TE DEUM

Seni övüyoruz, Tanrı *
sizi Rab olarak ilan ediyoruz.
Ey ebedi Baba, *
tüm dünya sana tapıyor.

Melekler sana şarkı söylüyor *
ve cennetin tüm güçleri:
Kutsal, Kutsal, Kutsal *
Evrenin Rab Tanrısı.

Gökler ve yer *
sono pieni della tua gloria.
Elçilerin korosu seni alkışlıyor *
ve şehitlerin beyaz rütbeleri;

peygamberlerin sesleri övgüde birleşir; *
kutsal Kilise ihtişamınızı ilan ediyor,
Tek çocuğuna ibadet et, *
ve Kutsal Ruh Paraclete'si.

Ey İsa, zaferin kralı, *
Baba'nın ebedi Oğlu,
Bakire Anneden doğdun *
insanın kurtuluşu için.

Ölümün kazananı, *
inananlara cennetin krallığını açtın.
Tanrı'nın sağında, Baba'nın görkeminde oturuyorsunuz. *
Zamanın sonunda dünyayı yargılamaya geleceksin.

Çocuklarını kurtar Lord, *
değerli kanınızla kurtardığınız.
Bizi zaferinize alın *
azizler meclisinde.

Halkını kurtar Lord, *
çocuklarınızı yönlendirin ve koruyun.
Her gün seni kutsuyoruz *
adınızı sonsuza dek övüyoruz.

Bugün layık, Lord, *
günahsız bizi korumak için.
Merhametin her zaman bizimle olsun: *
senden umuyorduk

Bize merhamet et Tanrım, *
bize acın.
Sen bizim umudumuzsun, *
sonsuza kadar kafamız karışmayacak