Ватикан уповноважує молитви на особливі меси та Страсну п’ятницю щодо пандемії коронавірусу

Ватикан попросив священиків у всьому світі сказати нову молитву під час літургії Страсної п’ятниці цього року та закликав їх пропонувати меси для закінчення пандемії коронавірусу.

Конгрегація богослужінь випустила новий намір на урочисті заступництва під час святкування Страстей Господа у світлі пандемії коронавірусу.

Урочисті Покрови, що випливають із стародавніх молитов, читаються у Страсну п'ятницю для різних категорій людей. До них належить Папа; єпископи, священики та диякони; Вірні; катехумени, інші християни; єврейський народ; тих, хто не вірить у Христа; ті, хто не вірить у Бога; тих, хто займає державні посади; і тих, хто перебуває у скруті.

Нова молитва має назву «За страждаючих у часи пандемії». Починається від священика, який каже: «Ми також молимось за всіх тих, хто страждає від наслідків нинішньої пандемії, щоб Бог Отець міг надавати здоров'я хворим, сили тим, хто опікується ними, затишок сім’ям і спасіння всім жертвам хто помер. "

Після хвилини мовчазної молитви священик продовжує: "Всемогучий Всемогучий Бог, лише підтримка нашої людської слабкості, з співчуттям дивиться на хворобливий стан ваших дітей, які страждають від цієї пандемії; полегшіть біль хворих, дайте сили тим, хто піклується про них, вітайте тих, хто загинув у вашому спокої, і в цей період скорботи дозвольте нам усім знайти затишок у вашій милосердній любові. Бо Христа, Господа нашого. Амінь ».

Нова молитва була подана указом, який підписали префект конгрегації, кардинал Роберт Сара та його секретар, архієпископ Артур Рош.

В указі від 30 березня сказано: «Святкування Страстей Господнього у Страсну п'ятницю цього року має особливе значення через жахливу пандемію, яка вразила весь світ.

"Дійсно, в день, коли ми відзначаємо відкуплювальну пристрасть і смерть Ісуса Христа на Хресті, який як забитий ягня взяв на себе страждання і гріх світу, Церква піднімає свій голос у молитві до Бога Всемогутнього Отця. для всього людства, і особливо для тих, хто найбільше страждає, чекаючи з вірою радості від воскресіння свого Нареченого.

"Тому ця Конгрегація, в силу факультетів, наданих їй Верховним Пантифом Франциском, використовуючи можливість, надану Римським Імшалом єпархіальним єпископом в умовах серйозної суспільної потреби, пропонує намір долучитись до Урочистих Покровів вищезгаданого торжества, щоб молитви тих, хто звертається до нього в скорботі, могли дійти до Бога Отця і щоб, навіть у своїх негараздах, кожен міг відчути радість Його милосердя ».

Також богослужбовий собор запропонував священикам відсвяткувати оброчну месу, "щоб спеціально закликати Бога припинити цю пандемію".

Новий Літургійний Рух повідомляє, що супровідний указ дозволив щодня відзначати оброчну месу, за винятком урочистостей, неділі Адвенту, Великого посту та Великодня, Страсного тижня та Великодньої восьми, Попелястої середи та дня. душ.

Поворотна Меса - це інша Меса, ніж призначена для дня і відзначається з особливим наміром.

Згідно з неофіційним перекладом на веб-сайті Ватиканських новин, Молитва, що відкривається, або Збір, говорить: "Всемогучий і вічний Боже, забезпечивши притулок у будь-якій небезпеці, люб'язно поверніть свій погляд на нас, які з вірою закликаю вас у скорботу і даруйте вічний спокій померлим, затишок для тих, хто плаче, здоров'я для хворих, мир для тих, хто вмирає, сили для медичних працівників, дух мудрості для цивільних авторитетів та серце, щоб з любов'ю підійти до всіх щоб ми могли разом прославити ваше святе ім’я "