Ватикан попросив єпископів з усього світу допомогти вірним зробити Великдень вдома

Ватикан попросив католицьких єпископів у всьому світі, як в латинському обряді, так і в східних католицьких церквах, забезпечити своїх вірних ресурсами для підтримки особистої та сімейної молитви під час Страсного тижня та Великодня, особливо там, де обмеження COVID-19 примушують їх вони заважають ходити до церкви.

Конгрегація для Східних Церков, опублікувавши "вказівки" 25 березня на святкування Великодня в церквах, які він підтримує, закликала глав церков видати конкретні та конкретні правила для святкувань "відповідно до заходів, встановлених цивільною владою щодо стримування зарази. "

Декларацію підписав префект конгрегації кардинал Леонардо Сандрі та попросив східні церкви "організувати та розповсюджувати за допомогою засобів соціального спілкування засоби допомоги, які дозволяють дорослому в сім'ї пояснити" містагогію "(релігійну значення) обрядів, які в нормальних умовах відзначатимуться в церкві присутнім на зборах ».

Конгрегація богослужінь та Таїнств, оновивши ноту, спочатку опубліковану 20 березня, також попросила конференції та єпархії єпископів "забезпечити надання ресурсів для підтримки сімейної та особистої молитви" протягом Страсного тижня та Великодня. де вони не можуть поїхати до Масси.

Пропозиції Конгрегації Східних Церков про святкування літургій у розпал пандемії не були настільки специфічними, як ті, що видаються для католиків латинського обряду, оскільки східно-католицькі церкви мають різноманітні літургійні традиції і можуть слідувати юліанському календарю, з неділею Пальми та Пасхи на тиждень пізніше цього року, ніж григоріанський календар, який застосовують більшість католиків.

Однак, в східних католицьких церквах громада зазначає, що "свята повинні проводитись суворо в дні, встановлені літургійним календарем, транслюючи або передаючи можливі урочистості, щоб їх можна було стежити за вірними в своїх будинках. "

Єдиним винятком є ​​літургія, в якій благословляють «святий мирон», або таїнство оливи. Хоча стало звично благословляти олію вранці Великого четверга, "це святкування, не будучи пов'язаним зі Сходом до цього дня, може бути перенесено на іншу дату", - зазначається в примітці.

Сандрі попросив глав східних католицьких церков розглянути шляхи адаптації їх літургій, тим більше, що "участь хору та служителів, передбачених деякими ритуальними традиціями, наразі неможлива, коли розсудливість радить уникати збору в значна кількість ".

Конгрегація попросила церкви відмовитись від обрядів, які зазвичай проводяться біля будівлі церкви, і відкласти будь-які хрещення, заплановані на Великдень.

У східному християнстві є безліч стародавніх молитов, гімнів та проповідей, які слід заохочувати вірних читати навколо хреста у Страсну п'ятницю, йдеться у повідомленні.

Там, де неможливо сходити на нічне святкування Пасхальної літургії, Сандрі запропонував «сім'ї можна запросити, де це можливо, через святковий дзвін дзвонів, зібратися разом, щоб прочитати Євангеліє Воскресіння, запалити лампу та трохи заспівати. пісні чи пісні, характерні для їхньої традиції, які вірні часто знають із пам’яті. "

І, за його словами, багато східних католиків будуть розчаровані, що не зможуть сповідатися перед Великоднем. Відповідно до указу, виданого 19 березня апостольською пенітенціарною думкою, "нехай пастори направляють вірних виголошувати деякі багаті покаяльні молитви східної традиції, щоб їх прозвучали з духом душі".

Декрет Апостольської пенітенціарної служби, церковний трибунал, який займається питаннями совісті, попросив священиків нагадати католикам перед "болісною неможливістю отримати сакраментальне відпущення" про те, що вони можуть чинити скорботу безпосередньо перед Богом у молитві.

Якщо вони щирі і обіцяють якомога швидше піти на сповідь, "вони отримують прощення гріхів, навіть смертних гріхів", - йдеться в указі.

Єпископ Кеннет Ноковський, новий голова Української католицької єпархії Святої Родини Лондона, заявив, що 25 березня католицька служба новин повідомила, що група українських єпископів вже працює над настановами щодо своєї церкви.

За популярною великодньою традицією, яку дотримуються в основному українці, які живуть за кордоном без своїх сімей, він сказав, що єпископ чи священик благословляють кошик своїх великодних страв, включаючи прикрашені яйця, хліб, масло, м'ясо та сир.

"Ми хочемо знайти способи реалізовувати літургії та допомогти нашим вірним зрозуміти, що саме Христос благословляє", а не священик, - сказав Новоковський.

Крім того, він сказав: "Наш Господь не обмежений таїнствами; вона може увійти в наше життя в цих дуже складних обставинах багатьма способами.