder Tanrım, beni iyileştireceğiniz şüphesiyle savaştığımı itiraf ediyorum (aile üyem, arkadaşım, vb.). Sağlık koşulları her zaman endişe verici ve bu bir süredir devam ediyor. Sözünüzde "tüm hastalıklarımızı iyileştireceğinizi" ve bizi bir bütün yapacağınızı vaat ettiğinizi biliyorum. Ama beklerken, Tanrım, umutsuzluğa kapılmama izin verme, ama senin iyiliğini göreceğimden daha emin olmak için. Bunu İsa adına dua ediyorum Amin.
4. Provans hakkındaki inançsızlığıma yardım et Le
Kutsal yazılar bize Tanrı'nın halkıyla nasıl ilgilendiğine dair birçok örnek verir. Ancak ihtiyaçlarımız istediğimiz kadar çabuk karşılanmazsa, ruhumuzda sakin kalmak zor olabilir. Bu sezonu sabırsızlıkla veya Tanrı'nın nasıl çalışacağını umarak ilerleyebiliriz.
Sevgili Tanrım, sana geliyorum ve beni sağlayacağına dair şüphelerimi itiraf ediyorum. Tarih boyunca, dua etmeden önce neye ihtiyacımız olduğunu bilerek halkınıza göz kulak oldunuz. Öyleyse, Peder, bu gerçeklere inanmama yardım et ve zaten çalışmakta olduğunu kalbimde bil. Korkumu umutla değiştir. Bunu İsa adına dua ediyorum, Amin.
Markos 9: 14-27, İsa'nın mucizevi şifalarından birinin dokunaklı bir açıklamasıdır ve sözleriyle bir çocuğu işkence gören bir ruhtan kurtardı. Başka bir deyişle, İsa babayı yeni bir inanç düzeyine taşıdı.
Babasının zayıflığıyla ilgili iddiasına atıfta bulunuyorum, çünkü dürüst olursam, benimkini yansıtıyor. Tanrı'nın bizi büyümeye davet ettiği ve ardından bu süreçte bizimle birlikte yürüdüğü için çok minnettarım. İtiraftan güvendiğimizin ilanına kadar atmayı kabul ettiğimiz her adımı seviyor. Öyleyse yolculuğun bir sonraki bölümüne başlayalım.