St. Francis de Sales'in yorumlarıyla 27 Şubat Bugünkü İncil

Luka 9,22: 25-XNUMX'ya göre İsa Mesih'in İncili'nden.
O zaman, İsa öğrencilerine şöyle dedi: "İnsan Oğlu, çok acı çekmeli, büyükler, yüksek rahipler ve din bilginleri tarafından kınanmalı, ölüme bırakılmalı ve üçüncü günde tekrar yükselmeli."
Sonra, herkese dedi ki: “Eğer biri benden sonra gelmek istiyorsa, kendini inkar et, her gün çarmıhını al ve beni takip et.
Kim hayatını kurtarmak istiyorsa onu kaybedecek, ama kim benim için hayatını kaybederse onu kurtaracak. "
İnsanın kendini kaybetmesi veya mahvetmesi durumunda tüm dünyayı kazanması ne kadar iyi? "
İncil'in edebi çevirisi

Saint Francis de Satış (1567-1622)
Cenevre piskoposu, Kilise doktoru

Mülakatlar
Kendinden vazgeçme
Kendimize duyduğumuz sevgi (…) duygusal ve etkilidir. Etkili aşk, sonsuz sayıda mal satın alan ve onları satın almaktan asla memnun olmayan büyük, şeref ve zenginliğin sahip olduğu şeydir: bunlar - diyorum - bu etkili aşkla birbirlerini çok seviyorlar. Ama birbirini duygusal aşktan daha çok seven başkaları da var: bunlar kendilerine karşı çok şefkatli ve kendilerini şımartmaktan başka bir şey yapmıyorlar, kendilerine bakıyorlar ve rahatlık arıyorlar: kendilerine zarar verebilecek her şeyden o kadar korkuyorlar ki, büyük bir şeyler yapıyorlar. Ağrı. (...)

Bu tutum, bedensel konulardan ziyade manevi şeylerle ilgilendiğinde daha da katlanılmazdır; özellikle de, ruhun alt kısmının doğaya aykırı olana karşı tiksinti için verdiği mücadele bile, onlara hiçbir bedel ödemeden hemen kutsal olmak isteyen en ruhani insanlar tarafından uygulanır veya tekrarlanırsa. (...)

Bizi tiksindiren şeylere karşı çıkmak, tercihlerimizi susturmak, duygularımızı alt üst etmek, yargılarımızı alt üst etmek ve irademizi terk etmek, içimizdeki gerçek ve şefkatli sevginin bağırmadan karşılayamayacağı bir şeydir: ne kadara mal olur! Ve bu yüzden hiçbir şey yapmıyoruz. (...)

Omuzlarıma küçük bir hasır haçı ben seçmeden taşımak, gidip çok daha büyük olanı tahtada kesip sonra büyük bir acıyla taşımaktan daha iyidir. Ve tanrıya saman haçı ile daha çok acı ve terle yapacağım ve onun icatlarından çok memnun olan öz sevgisinden dolayı daha fazla memnuniyetle taşıyacağımdan daha çok hoşnut olacağım. Kendisinin yönlendirilmesine izin vermek için çok az.