Şifa istemek için Lourdes Meryem Ana dilekçesi

Mary, çatlakta Bernadette'e göründün
bu kayanın.
Kışın soğukta ve karanlıkta,

bir varlığın sıcaklığını hissettirdin,
ışık ve güzellik.

Yaşamlarımızın yaralarında ve karanlığında,
kötülüğün güçlü olduğu dünya bölümlerinde,
umut getirir ve güven tazeler!

Tertemiz Konsept olan sizsiniz,
günahkarlara yardım etmeye gel.
Bize dönüşümün alçakgönüllülüğünü verin,
kefaret cesareti.
Bize tüm erkekler için dua etmeyi öğretin.

Bizi gerçek yaşamın kaynaklarına yönlendirin.
Kilisenizdeki yolculukta bizi hacılar yapın.
Ökharistin açlığını içimizde tatmin edin,
yolculuğun ekmeği, Yaşam ekmeği.

İçinizde Ey Meryem, Kutsal Ruh çok şey yaptı:
onun gücünde sizi Baba'ya getirdi,
Sonsuza dek yaşayan Oğlunuzun görkemiyle.
Annenin sevgisine bak
bedenimizin ve kalbimizin sefaleti.
Herkes için parlak bir yıldız gibi parla
ölüm anında.

Bernadette ile sana dua ediyoruz, oh Mary,
çocukların sadeliği ile.
Aklınıza Beatitudes ruhunu koyun.
O zaman buradan aşağıya Krallığın neşesini bilebiliriz
ve seninle şarkı söyle:
Muhteşem!

Sana şükür ey Meryem,
Rab'bin mübarek kulu,
Tanrının annesi,
Kutsal Ruh Tapınağı!

Ey cennetin ağustos kraliçesi,
göksel tutum ve taç üzerinde
sevginin büyük bir göstergesi olarak kol ve
erkeklere merhamet etmeye tenezzül ettin
Şanslı Bernadetta'ya dağılması için görün
senin iyiliğinin lütfu dünyaya:

sizi selamlıyoruz ve yücelere seviniyoruz
Kusursuz Hamileliğinizin ayrıcalığı
Rabbin seni yüceltmesi onu memnun etti
her şeyden önce seni oluşturan yaratıklar
onun en saf Annesi.

Ah! Bizim de Annemiz olun ve
dünyanın ve duyuların cazibesinin ortasında,
kalplerimizi temiz tutalım
onu silahımız olarak alarak suçluluk duygusundan kurtulmak
vesile olarak işaret ettiğin o tespih
bizi değerli çocuklarınız olarak tutmak için.