Чи є ангели чоловіки чи жінки? Що говорить Біблія
Чи є ангели чоловіки чи жінки?
Ангели не є чоловіками чи жінками в тому, як люди розуміють та відчувають гендер. Але всякий раз, коли ангели згадуються в Біблії, перекладене слово "ангел" завжди використовується в чоловічому вигляді. Також, коли ангели з’являлися людям у Біблії, їх завжди сприймали як людей. А коли давали імена, то імена завжди були чоловічими.
Єврейське та грецьке слово для ангела завжди чоловіче.
Грецьке слово angelos та єврейське слово מֲלְאָךְ (malak) - обидва іменники чоловічого роду в перекладі «ангел», що означає посланник Божий (Сильні 32 та 4397).
"Хвалите Господа, ви його ангели [малак], ви, сильні, що виконуєте його наказ, які слухаєтесь його слова". (Псалом 103: 20)
«Тоді я подивився і почув голос багатьох ангелів [ангелосів], що налічували тисячі і тисячі, а також десять тисяч разів десять тисяч. Вони оточили престол, живих істот та людей похилого віку. Вони сказали гучним голосом: "Достойний Ягня, що був убитий, щоб отримати силу, багатство, мудрість, силу, честь, славу та хвалу!" "(Об'явлення 5: 11-12)
Коли ангели з’являлися людям у Біблії, їх завжди сприймали як людей.
Два ангели з'явилися як люди, коли вони їли в будинку Лота в Содомі в Буття 19: 1-22 і відправляли його та його родину геть, перш ніж зруйнувати місто.
"Ангел Господній" сказав матері Самсона, що у нього буде син. Вона описала ангела своєму чоловікові як "людину Божу" у Суддях 13.
"Ангел Господній" з'явився як людина, описана як "як просвітлення, а його одяг був білим, як сніг" (Матвія 28: 3). Цей ангел перекотив камінь перед могилою Ісуса в Матвія 28.
Коли вони отримували імена, імена завжди були чоловічими.
Єдині ангели, згадані в Біблії, - це Гавриїл та Михайло.
Михайла згадували спочатку в Даниїлі 10:13, потім у Даниїлі 21, Іуді 9 та Об'явленні 12: 7-8.
Гавриїл згаданий у Даниїлі 8:12, Даниїла 9:21 у Старому Завіті. У Новому Завіті Гавриїл оголосив про народження Івана Хрестителя Захарія в Луці 1, потім народження Ісуса Марії згодом у Луці 1.
Дві жінки з крилами в Захарії
Деякі читають пророцтво в Захарії 5: 5-11 і трактують двох крилатих жінок як ангелів-жінок.
"Тоді ангел, який говорив зі мною, вийшов уперед і сказав мені: Подивись і подивися, що з'являється". Я запитав: "Що це?" Він відповів: "Це кошик". І додав: "Це беззаконня людей по всій країні". Потім свинцеву кришку зняли, а жінка сіла в кошик! Він сказав: "Це зло," і штовхнув її назад у кошик для сміття і натиснув на неї свинцеву кришку. Тоді я підняв очі - і переді мною стояли дві жінки, з вітром у крилах! Вони мали крила, схожі на лелеки, і піднімали кошик між небом і землею. "Куди вони перевозять сміття?" Я запитав ангела, який говорив зі мною. Він відповів: "У вавилонській землі збудувати там будинок. Коли будинок буде готовий, кошик буде поставлений на своє місце ”(Захарія 5: 5-11).
Ангел, який розмовляє з пророком Захарією, описується чоловічими словами малак і чоловічі займенники. Однак плутанина виникає, коли в пророцтві дві жінки з крилами відлітають разом із кошиком злості. Жінки описуються крилами лелеки (нечистої птиці), але не називаються ангелами. Оскільки це пророцтво, сповнене образів, від читачів не потрібно сприймати метафори буквально. Це пророцтво передає образи невирішеного гріха Ізраїлю та його наслідків.
Як зазначається в коментарі Кембриджа, «Не варто шукати жодного сенсу для деталей цього вірша. Вони просто передають той факт, одягнений у образи відповідно до бачення, що злість швидко було принесено із землі ".
Чому ангелів часто зображують як жінок у мистецтві та культурі?
Стаття про християнство сьогодні пов'язує жіночі зображення ангелів із давніми язичницькими традиціями, які, можливо, були інтегровані в християнську думку та мистецтво.
«У багатьох язичницьких релігіях були слуги крилатих богів (як Гермес), і деякі з них були виразно жіночими. Навіть деякі язичницькі богині мали крила і поводилися певним чином, як ангели: робили раптові виступи, доставляли повідомлення, вели бійки, володіли мечами ".
Поза християнства та іудаїзму язичники поклонялися ідолам з крилами та іншими атрибутами, пов’язаними з біблійними ангелами, наприклад, грецька богиня Ніка, яка зображена з крилами, схожими на ангелів і вважається посланцем перемоги.
Хоча ангели не є чоловічими чи жіночими в людському плані, а популярні культури художньо виражають їх як жіночі, Біблія постійно ототожнює ангелів у чоловічому відношенні.