Ailelerimizde yardım istemek için Meryem'e dua "Yardım annesi"

Korumanız altında sığınmak istiyoruz, Tanrı'nın Kutsal Annesi.

Kendimizi size emanet ediyoruz, Hıristiyanların yardımına,

ve biz bu evin Anne ve Kraliçesini seçiyoruz.

Güçlü yardımını göstermeye tenezzül et,

böylece her türlü tehlike, hasar ve talihsizlikten korunmuş olur.

Eşyalarınız ve mülkünüz olarak kutsayın, koruyun ve sevin

bu evde yaşayan ve yaşayacak insanlar;

kalplerimizi imanla birleştirin ve bizi hayırseverlikte aktif hale getirin;

bizi sağlık ve huzur içinde tutmak;

Bu ailemiz için Tanrı'ya teşekkür etmemize yardım edin

aşk içinde bir arada yaşamak isteyen

Hayatımızın sevinçlerini ve acılarını ellerine koyuyoruz

çünkü onları geleceğe dair umutlarımızla birlikte Baba'ya sunuyorsunuz.

Adımlarımıza iyilik yolunda rehberlik edin ve bizi tüm günahlardan uzak tutun.

Meryem, Hıristiyanların Yardımı, savunmamıza hoş geldiniz

ve bizim için Oğlunla şefaat et,

Rabbimiz İsa Mesih.

Amin.