"Bizi utandırmayın": sanat öğretmeni çok kötü huylu Vatikan doğum sahnesini savunuyor

Geçen Cuma açılışından bu yana, St. Peter Meydanı'ndaki Vatikan doğum sahnesi, sosyal medyada birçoğu şiddetle olumsuz yönde çeşitli tepkiler uyandırdı.

Sanat tarihçisi Elizabeth Lev, Twitter'da viral olan bir gönderide, "Demek Vatikan beşiği ortaya çıktı ... 2020'nin daha da kötüye gidebileceği ortaya çıktı ..." diye yazdı. "Presepe", İtalyanca'da doğum sahnesinin kelimesidir.

Ancak seramik doğuş sahnesinin yapıldığı sanat enstitüsünde profesör olan Marcello Mancini bunu savundu ve CNA'ya yıllar boyunca "birçok [sanat] eleştirmeninin bu eseri takdir ettiğini" söyledi.

"Tepkiler için özür dilerim, insanlar bundan hoşlanmıyor" dedi ve "bunun üretildiği tarihsel dönemde çerçevelenmesi gereken bir doğum sahnesi" olduğunu vurguladı.

80'lerden beri Vatikan, Noel dönemi için Aziz Petrus Bazilikası'nın önünde bir doğum sahnesi sergiledi. Yaklaşık on yıl önce, sahnenin çeşitli İtalyan bölgelerinden sergilenmek üzere bağışlanması adet haline geldi.

Bu yılki doğum sahnesi Abruzzo bölgesinden geliyor. Meryem Ana, Aziz Joseph, Mesih Çocuk, bir melek, üç Magi ve birçok hayvanı içeren 19 seramik figür, 54'larda ve 60'lerde on yılda yapılmış 70 parçalı bir setten geliyor.

Aziz Petrus Meydanı'ndaki sergi 30 Aralık'ta yaklaşık 11 metre yüksekliğindeki Noel ladininin yanında açıldı ve sahnedeki iki sıra dışı figür hemen izleyenlerin dikkatini çekti.

Roma'nın Katolik tur rehberi Mountain Butorac, mızraklı ve kalkanlı miğferli bir figüre atıfta bulunarak, "Bu boynuzlu yaratık bana hiçbir şekilde Noel neşesi getirmez" dedi.

Başka bir tweet'te Butorac, beşiğin tamamını "bazı araba parçaları, çocuk oyuncakları ve bir astronot" olarak tanımladı.

Beşiğin yapıldığı okulda öğretmen olan Mancini, asker benzeri heykelin bir yüzbaşı olduğunu ve "büyük günahkar" anlamına geldiğini açıkladı. Aynı zamanda orta İtalya'daki Castelli belediyesinde bulunan FA Grue Sanat Enstitüsü'nün başkan yardımcısıdır ve aynı zamanda bir lise olarak hizmet vermektedir.

Astronotun 1969 ayına inişinden sonra yaratılıp koleksiyona eklendiğini ve yerel piskopos Lorenzo Leuzzi'nin emriyle Vatikan'a gönderilen parçalara dahil edildiğini kaydetti.

Castelli seramikleriyle ünlüdür ve doğuş sahnesi fikri, 1965'te o zamanki sanat enstitüsü müdürü Stefano Mattucci'den geldi. Enstitüdeki birkaç öğretmen ve öğrenci parçalar üzerinde çalıştı.

Şu anda var olan 54 parçalık set 1975'te tamamlandı. Ancak, Aralık 1965'te "Kalelerin Anıtsal Beşik" Castelli kasaba meydanında sergileniyordu. Beş yıl sonra, Roma'daki Mercati di Traiano'da gösterildi. Daha sonra sergiler için Kudüs, Beytüllahim ve Tel Aviv'e gitti.

Mancini, eserin Castelli'de bile karışık eleştiriler aldığını ve insanların “çirkin, güzel, bana öyle geliyor… bana öyle gelmiyor…” yorumunu yaptı: “Bizi utandırmıyor. "

Vatikan'da sahneye verilen tepkilerle ilgili olarak, "Hangi eleştiriye cevap vereceğimi bilmiyorum, okul bir tarihi eserinin sergilenmesine izin verdi" dedi. Esnaf tarafından değil, bir okul tarafından yapıldığına da dikkat çekti.

"Beşiğin geleneksel olmayan bir okumasını sunan semboller ve göstergelerle dolu" diye açıkladı.

Ancak Roma'da yaşayan ve Duquesne Üniversitesi'nde ders veren Lev, insanların "güzellik geleneği için Vatikan'a baktığını" söyledi. "Orada güzel şeyler saklıyoruz, böylece hayatınız ne kadar korkunç olursa olsun, Aziz Petrus'a yürüyebilirsiniz ve bu sizin, kim olduğunuzun bir parçasıdır ve kim olduğunuzu ve kim olduğunuzun şanını yansıtır." National Catholic Register'a söyledi.

"Neden sırtımızı döndüğümüzü anlamıyorum" diye ekledi. "Bu tuhaf, modern nefretin ve geleneklerimize olan reddinin bir parçası gibi görünüyor."

Her yıl Doğuşu organize etmekten sorumlu olan Vatikan departmanı, Vatikan Şehir Devleti Valiliğidir. Bir basın açıklamasında, sanat eserinin eski Yunan, Mısır ve Sümer heykellerinden etkilendiği belirtiliyor.

Vatikan Şehir Eyaleti Valiliği Salı günü yorum talebine yanıt vermedi.

Bölüm başkanı Kardinal Giuseppe Bertello Cuma günü açılışta yaptığı konuşmada, sahnenin "İncil'in tüm kültürleri ve tüm meslekleri canlandırabileceğini anlamamıza" yardımcı olduğunu söyledi.

14 Aralık tarihli bir Vatikan Haberleri makalesi, sahneyi "biraz farklı" olarak nitelendirdi ve "çağdaş doğum sahnesine" olumsuz tepkiler verenlerin "gizli tarihini" anlamamış olabileceğini söyledi.

Makalede, Papa Francis'in 2019 tarihli "Admirabile signum" adlı mektubunda, "beşiklerimize birçok sembolik figür eklemenin" geleneksel olduğunu söylediği, hatta "İncil'in hikayeleriyle açık bir bağlantısı olmayan rakamlar" da yer aldı.

Francis, "dikkat çekici işaret" anlamına gelen mektupta, dilenci, demirci, müzisyenler, sürahi su taşıyan kadınlar ve oynayan çocuklar gibi figürlerden alıntı yaparak devam ediyor. Bunlar, "İsa'nın kutsal hayatını bizimle her paylaştığında ortaya çıkan, olağan şeyleri olağanüstü bir şekilde yapmanın sevincinden, günlük kutsallıktan" bahsediyor.

Papa, "Evlerimizde Noel doğum sahnesini kurmak, Beytüllahim'de olanların hikayesini yeniden yaşamamıza yardımcı oluyor" diye yazdı. “Beşik nasıl düzenlenir önemli değil: her zaman aynı olabilir veya yıldan yıla değişebilir. Önemli olan hayatımız hakkında konuşmanızdır ”.

"Nerede olursa olsun ve her ne şekilde olursa olsun, Noel doğum sahnesi bize Tanrı'nın sevgisinden, çocuk olan Tanrı'dan ve durumlarından bağımsız olarak her erkeğe, kadına ve çocuğa ne kadar yakın olduğunu bize bildirir. "dedi.