Як молитися про захист від Пресвятої Діви Марії

"Ми летимо до вашого покровительства" це популярна католицька молитва які можна прочитати в будь-який час. Зазвичай його читають в кінці кожної щоденної молитви, наприклад Санто Росаріо. Однак це також можна сказати саме за себе.

Ось молитва Покрови до Пресвятої Діви Марії:

Voliamo al tuo patrocinio, o santa Madre di Dio;

non disprezzare le nostre suppliche nelle nostre necessità,

ma liberaci sempre da tutti i pericoli,

O Vergine gloriosa e benedetta.

Amen.

Походження молитви

Ця молитва, також відома на латині як "Sub Tuum Praesidium", є однією з найдавніших відомих молитов Пресвята Діва Марія. Він знайдений на єгипетському папірусі XNUMX століття. Він зазвичай використовується майже після кожної католицької молитви, особливо як нічна молитва.

Грецьке слово (εὐσπλαγχνίαν - вимовляється eusplangthnian - мати хороший шлунок або вісцеральну реакцію для когось або когось), що означає покровительство, вживане в оригіналі, стосується кишечника, кишечника співчуття, тобто вісцеральної реакції, щоб допомогти комусь, що зазнає труднощів .

Те саме слово вживається в Євангеліях, коли Добрий Самарянин "був змилосерджений" і коли Ісус "був змилосерджений" щодо жінки синагоги, яка страждала стільки років. Це означає відповідь, яка змушує живіт повертатися.

Грецьке слово також використовується, коли армія перебуває в небезпеці чи лиху, а війська направляються як підкріплення, збільшуючи тим самим свою силу та потужність.

Інша відома назва "Мати постійної допомоги"(Mater de Perpetuo Succursu) аналогічним чином означає" завжди біжить, щоб зловити того, хто падає або потрапляє в біду "- від латинських слів sub & currere, sotto і rush).

ЧИТАТИ ТАКОЖ: Як молитися святій Риті просити про благодать.