Ви хочете попросити ласки? Закликайте потужне заступництво Сан-Габріеле дел'Аддолората
МОЛИТВА до SAN GABRIELE dell'ADDOLORATA
Боже, котрий із захоплюючим планом любові ти покликав святого Гавриїла Богоматері Скорботної жити таємницею Хреста разом із Марією, матір'ю Ісусовою, направляй наш дух до Твого розп'ятого Сина, бо, беручи участь у його пристрасті та смерті, ми досягаємо слави воскресіння. Бо Христа, Господа нашого. Амінь.
МОЛИТВА до SAN GABRIELE
Господи, що навчив Сан-Габріеле дел'Аддолората тяжко медитувати на болі твоєї найсолодшої Матері, і через неї ти підняв його до найвищих вершин святості, даруй нас, через його заступництво та його приклад, жити так згуртовано зі своєю скорботною Матір'ю, що вона завжди користується материнським захистом. Ти Бог і живеш і царюєш разом з Богом Отцем у єдності Святого Духа на віки віків. Амінь.
О ангельський молодий Гавриїл, котрий з твоєю гарячою любов'ю до розп'ятого Ісуса,
і з ніжним співчуттям до Діви Матері Скорботної,
ти зробив собі дзеркало невинності та зразкової кожної чесноти на землі;
ми звертаємось до вас сповнені довіри і благаємо вашу допомогу.
Де! націліть, на скільки страждань нас завдає, скільки небезпек оточує нас,
і як скрізь є небезпека для молоді поодиноко,
щоб змусити її втратити віру і звичаї. Ви, хто завжди жив вірою,
і навіть серед тих, хто сприймав століття, ви зберігали себе чисто і вільно.
зверніть на нас жалісний погляд і допоможіть нам.
Благодаті, які ти постійно надаєш вірним, хто покликає тебе,
їх багато, в чому ми не можемо і не хочемо сумніватися
ефективність вашого заступництва.
Збавте нас нарешті від розп'ятого Ісуса та Марії Скорботної,
відставка і мир; за те, що постійно жити як добре
Християнами у всіх подіях теперішнього життя ми можемо одного дня бути
щасливий з тобою на небесній батьківщині. Нехай буде так.
О святий молоді та тих, хто шукає Бога
в щирості їх серця навчайте нас
ставити Бога першим у нашому житті.
Ти, хто покинув світ, де ти жив
Спокійне, лагідне та життєрадісне життя,
приваблює особливе покликання
до освяченого життя, направляйте нашу молодь, щоб почути
голос Божий і посвятити себе
до нього через радикальний вибір кохання.
Ви, хто в школі Сан-Паоло-делла-Кроче,
ви годували себе джерелами розп'ятої Любові
навчи нас любити Ісуса, який помер і воскрес для нас,
як ти любив його всім серцем.
Ви, що вибрали Діву скорботу,
як безпечний путівник по Голгофі,
навчи нас приймати випробування життя
зі святою відмовою від волі Божої.
О Гавриїл Богородиці,
ніж на острові Гран Сассо
вірних закликів і паломників з усього світу,
принесіть до Христа загублені душі, зневірені і без Бога.
Своїм духовним шармом,
зі своєю юнацькою та веселою святістю
націлити на людей, які вже вчинили
шлях досконалої милосердя
на шляху справжнього союзу з Богом
і щира любов до кожної людини в цьому світі.
Амінь.