"İncil" ne anlama geliyor ve bu adı nasıl aldı?

İncil dünyadaki en etkileyici kitaptır. Tüm zamanların en çok satan kitabıdır ve şimdiye kadar yazılmış en iyi yayınlardan biri olarak kabul edilmektedir. Çok sayıda dile çevrilmiştir ve modern yasaların ve etiğin temelidir. Bizi zor koşullarda yönlendirir, bize bilgelik verir ve yüzyıllardır inananların inancının temeli olmuştur. Kutsal Kitap aynı Tanrı Sözüdür ve barış, umut ve kurtuluş yollarını açıklığa kavuşturur. Bize dünyanın nasıl başladığını, nasıl biteceğini ve bu arada nasıl yaşamamız gerektiğini anlatıyor.

İncil'in etkisi açıktır. Öyleyse "İncil" kelimesi nereden geliyor ve gerçekte ne anlama geliyor?

İncil kelimesinin anlamı
İncil kelimesinin kendisi basitçe "kitap" anlamına gelen Yunanca bíblos (βίβλος) kelimesinin bir çevirisidir. Yani İncil, oldukça basit bir şekilde Kitaptır. Ancak, bir adım geri gidin ve aynı Yunanca kelime "parşömen" veya "parşömen" anlamına da gelir. Elbette, Kutsal Yazılar'ın ilk kelimeleri parşömen üzerine yazılır ve sonra parşömenler halinde kopyalanır, sonra bu parşömenler kopyalanır ve dağıtılır vb.

Biblos kelimesinin muhtemelen Byblos adlı antik bir liman kentinden alındığı düşünülüyor. Günümüz Lübnan'da bulunan Byblos, papirüs ihracatı ve ticaretiyle tanınan bir Fenike liman kentiydi. Bu birliktelik nedeniyle, Yunanlılar muhtemelen bu şehrin adını alıp kitap kelimesini yaratmak için onu uyarladılar. Bibliyografya, bibliyofil, kütüphane ve hatta bibliyofobi (kitap korkusu) gibi birçok tanıdık kelime aynı Yunanca kökene dayanmaktadır.

İncil bu ismi nasıl aldı?
İlginçtir ki, İncil kendisinden asla "İncil" olarak bahsetmez. Peki insanlar bu kutsal yazılara ne zaman İncil kelimesiyle hitap etmeye başladı? Tekrar söylüyorum, İncil gerçekten bir kitap değil, bir kitap koleksiyonudur. Yine de Yeni Ahit yazarları bile İsa hakkında yazılanların Kutsal Yazıların bir parçası olarak görülmesi gerektiğini anlıyor gibiydi.

3 Petrus 16: XNUMX'da Petrus, Pavlus'un yazılarına dönüyor: “Bütün mektuplarında benzer yazıyor, bunlardan söz ediyor. Onun mektupları, diğer Kutsal Yazılarda olduğu gibi anlaşılması zor, cahil ve dengesiz insanların çarpıttığı bazı şeyler içerir… "(vurgu eklenmiştir)

O zaman bile, yazılan sözlerde benzersiz bir şey vardı, bunlar Tanrı'nın sözleriydi ve Tanrı'nın sözleri tahrif edilmiş ve manipüle edilmişti. Yeni Ahit de dahil olmak üzere bu yazıların toplanması, ilk olarak, John Chrysostom'un yazılarında dördüncü yüzyıl civarında bir yerde İncil olarak adlandırıldı. Chrysostom ilk olarak Eski ve Yeni Ahit'e birlikte biblia (kitaplar), Latince biblos biçimi olarak atıfta bulunur. Yine bu sıralarda, bu yazı koleksiyonları belirli bir sırayla bir araya getirilmeye başlandı ve bu mektup ve yazı koleksiyonu kitapta bugün bildiğimiz bir cilt haline gelmeye başladı.

Kutsal Kitap neden önemlidir?
Kutsal Kitabınızın içinde altmış altı benzersiz ve ayrı kitaptan oluşan bir koleksiyon var: farklı zamanlardan, farklı milletlerden, farklı yazarlardan, farklı durumlar ve dillerden yazılar. Bununla birlikte, 1600 yıllık dönem boyunca derlenen bu yazıların hepsi, eşi görülmemiş bir birlik içinde bir araya gelerek, bize Tanrı'nın hakikatine ve Mesih'te bizim olan kurtuluşa işaret ediyor.

İncil, klasik edebiyatımızın çoğunun temelidir. Lisede eski bir İngilizce öğretmeni olarak, Shakespeare, Hemingway, Mehlville, Twain, Dickens, Orwell, Steinbeck, Shelley ve diğerleri gibi yazarların İncil hakkında en azından temel bir bilgi olmadan tam olarak anlaşılmasının zor olduğunu gördüm. Sıklıkla İncil'den söz ettiler ve İncil'in dili, tarihimiz ve kültürümüzün düşünce ve yazılarında derin köklere sahiptir.

Kitaplardan ve yazarlardan bahsetmişken, Gutenberg'in matbaasında basılan ilk kitabın bir İncil olduğuna dikkat etmek önemlidir. Kolomb mavi okyanusa yelken açmadan önce ve Amerikan kolonileri kurulmadan birkaç yüzyıl önce 1400'tü. İncil bugün en çok basılan kitap olmaya devam ediyor. İngilizce ortaya çıkmadan çok önce yazılmış olmasına rağmen, İngilizce konuşanların hayatı ve dili Kutsal Kitap'ın cümlelerinden sonsuza kadar etkilenmiştir.