Öteden gelen yaşlı bir adam, Padre Pio'ya görünür ve onunla Araf'tan bahseder ...

1917 sonbaharına doğru, Capuchin manastırının amirlerinden Peder Paolino'nun kız kardeşi Assunta di Tommaso, o sırada erkek kardeşini ziyarete gelen ve konukevinde uyuyan S. Giovanni Rotondo'da (Foggia) idi.
Bir akşam, yemekten sonra, Padre Pio ve Padre Paolino, ocağın yakınında kalan kız kardeşlerini selamlamaya gitti. Oradayken Peder Paolino şöyle dedi: Peder Pio, biz duaları okumak için kiliseye giderken bir süre burada ateşin yanında kalabilirsin. - Yorgun olan Padre Pio, elinde her zamanki tacı olan yatağa oturdu, hemen geçen bir uyuşukluğa yakalandı, gözlerini açtı ve ateşin yanında oturan küçük bir paltoya sarılmış yaşlı bir adam gördü. . Padre Pio onu görünce: Ah! Kimsin? Peki sen ne ile meşgulsün? - Yaşlı adam cevap verir: Ben ..., bu manastırda yanarak öldüm (4 numaralı odada, Don Teodoro Vincitore'un söylediği gibi ...) ve bunun için arafıma hizmet etmek için buradayım benim hatam ... - Padre Pio o gün söz verdi Daha sonra onun için Ayini uygular ve bir daha asla orada görünmezdi. Sonra onu ağaca (bugün hala var olan karaağaç) götürdü ve orada ateşledi.
Peder Paolino onu bir günden fazla bir süre korkuyla gördü ve ona o akşam ne olduğunu sordu. Kendini iyi hissetmediğini söyledi. Sonunda bir gün her şeyi itiraf etti. Sonra Peder Paolino belediyeye (sicil dairesi) gitti ve kayıtlarda Di Mauro Pietro (1831-1908) adında yaşlı bir adamın x yılında manastırda yanarak öldüğünü buldu. Her şey, Padre Pio'nun söylediği gibi oldu. O zamandan beri ölü adam bir daha görünmedi.
(Fr. Alessandro da Ripabottoni - Fr. Pio da Pietralcina - Franciscan Cultural Center, Foggia, 1974; s. 588-589).