II. John Paul tarafından lütuf istemek için yazılmış Madonna'ya dua

Yüceler Yücesi tarafından kutsanmış zavallı ve alçakgönüllü kadın Meryem'e selam olsun!
Umut bakiresi, yeni zamanların kehaneti,
senin övgü şarkına katılıyoruz
Rab'bin merhametini kutlamak için,
Krallığın gelişini duyurmak için
ve insanın tam özgürleşmesi.
Selam Meryem, Rab'bin mütevazı hizmetkarı,
şanlı Mesih'in Annesi!
Sadık Bakire, Sözün kutsal yeri,
Bize Sözü dinlemede sebat etmemizi öğretin,
Ruhun sesine uysal olmak,
vicdan mahremiyetinde yaptığı itirazlara özenli
ve tarihin olaylarındaki tezahürleri.
Selam Meryem, acı dolu kadın, yaşayanların annesi!
Yeni Havva, Haç'ta bakire gelin,
dünya yollarında rehberimiz olun,
bize Mesih'in sevgisini yaşamayı ve yaymayı öğretin,
Sayısız haçta seninle durmak
Oğlunuzun hala çarmıha gerildiği.
Kutsal Meryem, müritlerin önünde iman kadını!
Meryem Ana Kilisesi
her zaman içimizdeki umudu hesaba katmamıza yardım edin,
insanın iyiliğine güvenmek
ve Baba'nın sevgisiyle.
Bize dünyayı içimizden inşa etmeyi öğretin:
sessizlik ve dua derinliğinde,
Kardeş sevgisinin sevincinde,
Haç'ın yeri doldurulamaz verimliliğinde.